Encontrar uma Comunidade Durante o Isolamento

A OTW (Organização para Obras Transformativas) é uma organização sem fins lucrativos, com pessoas voluntárias provenientes de todos os cantos do mundo. Tudo o que angariamos é para apoiar os nossos projetos. Mas não conseguimos fazê-lo sozinhos. É por isso que hoje, tal como todos os meses de abril, lançamos a nossa campanha de angariação de membros e pedimos às nossas pessoas utilizadoras que façam um donativo para apoiar a nossa missão.

Obviamente, este abril é diferente dos anteriores em vários aspetos. As circunstâncias globais atuais são inéditas e percebemos que muitos que costumam fazer um donativo para a OTW não o possam fazer de momento. Queremos dizer-vos que é apenas graças à vossa generosidade e ao trabalho incessante do comité de Finanças que estamos aqui a longo prazo para todas as pessoas utilizadoras, independentemente da quantidade de dinheiro que conseguirmos angariar desta vez. Os donativos que fizerem agora vão ajudar-nos a suster o nosso trabalho durante ainda mais tempo, apoiando-nos no nosso plano de crescimento futuro.

Os donativos representam um investimento na OTW que ultrapassa a questão financeira. Qualquer donativo de $10 ou acima desse valor permite que te tornes um membro da OTW até ao ano seguinte, ou permite renovar o teu estatuto de membro se já fizeste um donativo anteriormente. Os membros podem votar nas nossas eleições em agosto, que determinam a estrutura da Direção que gere o desenvolvimento estratégico e guia os nossos planos futuros.

Como sempre, mas especialmente agora, queremos que saibam que todas as contribuições para a nossa comunidade são valiosas e importantes. Quer criem obras de fãs para nos divertir e animar, quer estabeleçam contacto com as pessoas criadoras através de kudos e comentários, quer contribuam para o arquivo da história de fãs e cultura, quer nos eduquem com trabalhos académicos sobre fandom, quer dediquem o vosso tempo a ajudar-nos, quer nos ofereçam apoio financeiro para todos os nossos projetos, saibam que estamos gratos por participarem no que fazemos!

Considerem fazer um donativo se for possível, de modo a poderem ajudar-nos a apoiar esta comunidade hoje, amanhã e sempre. Podemos ter passado as últimas semanas e/ou meses em isolamento, mas graças ao vosso contacto connosco, nunca nos sentimos sós.


A OTW é a organização-mãe sem fins lucrativos de vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Open Doors, TWC e Assistência Legal da OTW. Somos uma organização dirigida por fãs, gerida por pessoas voluntárias e apoiada inteiramente por donativos. Podes ficar a saber mais acerca de nós no website da OTW. Para aprenderes mais acerca da nossa equipa voluntária de tradução que traduziu este artigo, consulta a página de Tradução.