제 작품이 OTW의 Archive of Our Own (우리만의 아카이브)에 포스팅 됐다면 미국의 법이 적용되나요, 제가 사는 지역의 법률이 적용되나요?

OTW (변형적 작품단체)는 미국의 서버가 기반되 있기 때문에 Archive of Our Own (우리만의 아카이브)에 포스팅된 작품은 작가가 어느나라에 있든 상관없이 미국 법률이 적용됩니다. 그러나 국가들은 자기 나라의 법률이 어디까지 적용되는지 각각 다른 주장을 할수 있으며, 작가의 국가의 법률 또한 적용될수 있습니다. OTW의 특정 부분들이 몇 몇 관할권의 법보다 보다 더 넓거나, 혹은 제한적일수도 있습니다.

국제적으로 사용자가 있는 다른 단체들 또한 사용자들의 국가의 다양한 법률들을 처리하려 하고있습니다. 예를 들어 Creative Commons는 통역하거나 특정 국가의 법률에 맞게 수정하는 다단계의 방식을 통해 면허의 사용을 여러 나라에서 가능하게 하고 있습니다.

이상적으로 OTW도 비슷한 과정을 밟고싶지만 현재로선 EFF에 있는 저희 파트너들과 해외 법률 문제를 처리하는것으로 만족하고 있습니다. 미국 외의 법적 문제에 관해 일하고 싶거나 정보를 나누고 싶으시다면 자원봉사 위원회를 방문해 주십시오.