The Archive of Our Own – AO3 (Náš vlastní archiv) vstoupil do veřejné bety v listopadu 2009. K vytvoření účtu potřebujete pozvánku. Používáme systém pozvánkových kódů, aby se mohlo AO3 rozrůstat kontrolovaně. Musíme přidávat nové uživatele postupně tak, aby naše čísla nenarostla víc, než co může náš hardware, bandwidth, či pomoc a podpora zvládnout. To nám pomáhá ujistit se, že každý, kdo AO3 používá, tady bude mít to nejlepší funkční zázemí. Jakmile obdržíte e-mail s pozvánkou, klikněte na odkaz v něm uvedený a ten vás nasměruje na stránku s vytvořením účtu. Pokud jste obdrželi pozvánku od jiného uživatele, kliknutí na tento odkaz vás také zavede na správné místo.

Fanlore má podobu wiki – webových stránek spravovaných více autory, na které mohou přispívat všichni fanoušci. Cílem stránek je zaznamenávat nejen historii a současný stav fanouškovských komunit, ale i fanouškovskou tvorbu, aktivity, terminologii a události spojené s jednotlivými fanoušky a fandomy. Více informací si můžete přečíst v sekci “O nás” na stránkách Fanlore a ve Fanlore FAQ.

Všichni fanoušci a osoby, které dané téma zajímá, mají možnost na Fanlore přispívat ať už vlastním článkem, tak přidáním informací na již existující stránky. Vítáme vše, čím můžete přispět k zachování fanouškovské historie.

Fanlore dodržuje zásady pro ochranu identity, které zajišťují, aby fanoušci, kteří si to přejí, mohli oddělovat svou fanouškovskou identitu spojenou s pseudonymem od svého skutečného jména. OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) je dále odhodlána chránit soukromí fanoušků, ať už jsou uživateli našich služeb nebo ne. Pokud se na wiki objeví příspěvek, který by bez vašeho souhlasu spojoval vaši skutečnou a fanouškovskou identitu, prosím, kontaktujte Fanlore a ve spolupráci s vámi problém vyřešíme.

Fandom má mezinárodní působnost a my vítáme příspěvky od fanoušků z celého světa. V současné době je Fanlore anglickojazyčným zdrojem, přestože editory maximálně povzbuzujeme k dokumentování fakdomů, fanouškovské tvorby a komunit, které původně fungují v jiných jazycích, než v angličtině. Pokud budete potřebovat poradit nebo pomoci s dokumentací aspektů jiných než anglickojazyčných fandonů nebo byste s Fanlore rádi spolupracovali na rozšíření mezinárodního dosahu wiki, prosím, kontaktujte nás.

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) je registrována ve státě Delaware v USA.

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) používá příspěvky na koupi zboží a služeb, které nemohou být poskytnuty jejími dobrovolníky. Peníze tak jdou například na pokrytí nákladů na chod společnosti a specifické administrativní výdaje. Výdaje na chod zahrnují například koupi softwaru a místa na serveru potřebného k vytvoření a udržování archivu. Administrativní výdaje pak zahrnují množství položek typických pro neziskovou organizaci, jako je pojištění, poplatky za zpracování plateb, správa daní a auditorské služby.

Za tato rozhodnutí je v rámci své zmocněnecké povinnosti zodpovědné představenstvo. Pokladník představenstva je zodpovědný za vytvoření a realizaci rozpočtu OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu), který musí představenstvo schválit hlasováním, stejně jako jakékoliv neplánované výdaje. V případě menších transakcí představenstvo postupuje odpovědnost výborům OTW, které rozhodnou, jaké zboží a služby jsou potřeba.

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) je schopna přijímat příspěvky z celého světa prostřednictvím online příspěvků nebo šeků poslaným na náš P.O.BOX. Podrobnosti naleznete na stránce: Podpořte OTW.

Náš zprostředkovatel plateb OTW neodhalí čísla platební karty či účtu. Šeky přijaté poštou na sobě budou nutně mít informace o účtu, ale ty nebudou nikde uloženy.

Záměrem autorského práva je chránit nárok autora na zisk ze svých prací po určité časové období, a to za účelem podpory tvořivého úsilí a všeobecného sdílení vědomostí. To však nevylučuje právo ostatních na původní dílo nějakým způsobem reagovat, ať už kritikou, parodií či, jak věříme, transformativní tvorbou.

Ve Spojených státech je autorské právo omezeno doktrínou dovoleného užití (fair use). Podle precedensu právního případu Campbell vs. Acuff-Rose má být na transformativní tvorbu brán při analýze dovoleného použití zvláštní ohled. Pro ty, které to zajímá, je na stránkách Fanlore Legal Analysis k dispozici podrobný rozbor.

