Conseil d’Administration

L’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) est dirigée par des fans, pour les fans. Les membres du Conseil d’Administration sont tous/toutes actif-ive-s dans le fandom, tout comme les centaines d’autres personnes qui travaillent bénévolement au sein des divers comités de l’OTW.

Membres du Conseil d’Administration (2018)

La première obsession de Claire P. Baker (Présidente) en tant que fan a été la comédie musicale Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat, qu’elle avait presque mémorisée à l’âge de quatre ans. Cependant, c’est Digimon qui l’a fait entrer dans le monde du fandom en général. C’est grâce à cela qu’elle a découvert les sites de fans, les fanfictions, et le cosplay ; et la suite, vous la connaissez. Le fandom a joué un rôle essentiel dans le parcours académique de Claire, comme le prouvent les essais qu’elle a écrits pour l’obtention de ses trois diplômes (une licence en sciences humaines, une autre en sciences de l’éducation, et un master en sciences de l’information). À ce jour, cela reste l’un de ses principaux sujets de recherche. Claire est devenue bénévole pour l’OTW en 2014 et a été nommée co-présidente du Comité Documentation d’AO3 une année plus tard. Depuis, elle a également rejoint les Comités TWC et Organisation des Tags. Pendant son temps libre, Claire s’occupe souvent de relire et d’éditer des fanfictions, d’organiser différents échanges de cadeaux sur AO3 et de préparer une flopée de cosplays et de tables rondes pour sa prochaine convention.

Kristina Busse est co-éditrice et fondatrice du journal académique de l’OTW, Transformative Works and Cultures. Elle travaille au sein de l’OTW depuis 8 ans. Elle a co-édité plusieurs ouvrages académiques traitant des fanfictions et des fancultures, et continue de publier dans ce domaine. Parmi ces ouvrages, on trouve Framing Fan Fiction (“Cadre d’étude de la fanfiction”, 2017) et les collections d’essais co-éditées Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet (“Fanfictions et communautés de fans à l’ère d’Internet”), Sherlock and Transmedia Fandom (“Sherlock et les fandoms trans-médias”), et The Fan Fiction Studies Reader (“Le lecteur d’études académiques des fanfictions”). Tout argent versé par les lecteurs va en réalité à l’OTW. Kristina a rejoint le fandom à la fin des années 90 en tant que fan de Buffy/Angel. Depuis, elle a pris part à plus de fandoms qu’elle ne pourrait l’admettre, et est actuellement obsédée par Dragon Age, MCU, et Vorkosigan. Docteure en anglais de la Tulane University, Kristina enseigne dans le Département de Philosophie et dans celui d’Études de genres dans la University of South Alabama. Elle enseigne aussi bien la logique que la mythologie, les études de fans et l’histoire de la communauté LGBT. Kristina est d’origine allemande, expatriée au sud des États-Unis avec sa famille de rôlistes.

Jessie Camboulives (Secrétaire) est diplômée de la Faculté de Droit de la Sorbonne, et travaille actuellement à l’obtention d’un master en droit du numérique. Elle a découvert le fandom en 2007 grâce aux fanfictions sur Harry Potter, et cumule les fandoms depuis. En ce moment, elle se passionne plus particulièrement pour Overwatch et Yuri!!! On Ice. Jessie a rejoint l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) en 2015, en tant que bénévole dans l’équipe de traduction francophone, après être tombée sur un billet d’actualités du Comité Juridique. Elle est désormais gardienne des tags et fait partie du personnel du Comité Support Technique, une fonction qui lui permet de garantir aux utilisateur-trice-s d’Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) la meilleure expérience possible sur le site.

Priscilla Del Cima a une licence de droit et un master en gestion de projet. Elle a rejoint l’OTW en 2009 et a travaillé au sein de plusieurs comités depuis, dont notamment le Comité Développement et Adhésion, le Comité Documentation d’AO3, et le Comité Fanlore. Elle est présidente du Comité Traduction depuis qu’elle a entrepris la restructuration de l’équipe fin 2013. Elle travaille actuellement à la reconstruction de l’équipe Finances.

