Celebramos nuestra comunidad voluntaria en este Día Internacional del Voluntariado

El 5 de diciembre, personas de todo el mundo celebran los invaluables esfuerzos y contribuciones de lxs voluntarixs a causas grandes y pequeñas. El Día Internacional del Voluntariado (DIV) es un día para reconocer y celebrar a los millones de personas que toman parte en temas que les importan donando su tiempo, conocimiento y pasión para impulsar un cambio positivo..

La OTW (Organización para las Obras Transformativas) depende de voluntarixs para cada aspecto de sus operaciones: todos sus proyectos y comités están dirigidos por voluntarixs. La OTW nació del trabajo voluntario de fans que querían crear un espacio seguro para fans y sus obras. Y durante los últimos dieciséis años hemos celebrado a quienes hicieron posible nuestra comunidad: sin otros fans que donaran su tiempo y esfuerzos a nuestra comunidad, no estaríamos aquí.

Queremos agradecer a todxs lxs fans que fueron, son y serán voluntarios para la OTW: quienes mantienen la infraestructura técnica de nuestros sitios web; quienes redactan y mantienen actualizada toda nuestra documentación, como FAQs y noticias, para informar y ayudar al público; quienes organizan y administran etiquetas en el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio); quienes ayudan a que el contenido de nuestros sitios web esté disponible en docenas de idiomas; quienes se relacionan con lxs usuarixs de AO3, lxs editores de Fanlore, lxs editores y las terceras partes de todo el mundo en Transformative Works and Cultures – TWC (Obras y Culturas Transformativas) para ayudar a promover y apoyar todos esos proyectos.

El año pasado, 209 nuevxs voluntarixs se nos unieron y, a principios de noviembre, teníamos 207 nuevxs voluntarixs que se unieron a la OTW en 2023. Apreciamos todo el tiempo, el conocimiento, la pasión y la paciencia que dedican a nuestros diversos esfuerzos. Esperamos que sigas apoyándonos en el futuro y que muchas más personas se unan a nosotrxs y nos ayuden a llevar adelante todos nuestros proyectos actuales y futuros.

Gracias nuevamente a lxs voluntarixs pasados, actuales y futuros. Es un honor servir a nuestra comunidad a su lado. Por muchos años más por delante.


La OTW es la organización principal sin fines de lucro de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por voluntarixs. Averigua más sobre nosotros en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.

Event

Comments are closed.