A OTW (Organização para Obras Transformativas) foi concebida, construída e desenhada para as pessoas que utilizam os nossos serviços. É isso que nos destaca! Quer seja pessoas advogadas, administradoras de sistemas, e outras pessoas voluntárias que mantêm os nossos projetos a funcionar; as pessoas doadoras cuja generosidade garante a nossa saúde financeira; ou as pessoas escritoras, artistas, e outras pessoas colaboradoras cujo trabalho árduo popula a Fanlore, a Transformative Works and Cultures – TWC (Obras e Culturas Transformativas) e o Archive of Our Own – AO3 (O Nosso Próprio Arquivo), nada do que fazemos seria possível sem o tempo, amor e dedicação de fãs individuais.
Somos mais fortes em conjunto do que em separado. É por isso que hoje te pedimos para considerares tornares-te membro da OTW, ou, se já te juntaste a nós, renovares o teu estatuto de membro. O estatuto de membro requer um donativo de apenas 10$ e dura um ano de calendário.
Quando te tornas membro, ficas elegível para votar nas eleições para a Direção da OTW, que ocorrem anualmente em agosto. Também vais receber um ícone para as redes sociais que podes usar no teu perfil do AO3 ou outras plataformas de redes sociais para mostrar que fazes parte da OTW!
Este ano, também introduzimos um novo benefício para membros recorrentes. Se fizeste donativos como membro nos últimos três, cinco, ou dez anos, és agora elegível para receber presentes de agradecimento exclusivos! Membros há três anos podem receber um marcador de livros (para ser usado em todas as fanfics impressas para leitura offline, claro). Membros há cinco anos são elegíveis para receber um autocolante para colocar em portáteis, cacifos, ou qualquer outro sítio que queiram. E membros há dez anos irão ter acesso a um íman para frigorífico da OTW. Os designs para todos estes prémios vão ser revelados para o final do ano e são exclusivos para membros da OTW de longo prazo.
Independentemente da natureza do teu apoio à OTW, é graças a ti que temos conseguido desenvolver e florescer ao longo dos últimos treze anos. Apreciamos todas as contribuições das nossas pessoas utilizadoras; esperamos que ao juntares-te a nós este ano, possas fortalecer a tua ligação ao nosso trabalho.
A OTW é a organização-mãe sem fins lucrativos de vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Open Doors, TWC e Assistência Legal da OTW. Somos uma organização dirigida por fãs, gerida por pessoas voluntárias e apoiada inteiramente por donativos. Podes ficar a saber mais acerca de nós no website da OTW. Para aprenderes mais acerca da nossa equipa voluntária de tradução que traduziu este artigo, consulta a página de Tradução.