Projekt OTW (Organizace pro transformativní tvorbu) Open Doors (Otevřené dveře) je zasvěcen uchovávání fanouškovské tvorby pro budoucnost. Obzvláště je naším cílem zachovat ty fanouškovské projekty, které by jinak mohly být ztraceny kvůli nedostatku času, zájmu či zdrojů na straně stávajícího udržovatele.

Pro více informací včetně kompletních FAQ – často kladených otázek ohledně Otevřených dveří, navštivte stránku Otevřených dveří.

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) je nezisková organizace založená fanoušky, která slouží jejich zájmům uchováváním a zprostředkováváním přístupu k fanouškovské tvorbě, historii a kultuře ve všech jejích podobách.

OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) vznikla, aby napomohla uznání veškeré fanouškovské tvorby jako legální a transformativní a jejímu přijetí coby legitimní tvůrčí činnosti.

Naším cílem je aktivní a inovativní ochrana naší tvorby proti komerčnímu zneužití a při právních sporech, zachování našeho fandomového hospodářství, hodnot a způsobu života tím, že budeme chránit ostatní fanoušky, pečovat o ně, o naši tvorbu, naše výklady, historii a identitu. Současně chceme poskytovat co nejširší přístup k fandomovým aktivitám.

Časopis Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorba a kultury) má poskytovat prostor pro akademickou analýzu individuálních prací v rámci transformativní tvorby a obecněji kultury fandomů, ze kterých pocházejí, a zároveň pomoci ukázat sociální, vzdělávací a estetickou hodnotu fandomu a fanouškovských prací.

TWC pomáhá fanouškům, kteří mají zájem zapojit se do fandomu spíše teoretickým a akademickým způsobem, široce sdílet své znalosti, zlepšit komunikaci mezi fanoušky a akademickou půdou a poskytnout teoretické pozadí pro poslání OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) – vysvětlit a zachovat fandom a transformativní fanouškovské práce. Časopis též vysvětluje kontext specifických prací, aby pomohl uznání fanouškovské tvorby jako kreativního umění.

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní práce a kultury) vychází dvakrát ročně, 15. března a 15. září.

Detailní návody na vložení příspěvků online jsou dostupné na stránkách Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorby a kultury).

Uvítáme příspěvky od každého, pokud jsou v souladu se zaměřením a rámcem TWC.

Časopis Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorba a kultury) publikuje ověřené akademické články o transformaci (v širším pojetí), o fanouškovském kontaktu s různými druhy textů a o fanouškovských komunitách; a dále redakčně ověřené meta články a osobní eseje, recenze knih a rozhovory.

Od 25. čísla Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorby a kultury) se eseje uvedené v časopisu řídí licenčními podmínkami Creative Commons Attribution 4.0 International License (Mezinárodních veřejných licencí Creative Commons, “Uveďte původ “ verze 4.0). Pro objasnění důvodu pro toto rozhodnutí si přečtěte zprávu redaktora ve vydání z 15. září 2017, Copyright and Open Access.

Tato licence povoluje jak nekomerční, tak komerční užití s uvedením autora. Subjekty, jako například noviny, které si přejí znovu uvést články (i pro komerční účely), tak nemusí vyřizovat administrativu kolem žádosti o uvolnění autorských práv.

Čísla TWC 1 až 24 řídí licenčními podmínkami Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License. Pro čísla 1 až 24 si autorská práva ponechává TWC, ne autor. Kdokoli má zájem reprodukovat jejich obsah za účelem komerčního využití, musí získat povolení od TCW. Povolení tohoto typu se běžně udělují zdarma.

Dotazy zasílejte editorovi.

Vzhledem k tomu, žeTransformative Works and Cultures – TWC (Transformativní tvorby a kultury) je multimediální periodikum, které zveřejňuje snímky, obsahuje videa a používá hyperlinky, musí být v online formě. Formát PDF není schopen adekvátně reprezentovat zaměřovaný interaktivní zážitek.

Dále, protože má TWC autorská práva dle Creative Commons Attribution 4.0 International License, mohou fanoušci chtít přetvořit jeho obsah vytvořením PDF a jeho zveřejněním. Dokud má v sobě dokument odkaz na původní zdroj a daný člověk za něj nechce peníze, je toto dle podmínek CC licence akceptovatelné. TWC takovou transformativní fanouškovskou aktivitu dokonce podporuje.

TWC též vzdoruje důležitosti, kterou akademické pole přisuzuje tištěným médiím. Pokud bychom vytvořili oficiální PDF, byly by místo online verze za hlavní považovány právě tyto dokumenty, čistě kvůli privilegiu, které je v akademickém vydavatelském průmyslu poskytováno tisku — a přesto PDF bude vždy jen sekundárním, nehybným obrazem interaktivního dokumentu.

