L’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) va ser fundada per fans i per a fans l’any 2007 amb la missió de fer servei al fàndom preservant i fomentant la creació d’obres transformatives. Catorze anys després, el nostre compromís continua ferm. Sigui a través de la defensa legal davant la legislació contrària als fans arreu del món, rescatant obres de fans en perill, documentant la història del fàndom, proveint un espai per als estudis acadèmics sobre fans o allotjant les teves obres de fan, tant antigues com noves, l’OTW treballa per protegir la comunitat de fans i les obres transformatives que aquesta crea.
Però no podem fer-ho sense la teva ajuda. Tal com fem els mesos d’abril i d’octubre de cada any, durant els pròxims tres dies et demanem que consideris unir-te a l’OTW i fer una donació per donar suport a la nostra feina. Si ara mateix no pots fer una donació, contempla compartir notícies sobre la nostra campanya amb altres persones dins les teves comunitats de fàndom i sàpigues que, sigui com sigui que demostris el teu compromís amb l’OTW, la teva participació i entusiasme són molt apreciats.
Per expressar la nostra gratitud per la generositat dels i les nostres donants, tenim una nova incorporació a la nostra gamma d’obsequis d’agraïment. Pots sol·licitar el paquet d’adhesius de kudos arc de sant Martí quan facis una donació de 40 dòlars EUA o més. Sí, per fi pots premiar amb kudos els teus amics i amigues, mascotes i articles de la llar!
Recorda, si no pots donar aquesta quantitat de cop, però t’agradaria reclamar aquest o un altre obsequi d’agraïment, també pots fer-ho triant donar una quantitat menor de manera regular mitjançant la nostra pàgina de donacions periòdiques. Tan sols contacta amb el nostre equip de Desenvolupament i Afiliació un cop hagis configurat la teva donació periòdica i digues per a quin obsequi t’agradaria estalviar. Començaran a comptar el total de les teves donacions fins que arribis a l’obsequi d’agraïment que hagis triat.
Les donacions de 10 dòlars EUA o més també faran que el o la donant sigui apte per esdevenir membre de l’OTW. Cada membre rebrà una icona digital especial que podrà fer servir al seu compte de l’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi) o a les seves xarxes socials. Més important encara, ser membre et permet votar a les eleccions anuals de la Junta Directiva de l’OTW. Troba més informació sobre afiliació i votacions aquí.
Per als donants de l’OTW als Estats Units, una manera senzilla d’afegir valor a la teva donació és a través de l’equiparació de donacions per part de la teva empresa. Moltes empreses estan disposades a igualar les donacions a causes benèfiques a les quals els seus empleats i empleades donen suport: per què no parles amb la teva empresa a veure si ofereixen aquesta possibilitat?
Tant si has participat en totes les campanyes des de la nostra creació com si aquesta és la teva primera vegada, t’agraïm el teu suport i participació. Treballem conjuntament per fer d’aquesta campanya un èxit i, si pots, fes una donació avui mateix!
L’OTW és l’organització sense ànim de lucre que desenvolupa i manté projectes com l’AO3, Fanlore, Projecte de Portes Obertes, TWC i l’Advocació Jurídica de l’OTW. Som una organització gestionada per fans, totalment finançada per donatius, i amb una plantilla de voluntaris/es. Per saber més sobre nosaltres visita el lloc web de l’OTW. Per aprendre més sobre el nostre equip de traductors/es voluntaris/es, que han traduït aquesta entrada, visita la pàgina de Traducció.