L’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) a été fondée par des fans pour les fans en 2007, ayant pour mission de servir le fandom en protégeant et en encourageant la création d’œuvres transformatives. Quatorze ans plus tard, notre engagement n’a pas failli. Qu’il s’agisse du soutien juridique contre des législations hostiles aux fans du monde entier, du sauvetage d’œuvres menacées de disparition, de la préservation de l’histoire du fandom, du maintien d’un cadre pour l’étude académique de la fanculture ou bien de l’hébergement de vos créations d’hier et d’aujourd’hui, la raison d’être de l’OTW est de protéger les fans ainsi que leurs œuvres.
Mais nous ne pouvons y arriver sans votre aide. Comme à chaque mois d’avril et d’octobre, nous vous demanderons lors de ces trois prochains jours de songer à devenir membre de l’OTW et à faire un don afin de soutenir notre travail. Si vous n’êtes pas en mesure de faire un don, vous pouvez également diffuser cette campagne d’adhésion auprès d’autres personnes fréquentant vos réseaux dans le fandom. Et sachez que, quelle que soit la façon dont vous montrez votre engagement auprès de l’OTW, nous sommes plus que reconnaissant-e-s pour votre participation et votre enthousiasme.
Afin d’exprimer notre gratitude envers la générosité de nos donateur-trice-s, nous avons ajouté un produit à notre catalogue de cadeaux de remerciement. Si vous faites un don de 40 US$ ou plus, vous pouvez recevoir un lot d’autocollants de kudos (félicitations) arc-en-ciel. Enfin, vous pourrez donner des kudos à vos ami-e-s, vos animaux de compagnie et vos articles ménagers !
N’oubliez pas : si vous ne pouvez pas verser cette somme mais que vous souhaitez recevoir ces autocollants (ou tout autre cadeau de remerciement), vous pouvez y parvenir en faisant un plus petit don de façon régulière grâce à notre page de dons récurrents. Vous n’avez qu’à contacter notre Comité Développement et Adhésion une fois que votre don récurrent a été mis en place et lui indiquer quelle récompense vous souhaitez recevoir. L’équipe commencera alors à comptabiliser vos dons, jusqu’à atteindre le total équivalent au cadeau de remerciement de votre choix.
Un don de 10 US$ ou plus permet aussi au/à la donateur-trice de devenir membre de l’OTW. En tant que membre, vous recevrez un avatar numérique spécial, que vous pourrez utiliser sur votre compte Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) ou sur n’importe quel réseau social. Mais encore et surtout, cette adhésion vous permettra de voter lors des élections annuelles du Conseil d’Administration de l’OTW. Pour plus d’informations sur l’adhésion et le processus de vote, veuillez cliquer ici.
Pour ceux et celles qui souhaitent soutenir l’OTW et qui résident aux États-Unis, il existe un moyen facile d’augmenter la valeur de votre don : le programme de don équivalent mis en place par les entreprises. Beaucoup d’employeurs acceptent d’offrir un don équivalent à une cause caritative soutenue par leurs employé-e-s ; pourquoi ne pas demander à votre entreprise si cet avantage existe ?
Que vous ayez été présent-e à chaque campagne depuis notre création ou qu’il s’agisse de votre toute première, nous vous remercions pour votre soutien et votre implication. Travaillons main dans la main afin de faire de cette campagne d’adhésion un succès, et si vous le pouvez, faites un don dès maintenant !
L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.