WIP: Boys in Chains/AO3, Bondage Consensuale

logo with the words 'Boys in Chains' and 'the slave!fic archive'

Boys in Chains, un archivio multifandom di fan fiction e fan art concentrato su storie che riguardano legami emozionali tra persone di diverso ceto o status, si sta trasferendo su Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi). E per riflettere la propria apertura al femslash, het e gen, il suo nome cambierà in Chains: The Powerfic Archive.

In questo post:

Spiegazione del contesto

Boys in Chains ha aperto nel 2000 come archivio per m/m slave!fic. Successivamente ha espanso i suoi contenuti per diventare un archivio per lavori che rappresentano rapporti con squilibri di potere, che includonoslave!fic (dove uno dei personaggi è, o finge di essere, in schiavitù) prison!fic (dove uno dei personaggi è un galeotto), hooker!fic (dove uno dei personaggi si prostituisce per denaro) e fic con temi BDSM (Bondage & Disciplina, Dominio & Sottomissione, Sadismo & Masochismo). Conteneva fan fiction e lavori originali nelle categorie di m/m slash, f/f slash, gen, e het insieme a yaoi, yuri, e fiction gay/lesbo. Oltre alle fanfiction, comprendeva anche una galleria di fan art raffiguranti temi simili.

Su AO3, Chains: The Powerfic Archive sarà una collezione separata e ricercabile con la propria identità per tutti i fanwork che erano situati sull’archivio originale. Cominceremo ad importare lavori da Boys in Chains nella relativa collezione su AO3 a partire da Dicembre 2014.

Cosa significa questo per i creatori che avevano lavori su Boys in Chains?

Questa è la parte in cui chiediamo il tuo aiuto!

1. Se hai già un account su AO3 e hai postato lì i tuoi lavori di Boys in Chains, per cortesia contatta Open Doors (Porte Aperte) con il tuo pseudonimo(/i) e indirizzo(/i) e-mail utilizzati su Boys in Chains, così da evitare di importare nuovamente i tuoi lavori. (Puoiaggiungere lavori multipli alla nuova collezione su AO3.)

2. Se non hai già un account AO3, ma vorresti caricare i tuoi lavori da solo, per cortesia contatta Open Doors con il tuo pseudonimo(/i) utilizzato(/i) su Boys in Chains e l’indirizzo e-mail preferito su cui ricevere l’invito per AO3.

3. Se NON vuoi che i tuoi lavori siano importati, per cortesia contatta Open Doors con il tuo pseudonimo(/i) e indirizzo(/i) e-mail di Boys in Chains così da evitarne l’importazione su AO3. (Se non ti dispiace che siano preservati, ma non vuoi che il tuo nome sia ancora collegato ad essi, per cortesia facci sapere anche questo – possiamo rendere orfani i tuoi lavori, affinché i fan futuri e presenti possano ancora goderne.)
La paternità di tutti i lavori importati per conto di un creatore sarà attribuita riportando il suo nome nel riassunto del lavoro e includeranno una nota su come reclamare il lavoro in futuro. Mentre importiamo i lavori, invieremo notifiche via e-mail all’indirizzo associato con il lavoro.

Tutti i lavori importati saranno impostati per essere visibili solo da utenti di AO3 che hanno effettuato l’accesso. Una volta che avrai reclamato i tuoi lavori, potrai renderli visibili pubblicamente se lo sceglierai. Dopo 3 mesi, tutti i lavori importati non reclamati saranno resi visibili a tutti i visitatori.
Se non hai più accesso all’account email associato con i tuoi lavori su Boys in Chains, per cortesia contatta Open Doors e ti aiuteremo. (Se hai postato i lavori in altri luoghi, o hai un modo facile per provare che sono i tuoi, sarebbe fantastico saperlo; in caso contrario, lavoreremo con il moderatore dell’archivio Boys in Chains per confermare le tue affermazioni.)

Se hai ancora domande…

Se hai ulteriori domande, visita la pagina FAQ di Open Doors, contatta il comitato Porte Aperte, o lascia un commento su questo post e risponderemo il prima possibile.

– Il team Porte Aperte

Condividi i tuoi ricordi riguardanti Boys in Chains su Fanlore e mantieni in vita la sua storia per le generazioni future – sono apprezzati contributi da tutti i fan! (Sei nuovo e non hai mai modificato una wiki? Non preoccuparti, visita questa pagina.)

Passo Dopo Passo – Organization for Transformative Works – Chiamata alle Iscrizioni – dal 3 al 9 Aprile

Chiamata alle Iscrizioni di Aprile: Parliamo di Open Doors

Il tema di quest’anno – Passo Dopo Passo – ci ricorda che il futuro è costruito sul passato. Nessun progetto di OTW costituisce un esempio migliore di Open Doors (Porte Aperte), che è dedicato alla preservazione dei fanwork per le generazioni future.

In passato avere accesso ai fanwork non era semplice come adesso. Prima dell’era dei moderni siti internet, i fandom potevano essere celebrati soltanto tramite fanzine, newsletter e club. I fanvideo erano creati usando Videoregistratori; le Convention avevano T-shirt e Spillette create dai fans, e calendari le cui foto non potevano essere immediatamente postate su Facebook e Tumblr. Open Doors ha aiutato a commemorare questi contributi attraverso il Fan Culture Preservation Project (Progetto per la preservazione della cultura dei fan). Questo progetto è una collaborazione tra OTW e il dipartimento delle Collezioni Speciali presso la Biblioteca dell’Università dell’Iowa, dove fanwork non digitali provenienti da collezioni private sono stati preservati per le generazioni future.

Ad oggi, abbiamo visto interi archivi scomparire a causa di server scaduti, mancanza di fondi o software antiquati; Open Doors si adopera per aiutare a salvare questi archivi da una totale scomparsa. Open Doors ha lavorato in qualunque campo: dall’aiutare gli archivi a importare i propri lavori su AO3, a effettuare back up degli archivi in caso i servizi di hosting vengano terminati prima che gli archivi possano essere trasferiti, a digitalizzare serie di romanzi scritti da fan (con il permesso dell’autore) nel tentativo di salvare i fanwork dallo scomparire completamente. La prossima importante pietra miliare sarà l’importazione dell’archivio Yuletide, prevista per il mese prossimo. Open Doors ha inoltre assistito nell’importare la Good Omens Library; l’archivio GSSU-German Speaking Slashers United, l’archivio Dannell Lites, e l’archivio Leah Adezio.

Per il futuro, Open Doors sta lavorando a migliorare il processo di importazione automatico e di prevenire le perdite lavorando con i moderatori degli archivi a regole per l’ereditarietà, in modo che, nel caso di un decesso prematuro, un archivio non vada perduto. Open Doors spera di prevenire attraverso la pianificazione le inevitabili problematiche che derivano da tali perdite, e di proteggere questi fanwork.

Tutto ciò è finanziato da OTW attraverso le tue donazioni. Prenditi un momento per pensare alla tua fic preferita (quella che vai a rileggere tutto il tempo), quella fanart che hai ribloggato due volte perché restasse sulla tua dashboard, quel fanvid così divertente che ti ha messo in testa per tre giorni una canzone che non avevi mai sentito.
Pensa se vuoi che quei lavori siano ancora disponibili perché altri ne godano in futuro. Prendendoti un momento per donare a OTW ci aiuti a proteggere e a preservare tutto questo:
stai facendo in modo che il tuo fandom resti ancora qui per te e per gli altri, a ispirare generazioni future.