Cosa stiamo facendo per la #IFD2024

Questo 15 febbraio festeggeremo la decima edizione della International Fanworks Day (Giornata Internazionale dei Fanwork)! In onore della IFD, OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) ospiterà diversi eventi. A quali di questi prenderai parte?

1. 10 cose sul Fandom Un paio di settimane fa abbiamo inviato un invito ad inviarci dei saggi che ci raccontassero le dieci cose che a cui tenete di più nel fandom, o un bel ricordo sugli ultimi dieci anni passati nel fandom, o le dieci cose più divertenti, eccitanti o memorabili successe nei tuoi fandom.

Se non hai ancora scritto un post a riguardo, puoi ancora condividere le tue esperienze sui social media con l’hashtag #IFD2024!

2. Decimo sondaggio annuale: Come parte dei festeggiamenti per il decimo anno della Giornata Internazionale dei Fanwork, siamo curiosi di sapere quanti di voi siano lì fuori alla ricerca di fanwork o impegnati nella creazione di fanwork di vario tipo. Abbiamo ricevuto tantissime risposte al sondaggio che abbiamo condotto per il 16° anniversario di OTW lo scorso settembre e speriamo che molti di voi abbiano voglia di partecipare a questo nuovo sondaggio, che inizierà il 9 febbraio.

3. IFDrabble: Questo è un festival di fanwork che ti invita a creare brevi fanwork – che siano drabble, drawble, piccoli fanvideo o altri fanwork, che seguano un tema scelto annualmente. Il tema di quest’anno è 10! Perciò in qualche modo dovrai incorporare il numero 10 nel tuo fanwork, e poi pubblicarlo su Archive of Our Own – AO3 (Archivio tutto per noi) utilizzando la tag “International Fanworks Day 2024”, oppure, sui social media, utilizzando l’hashtag #IFDrabble per avere la possibilità di vedere il tuo lavoro pubblicizzato sui nostri canali.

4. Fanlore Challenge: Anche Fanlore partecipa alla IFD! Ogni giorno dal 12 al 18 febbraio, Fanlore pubblicherà diverse challenge sul proprio Tumblr, sul proprio Twitter, e su Fanlore, aperte a tutti gli editor che vorranno partecipare. Quanto bene conosci il tuo fandom? È tempo di mettere in mostra le tue conoscenze e contribuire a Fanlore!

5. Feedback Fest: Il Feedback Fest rappresenta una possibilità di mostrare un po’ di affetto ai tuoi fanwork preferiti, e di ricevere ottime raccomandazioni da parte degli altri! Tieni d’occhio il post del nostro Feedback Fest il 13 febbraio, e poi lascia un commento con 10 raccomandazioni dei tuoi fanwork preferiti! Sui social media, utilizza l’hashtag #FeedbackFest quando pubblichi.

6. Giochi e chat di fan: Il 15 febbraio ospiteremo una chat sul Discord di OTW. Unisciti a noi tra le 21:00 UTC del 14 febbraio (A che ora è per me?) e le 03:00 UTC del 16 febbraio ( A che ora è per me?) per giocare a indovinelli a tema fandom e chattare con altri fan! La chatroom sarà moderata in inglese e pubblicheremo un programma più dettagliato il giorno 15.

In aggiunta a quello che facciamo noi, ecco alcune altre attività condotte dai fan:

Choices Fandom Appreciation Celebrates: International Fanworks Day

(in lingua inglese)

Questo evento si terrà dal 15 al 18 febbraio e potrai inviare i tuoi fanwork in qualsiasi lingua.

Ecco alcuni modi per partecipare a questo evento:

  • Scrivere fic
  • Disegnare fanart
  • Creare video
  • Scrivere meta-articoli

Puoi saperne di più visitando la pagina dedicata all’evento.

Ecclesiastical Latin – An OFMD Non-English Fanworks Fest

(in qualsiasi lingua ad eccezione dell’inglese)

Questo evento si terrà dal 7 al 14 febbraio e puoi inviare i tuoi fanwork in qualsiasi lingua ad eccezione dell’inglese.

Ecco alcuni modi per partecipare a questo evento:

  • Scrivere fic o tradurre fic in una lingua diversa dall’inglese
  • Creare fanart o fancomic in una lingua diversa dall’inglese
  • Creare un fanvid su OFMD in una lingua diversa dall’inglese
  • Scrivere un meta-articolo sulle scelte di traduzione fatte al momento di doppiare e sottotitolare in una lingua diversa dall’inglese e che sai parlare

Puoi saperne di più visitando la pagina dedicata all’evento.

Lov bobříků s Fanpolis

(in lingua ceca)

Questo evento si terrà dal 12 al 18 febbraio e puoi inviare i tuoi contenuti in lingua ceca.

Ecco alcuni modi per partecipare a questo evento:

  • Modificare l’enciclopedia del fandom di Fanpolis

Puoi saperne di più visitando la pagina dedicata all’evento.

WIP International Fanworks Day Mini Bang

(in lingua inglese)

Questo evento si terrà da adesso e fino al 22 febbraio, e potrai inviare fanwork in qualsiasi lingua.

Ecco alcuni modi per partecipare a questo evento:

  • Completare storie tra 500 e 7.499 parole

Puoi saperne di più visitando la pagina dedicata all’evento.

阴阳怪气 | Yīn Yáng Guài Qì (Video Blogging RPF)

(in lingua cinese)

Questo evento inizia ora, e puoi inviare i tuoi fanwork in lingua cinese.

Ecco alcuni modi per partecipare a questo evento:

  • Creare fanwork per il fandom 阴阳怪气 | Yīn Yáng Guài Qì (Video Blogging RPF)

Puoi saperne di più visitando la tag su Lofter.

AO3 Black Market’s Fanworks Week Event

(in lingua inglese)

Questo evento si svolgerà da ora al 15 febbraio. Chi partecipa è invitat@ a creare lavori o opere artistiche SFW (safe for work) in base al tema del giorno. Si terranno inoltre eventi legati a ciascun tema di ciascun giorno.

Alcuni di questi includono:

  • Martedì (13 febbraio) – Videogiochi
  • Mercoledì (14 febbraio) – Anime/Manga
  • Giovedì (15 febbraio) – Tutti i fandom

Puoi saperne di più visitando il loro server Discord.

Silmarillion Writers’ Guild

(in qualsiasi lingua)

Questo evento si terrà dal 18 al 19 febbraio. La SWG terrà una sessione di instadrabbling per l’IFD sul suo server Discord come parte della loro challenge Meet & Greet di febbraio.

  • I fan possono creare fanwork flash insieme, basandosi sul mondo di J.R.R. Tolkien.

Puoi saperne di più sul loro visitando il loro sito web.


OTW è l’organizzazione no-profit che ha dato vita a molti progetti, tra cui AO3, Fanlore, Porte Aperte, TWC e Patrocinio Legale di OTW. Siamo un’organizzazione gestita da fan, interamente supportata da donazioni e dal lavoro di volontari. Per maggiori informazioni su di noi visita il sito di OTW. Per maggiori informazioni sul nostro team di traduttori volontari che hanno tradotto questo post, visita la pagina di Traduzioni.

Event
  1. Nahida commented:

    Le opere publicate sono belle da leggere