Ano, mnoho dobrovolníků OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) se věnuje více než jedné funkci. Žádáme ale, abyste promysleli svoji časovou dostupnost a zátěž pozic, o které máte zájem. Přestože může být zastání více funkcí zároveň výhodou, chceme mít jistotu, že naši dobrovolníci nečelí pocitům vyhoření kvůli velké míře zodpovědností. Všechny popisy pozicí udávají jejich odhadovanou časovou zátěž. Dobrovolníci by zároveň měli zvážit prodiskutování přijetí další funkce s předsednictvem svého výboru.

Všichni dobrovolníci OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) pracují asynchronně online a není tedy třeba být v žádné konkrétní lokalitě. Pokud máte přístup k internetovému připojení, jste na správném místě (a budete moci pracovat s lidmi z celého světa).

Ano! Vítáme dobrovolníky z celého světa. Pro mnohé z našich uživatelů, členů a dobrovolníků není angličtina rodným jazykem. Řada našich výborů a projektů si cení dobrovolníků, kteří mluví více než jedním jazykem.

Angličtina je primárním jazykem ke vzájemné komunikaci v organizaci, takže dobrovolníci musí být schopni pracovat v angličtině, nemusí však být perfektní. Pokud máte dotazy ohledně podání přihlášky na otevřenou pozici, spojte se s Výborem pro dobrovolníky a nábor.

To záleží na typu funkce, o kterou máte zájem. Ve chvíli, kdy přihlášku odešlete, by se měla zobrazit zpráva s informacemi o dalším kroku. Poté obdržíte automatickou potvrzující zprávu.

Ve chvíli, kdy nábor skončí, rozešle Výbor pro dobrovolníky a nábor všechny přihlášky jednotlivým předsedům (vedení výborů). Předsedové pak prověří zájemce, buďto skrz chat nebo ve formě dodatečných dotazníků, aby našli dobrovolníky vhodné pro momentální potřeby daného výboru. Všechny zájemce pak kontaktujeme s výsledky, jakmile to bude možné.

Rádi bychom uvítali všechny dobrovolníky toužící po nových zkušenostech, ale některé z našich pozic vyžadují dobrovolníky s určitými dovednostmi a zkušenostmi. Zaučování začátečníků do funkce může také záviset na počtu zkušených dobrovolníků, kteří se mohou na zaučení podílet. Popis pozice udává zkušenosti a časové požadavky, které funkce vyžaduje.

Průbězně kontrolujte stránku dobrovolníků, na které naleznete otevřené pozice, které odpovídají vašim zkušenostem.

Můžete také pomoci přidáváním informací do Fanlore, wiki OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) pro zachování fandomu. (S tím můžete začít na Portálu pro nové uživatele.) Pokud byste rádi vylepšili kód Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu), můžete tak učinit skrze náš GitHub i bez nutnosti stát se formálně dobrovolníkem. Více informací najdete na této stránce.

Máte-li dotazy ohledně požadavků konkrétní role, neváhejte kontaktovat Výbor pro dobrovolníky a nábor.

Momentálně přijímáme přihlášky pouze pro vypsané pozice. Částí našeho procesu v OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) je nábor pouze pro pozice, které přijímají nové dobrovolníky a jsou připraveny zaučit a vzít je do týmu. Stále však doporučujeme hlídat si stránku dobrovolníků a OTW News pro pozice, o které máte zájem.

Můžete také pomoci přidáváním informací do Fanlore, wiki OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) pro zachování fandomu. (S tím můžete začít na Portálu pro nové uživatele.) Pokud byste rádi zlepšili kód Archive of Our Own – AO3 (Našeho vlastního archivu), můžete tak učinit skrze náš GitHub i bez nutnosti stát se formálně dobrovolníkem. Více informací najdete na této stránce.

Máte-li konkrétní otázky ohledně pozic, můžete kontaktovat Výbor pro dobrovolníky a nábor.

Při práci jako dobrovolník pro OTW (Společnost pro transformativní tvorbu) můžete užívat jakékoli jméno chcete, pokud splňuje pravidla jmen OTW. Někteří dobrovolníci chtějí spojit svoji práci se svou identitou ve fandomu. Jiní zase preferují své občanské jméno, zejména pokud plánují zahrnout svoji dobrovolnickou činnost ve svém životopise. (Z tohoto důvodu ovšem nemusíte dobrovolničit pod svým občanským jménem. Vaši práci může případným budoucím zaměstnavatelům potvrdit Výbor pro dobrovolníky a nábor.) Můžete využít jednu z těchto možností nebo si vybrat zcela nové jméno.

