Newsletter da OTW

Newsletter de abril de 2021, Volume 156

I. NOTÍCIAS SOBRE O OPEN DOORS

O Open Doors (Portas Abertas) lançou dois anúncios sobre as importações futuras de dois arquivos de Senhor dos Anéis, West of the Moon e Lord of the Rings Fanfiction. Os nossos agradecimentos aos comités de Comunicação e de Tradução pela sua ajuda na publicação destes artigos! Estas são a décima primeira e décima segunda importações de arquivos anunciadas em 2021, com mais para vir brevemente.

A equipa de assistência de importação do Open Doors também tem estado a trabalhar arduamente para compilar folhas de cálculo para rastrear pessoas criadoras e obras para três arquivos: Land of Dreams, Weaver of Dreams e The BuffyGiles Fanfiction Archive. Estas folhas de cálculo ajudam-nos a gerir situações de pedidos de pessoas criadoras acerca das suas obras, a fazer pesquisas sistemáticas no Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo) por cópias existentes de obras que seriam de outra forma importadas como parte de um arquivo e (com a ajuda da equipa de Organização de Tags) a mapear as tags usadas num arquivo para as tags canónicas do AO3 apropriadas para usar durante a importação.

Finalmente, a equipa técnica do Open Doors tem estado a fazer progressos significativos no melhoramento do nosso código de eFiction e a aplicá-lo em várias importações de arquivos! Fica de olho em mais importações que estão para vir. Ler mais

Newsletter da OTW

Newsletter de fevereiro de 2021, Volume 154

I. LEGAL ADVOCACY (ASSISTÊNCIA LEGAL)

O comité Legal tem trabalhado arduamente em algumas propostas que irão ser enviadas em março às pessoas legisladoras dos EUA, incluindo comentários para o Comité Judicial do Senado e uma proposta para o Gabinete de Direitos de Autor dos EUA, em apoio das melhorias que propusemos à isenção para “vidding”do Digital Millennium Copyright Act. Também trocaram correspondência com algumas aplicações e sites que têm oferecido merchandising ou serviços de uma forma que pode induzir as pessoas utilizadoras a pensar que têm afiliação com a OTW (Organização para Obras Transformativas).

O lado informativo do comité Legal da OTW continua em grande. Casey Fiesler, membro do comité, marcou presença no encontro online patrocinado pela Electronic Frontier Foundation, para responder às perguntas de toda a gente relativamente aos desenvolvimentos recentes na lei de direitos de autor para pessoas criadoras na internet. Também trabalhou em conjunto com o comité de Comunicação para preparar a participação num painel na convenção virtual Pop Madness organizada pela biblioteca pública de San Antonio (Texas, EUA). Ler mais

Newsletter da OTW

Newsletter de outubro de 2020, Volume 151

I. EVENTOS PASSADOS E FUTUROS

A Campanha de Angariação de Membros de Outubro da OTW (Organização para Obras Transformativas), “Growing Together”, foi um sucesso! Esta campanha foi especial por não se focar em atingir um objetivo de dinheiro angariado mas sim em encorajar pessoas doadoras a tornarem-se membros da OTW ou a renovarem o seu estatuto de membro, dando-lhes o direito ao voto nas próximas eleições para a Direção da OTW em agosto. Graças a esta campanha, registaram-se 2660 novos membros de 69 países, angariando um total de 89.688,51$ para a OTW. Agradecemos imenso a todas as pessoas que doaram e partilharam! A campanha foi coordenada pela equipa de Desenvolvimento e Membros e divulgada através de artigos de notícias com ajuda do comité de Comunicação, enquanto a equipa de Tradução tornou os artigos da campanha acessíveis em mais de 30 línguas. Ler mais