Ako je moj rad objavljen u OTW-ovom Archive of Our Own (Našem vlastitom arhivu), što vrijedi: moji lokalni zakoni o poštenoj uporabi, ili zakon SAD-a?

Budući da se OTW (Organizacija za transformativna djela) i njegovi serveri temelje u SAD-u, vjerujemo da se američki zakon odnosi na sadržaj Archive of Our Own – AO3 (Našeg vlastitog arhiva), čak i ako je autor stanovnik ili državljanin druge zemlje. Međutim, različite zemlje daju različite tvrdnje o dosegu njihovih zakona. Zakoni vaše zemlje podrijetla vjerojatno će se odnositi na vas. Moguće je da su neki odjeljci politike OTW-a širi ili možda ograničavajući od zakona određene nadležnosti.

Druge organizacije koje služe međunarodnoj publici bave se različitim pravnim režimima pod kojima njihovi korisnici žive, rade, i igraju. Na primjer, Creative Commons je razvio višestupanjski postupak za “lansiranje” svojih licenci na međunarodnoj razini “jezičnim prevođenjem licenci i pravnim prilagođavanjem određenim jurisdikcijama.

U idealnom slučaju, željeli bismo razviti sličan proces unutar OTW-a, ali trenutno smo sretni što surađujemo s našim prijateljima u EFF-u prilikom uključivanja u pravnu zastupljenost izvan Sjedinjenih Država. Ako želite raditi na pravnim pitanjima ili obrazovanju van SAD-a, molimo kontaktirajte Odbor volontera.