Stanete-li se dobrovolníkem ve správě tagů a nepřejete si spojovat tuto práci se svým již existujícím účtem, předsedové vám mohou pomoci ve tvorbě nového účtu. Váš existující účet nemusí odpovídat jménu v OTW, ale vaše OTW jméno může být v průběhu vaší práce na správě tagů spojeno s jménem v Archive of Our Own – AO3 (Našem vlastním archivu).

Vezměte, prosím, na vědomí, že několik málo pozic vyžaduje použití občanského jména, neboť zahrnují spolupráci s jinými organizacemi. Tato informace je vždy obsažena v popisu pozice nebo v přihlášce.

Užívání občanského jména je také zákonem povinné pro členy Představenstva. Kandidáti do Představenstva musí kandidovat pod svým rodným jménem. Své OTW jméno si však až do svého oficiálního zvolení měnit nemusí.

Ano, své jméno nebo osobní údaje můžete změnit poté, co podáte přihlášku nebo v průběhu své dobrovolnické činnosti. Vaše nové jméno se bude muset řídit pravidly jmen OTW.

Pokud usoudíte, že nemůžete vykonávat svou dobrovolnickou práci v časovém rozsahu, který se na dané pozici očekává, můžete si u předsedy svého výboru zažádat o pauzu.

Chcete-li dobrovolnickou práci přerušit úplně, můžete tak také učinit kdykoliv.

Ano! Dobrovolnické období v popisu funkce je pouze minimálním požadavkem. Ve skutečnosti máme mnoho dobrovolníků, kteří jsou s OTW (Společností pro transformativní tvorbu) již více než deset let!

Přihlásit se můžete pomocí jakékoli e-mailové adresy, kterou používáte. Váš e-mail však bude viditelný pro některé dobrovolníky, kteří mají na starosti zpracovávání a kontrolu vaší přihlášky. Pokud nechcete spojovat svoji fanouškovskou identitu se svým rodným jménem, nepoužívejte své osobní/pracovní/školní e-mailové adresy.

Zařaďte prosím e-maily od *@transformativeworks.org na seznam důvěryhodných adres, abyste mohli dostávat zprávy od našich dobrovolníků.

Všechny přihlášky by měly obdržet automatickou odpověď obsahující další kroky procesu náboru. Abyste měli jistotu, že tyto e-maily obdržíte, zařaďte prosím e-maily od *@transformativeworks.org na seznam důvěryhodných adres.

Pokud jste automatickou odpověď neobdrželi do 48 hodin, zkontrolujte si složku spam a poté prosím kontaktujte Výbor pro dobrovolníky a nábor. Ve zprávě zahrňte, o kterou pozici se ucházíte a jméno, pod kterým byla vaše přihláška podána.

Pokud jste automatickou odpověď obdrželi a čekáte, až se vám ozvou z výboru, do kterého jste se přihlásili, mějte prosím na vědomí, že většina zájemců o dobrovolnictví obdrží odpověď 2 až 4 týdny po uzavření přihlášek. Časový odhad odpovědi můžete zkontrolovat v rámci automatické odpovědi. Pokud byl tento odhad přesažen, kontaktujte Výbor pro dobrovolníky a nábor. Ve zprávě zahrňte, o kterou pozici se ucházíte a jméno, pod kterým byla vaše přihláška podána spolu se žádostí o aktuální informace.

Protože pro komunikaci využíváme internetové aplikace a e-mail, budete potřebovat dobré připojení k internetu. Kvůli ochraně dat musí dobrovolníci vykonávat dobrovolnickou práci skrze poskytovatele e-mailových služeb OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu). Některé funkce zároveň potřebují přístup k dalším webovým stránkám nebo aplikacím. Přistup k těmto nástrojům je zdarma nebo proplacen OTW.

Abychom dodrželi Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) Evropské unie, můžeme přijímat pouze dobrovolníky starší 16 let. Některé funkce a výbory mohou vyžadovat, aby dobrovolníci byli starší 18 let. Věkové požadavky naleznete v popisu funkce.

Ne, dobrovolníci OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) nejsou za svou práci placeni.

Zároveň však OTW od dobrovolníků neočekává, že budou platit za výdaje vytvořené v rámci práce pro společnost. OTW platí za přístup k online nástrojům a aplikacím potřebným pro práci společnosti. Proplácíme také předem domluvené a nutné výdaje.

Některé funkce v OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) využívají nástroje, které nemusí správně fungovat s některými asistivními technologiemi. Naše práce je z velké části založena na textu a některé funkce si mohou zakládat na rychlosti a potřebě okamžité online interakce ve formě chatu.

Pokud máte otázky ohledně nástrojů potřebných pro určité funkce, kontaktujte nás, a my uděláme maximum pro to, abychom vám pomohli.

Kontaktujte Výbor pro dobrovolníky a nábor pomocí kontaktního formuláře, a my vám otázky rádi zodpovíme.