Natalia Gruber a découvert sa première fanfiction par le hasard le plus complet, alors qu’elle attendait la sortie du dernier Harry Potter. Pendant bien longtemps, elle a trouvé qu’il s’agissait d’une initiative certes excellente, mais isolée. Heureusement, elle a fini par découvrir que non seulement cette histoire n’était pas la seule en son genre, mais que le fandom était une communauté pleine de vie, de personnes extraordinaires, et d’un nombre inimaginable de fics. Elle est restée discrète pendant plusieurs années, lisant principalement des œuvres sur Harry Potter, jusqu’à ce qu’elle rejoigne le fandom de Tolkien. C’est là qu’elle a enfin commencé à publier ses propres œuvres et à se lier d’amitié avec d’autres fans. Depuis, cette sphère est restée son refuge préféré. Professeure d’anglais de jour, Nat a rejoint l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) en 2016 en tant que traductrice vers le portugais brésilien. Quelques mois plus tard, elle devenait membre des comités Modération et Organisation des Tags, ce qui lui a beaucoup plu et lui a permis d’en apprendre davantage sur l’organisation et sa mission. Fin 2017, elle s’est également jointe au personnel du Comité Traduction, qui soutient et encadre les bénévoles dans leur travail ; ainsi, elle a pu remplir un grand nombre de rôles de gestion et de tâches inter-comités

Lex de Leon : Lex travaille actuellement pour le gouvernement des États-Unis en tant que spécialiste de la gestion de documents et de contenu dans les technologies de l’information, et en particulier l’importation, la migration et la conservation de documents à long terme. Il a commencé par écrire des fanfictions pour la série littéraire Valdemar et fait maintenant partie de nombreux fandoms, dont il est toujours prêt à discuter. Fan invétéré des relations femslash, il adore écrire des fics qui s’inspirent de sa propre vie et de son imagination, et lire toutes celles qui l’attirent ou mettent en scène l’un de ses couples favoris. Une visite fortuite sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) après un appel au recrutement lancé par le Comité Support Technique l’a mené à postuler, convaincu qu’il pourrait apporter son aide à l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) grâce à ses dix ans d’expérience dans le domaine du support technique. Il croit fermement en la mission de l’OTW et tient à la perpétuer dans les années qui viennent. Une femme merveilleuse a accepté de l’épouser et d’être toujours à l’écoute lorsqu’il fait part de ses idées d’œuvres de fan. Ensemble, ils élèvent deux chats, un chien, et un oiseau entêté.

Danielle Strong a commencé son incursion dans le monde du fandom dans les années 90, par le biais de fanfictions et fanarts slash sur Gundam Wing. Près de deux décennies et une multitude de fandoms plus tard, il/elle a élu domicile sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive), notamment grâce à Supernatural et Marvel Cinematic Universe. Suite à l’ouverture d’une phase de recrutement pour le Comité Abus début 2014, il/elle a su que ses compétences, développées en tant qu’agent-e de liaison entre un hôpital et ses patients pour répondre aux plaintes et aux demandes reçues, pourraient se révéler utiles pour l’équipe. Il/Elle a donc rejoint le comité, et n’a jamais regretté cette décision. En tant que membre du personnel du Comité Abus, Danielle s’est occupé-e de cas variés allant de l’ajout accidentel de tags à une œuvre, jusqu’au plagiat et au harcèlement. Avec tout ça, il/elle peut probablement citer une bonne partie des Conditions d’Utilisation d’AO3 de mémoire ! Il/Elle a apporté à l’équipe ses nombreuses connaissances dans le domaine de la médiation et de la résolution de problèmes, et se dévoue corps et âme à l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) ainsi qu’à sa mission.

Administrateur-trice-s non-dirigeant-e-s

Yuechiang Luo (Trésorière)

Pour en savoir plus sur les ancien-ne-s membres du Conseil d’Administration

Pour en savoir en plus sur nos comités