10 година AO3

Прослављамо 10 година AO3

Када је 2007. основана OTW (Организација за трансформативне радове), Archive of Our Own – AO3 (Наша сопствена архива) је била само идеја. У јулу ове године стигли смо до 5 милиона фан-радова и 2 милиона регистрованих корисника, а 14. новембра ове године прославићемо десету годишњицу АО3. Одлучили смо да обележимо ову прилику низом објава дугогодишњих чланова и оригиналних волонтера, делећи кратак увид на то како архива изгледа изнутра.

Зато се припремите за низ објава током наредне две недеље. Имамо пет великих сарадника са дуге листе добровољаца ОТW-а и они се неће суздржавати! Замолили смо сваког од њих да поделе неке приче о томе како су изгледале ствари у раним данима АО3, о њиховим искуствима као волонтерима за OTW и где мисле да ће организација можда бити у будућности.

У наредним данима ће те чути од Франческе Копа и Мишел Тепер о сарадњи и распону вештина потребних за покретање АО3 и других ОТW пројеката. Чућете такође и од једне од наших дугогодишњих запослених Ребеке Сентанс о томе како је доспела да волонтира за АО3, од james_ (Џејмса) о томе како је било прихватити награду за Хуго на позорници и од Мети о уређивању првих АО3 тагова.

Надамо се да ће вам ови постови дати увид у историју и свакодневно деловање АО3, као и да сте узбуђени колико и ми поводом онога што је страница постала. Поносни смо на све што АО3 представља као отворено и инклузивно место за фанове да угосте њихове радове и једва чекамо да видимо како се развија и расте у наредних десет година и даље.


OTW (Организација за трансформативне радове) је непрофитна матична организација која обухвата више пројеката, укључујући АО3 (Нашу сопствену архиву), Fanlore (Фанлор), Open Doors (Отворена Врата), TWC (Трансформативне радове и културе) и Правну подршку OTW-а. Ми смо у потпуности донаторски подржана организација којом управљају фанови и коју чине волонтери. Сазнајте више о нама на веб-сајту OTW-а. Да сазнате више о нашем тиму преводилаца волонтера који су превели овај чланак, погледајте страницу за Преводе.

Позив на донације чланова Организације за трансформативне радове, 10–14. октобар 2019.

Хвала Вам на подршци!

Вау! OTW-ов (Организација за трансформативне радове) октобарски позив за прикупљање донација је завршен, и био је невероватно успешан! Пролетели смо поред циљаних US$130,000, са преко US$247,000 приложених од више од 8550 људи из преко 80 земаља. Заиста смо почаствовани Вашом великодушношћу —ХВАЛА ВАМ! Read More

Позив на донације чланова Организације за трансформативне радове, 10–14. октобар 2019.

Покажите Ваш ОTW понос уз наше поклоне захвалности за донације

Да ли сте знали да када донирате OTW-у (Организацији за трансформативне радове), можете изабрати да примите поклон захвалности? Имамо широк асортиман—од привезака за кључеве до шоља и свезака—укључујући и неке нове артикле за овај позив на донације! Ово су неки од наших омиљених, нови и стари. Read More