De OTW en COVID-19

Vrijwilligers van over de hele wereld werken voor de OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken). We werken van thuis, in bibliotheken en koffiehuizen, en soms in de stille momenten tijdens onze andere job. Dit betekent dat, nu we steeds meer thuis moeten blijven door de COVID-19 pandemie, onze manier van werken niet veel zal veranderen, maar onze tijdsbesteding wel. Sommigen onder ons zullen meer tijd hebben om aan de OTW te spenderen en zullen meer gedaan krijgen dan verwacht. Anderen hebben verplichtingen aan hun familie of aan zichzelf, die zullen snijden in de tijd die ze doneren om ervoor te zorgen dat alles vlot blijft draaien bij de OTW. En nog weer anderen onder ons zullen wat meer tijd moeten spenderen aan het genieten van de grote collectie aan fanwerken op het Archive of Our Own – AO3 (Ons Eigen Archief) en minder aan het verder bouwen aan haar infrastructuur, voor onze eigen mentale gezondheid. Houd dit in gedachten als je vertragingen ervaart wanneer je met ons contact opneemt.

Ondertussen kan je misschien een van onze projecten ontdekken. Vind een nieuw fandom op het AO3, en leg je fanse ervaringen vast op Fanlore. Leer over het redden en beschermen van fanwerken en fangeschiedenis met Open Doors (Open Deuren) en Legal Advocacy (Legale Bijstand). Verlies een paar uur met onderzoek bij Transformative Works and Cultures TWC – (Transformatieve Werken en Culturen), en vind andere onderzoekers op Fanhackers.

Het huidige klimaat is misschien wat stressvol, maar we komen hier samen doorheen. Blijf creëren. Blijf onderzoeken en opnemen. Blijf kudos en commentaren geven. En, meest belangrijk, blijf veilig.

En als je tijd hebt om een paar fanwerken aan te bevelen, voel je vrij! We kunnen allemaal wel wat geweldige fanwerken gebruiken om ons door de dag te helpen.


De OTW is de overkoepelende non-profit organisatie van meerdere projecten, waaronder AO3, Fanlore, Open Deuren, TWC en OTW Juridische Bijstand. We zijn een door fans beheerde, volledig door donaties gefinancierde vrijwilligersorganisatie. Ga voor meer informatie over ons naar de OTW website. Om meer te weten te komen over ons team of de vrijwillige vertalers, kan je terecht bij de Vertalingspagina.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *