Chính sách kiểm duyệt bài đăng tin tức của OTW

Với khoảng 7 triệu người dùng đã đăng ký trên Archive of Our Own – AO3 (Kho Tàng Lưu Trữ của Chúng Ta) và hàng nghìn thành viên OTW (Tổ Chức cho các Tác Phẩm được Biến Đổi), các bài đăng tin tức nhận được nhiều lượt tương tác hơn bao giờ hết. Chúng tôi rất vui khi người dùng bày tỏ suy nghĩ hoặc mối quan tâm của họ về tin tức do chúng tôi xuất bản! Tuy nhiên, phần bình luận trên một số bài đăng tin tức trước đây của chúng tôi không phải là không gian thân thiện hoặc an toàn để tương tác.

Trong những tháng gần đây, chúng tôi đã phát triển chính sách kiểm duyệt bài đăng tin tức và tuyển dụng một nhóm tình nguyện viên mà bạn có thể thấy sẽ bình luận về bài đăng trong tương lai. Chúng tôi muốn thông báo những điểm chính trong chính sách Người kiểm duyệt bài đăng tin tức của chúng tôi sẽ tuân theo khi theo dõi phần bình luận trên các bài đăng tin tức của chúng tôi.

Nhận xét về các bài đăng tin tức có thể bị Người kiểm duyệt bài đăng tin tức đóng băng hoặc ẩn nếu chúng chứa:

  • Nội dung spam hoặc quảng cáo không được yêu cầu
  • Nội dung về các chủ đề bên ngoài người hâm mộ, fandom và chính sách Internet sẽ thuộc phạm vi quản lý của OTW
  • Thông tin sai lệch (đặc biệt là về OTW) có khả năng gây tổn hại hoặc đánh lừa người khác
  • Ngôn ngữ bạo lực hoặc khiêu dâm rõ ràng/rõ ràng
  • Cố gắng thu hút sự chú ý tiêu cực đến một cá nhân hoặc tác phẩm của người hâm mộ cụ thể
  • Xúc phạm và tấn công cá nhân đối với người dùng khác
  • Ngôn ngữ kích động hoặc suy đoán có thể dẫn đến hành vi quấy rối
  • Vi phạm Điều khoản dịch vụ của trang web

Xin lưu ý rằng ở trên không phải là danh sách đầy đủ tất cả các nhận xét có thể bị xử lý.

Ngoài ra, bất kỳ nhận xét nào về các bài đăng tin tức của AO3 vi phạm Điều khoản dịch vụ (bằng tiếng Anh) đều có thể bị báo cáo lên Ban Xử lý Lạm Quyền.

Các tình nguyện viên của OTW sẽ trả lời bình luận bằng tài khoản của ban OTW chính thức để làm rõ những điểm còn nhầm lẫn hoặc tiếp thu phản hồi của người dùng. Nhận xét từ các tài khoản chính thức sẽ được đánh dấu rõ ràng trên AO3 với dòng (Official) (Chính thức) in đậm sau tên người dùng và trên trang web của OTW với chữ ký xác định ban ngành hoặc nhóm OTW có liên quan. Ví dụ: nhận xét từ Người kiểm duyệt bài đăng tin tức sẽ sử dụng tài khoản “OTW_News_Post_Moderation (Official)” (Người điều hành Bài đăng Tin tức của OTW – Chính thức) trên AO3. Trên trang web của OTW, họ sẽ được ký tên và theo sau là “Người điều hành bài đăng tin tức của OTW”.

Nếu một tình nguyện viên OTW bình luận trên một bài đăng bằng tài khoản cá nhân thì tình nguyện viên đó không hoạt động với tư cách chính thức. Những nhận xét như vậy không nhất thiết phản ánh quan điểm của OTW và cũng không cấu thành chính sách của OTW.

Chúng tôi hy vọng người dùng sẽ hoan nghênh thông báo chính sách này và thấy rằng nó cải thiện trải nghiệm của họ trên các trang web AO3 và OTW.


OTW là tổ chức phi lợi nhuận mẹ của nhiều dự án, bao gồm AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, và Hỗ Trợ Pháp Lý OTW. Tổ chức chúng tôi được điều hành bởi các thành viên thuộc cộng đồng fan, vận hành nhờ tình nguyện viên, và duy trì hoàn toàn nhờ sự quyên góp của các nhà hảo tâm. Để tìm hiểu thêm về chúng tôi, xin hãy ghé thăm trang web của OTW. Để biết thêm về đội ngũ dịch giả tình nguyện đứng sau bản dịch này, vui lòng tham khảo trang của Ban Biên Dịch.

Announcement

Comments are closed.