Posts by Priscilla

Інформаційний бюлетень за жовтень 2023, випуск 183

I. ОНОВЛЕННЯ РАДИ ДИРЕКТОРІВ Нові члени Ради директорів старанно попрацювали! Вони завершили укладання контракту з фірмою організаційної культури, яка незабаром розпочне свою діяльність. Це перший важливий крок до вдосконалення різноманітності, справедливості та інклюзивності в OTW (Організації Перетворчих Робіт). Рада також вибрала перших голів комітету Асистентів Ради, нової групи, яка допомагатиме Раді виконувати адміністративні завдання та завдання з планування. Окрім того, Рада провела закрите засідання для обрання членів на цей термін, тому, будь ласка, вітайте Ань Фа як Президента та Цисінь Чжан як Секретаря! Наш скарбник, Ючень Ло, і надалі продовжить виконувати свою роль. Накінець, наступне публічне засідання відбудеться в неділю, 12 листопада, о 1:00-2:00 за… Read more

Інформаційний бюлетень за вересень 2023, випуск 182

I. ВИЗНАЧНІ ПОДІЇ! OTW (Організація Перетворчих Робіт) відсвяткувала місяць своєї 16-ої річниці новим досягненням на їхньому проєкті Archive of Our Own – AO3 (Нашого Власного Архіву). 18-го вересня, 60,000-ий фандом було розглянуто командою Упорядкування теґів. Цей фандом – Kołysanka | Колискова (2010), який дійшов до нас завдяки Fandom Kombat. У серпні було упорядковано більш ніж 550,000 теґів, що становить понад 1250 одиниць на одного активного Упорядковувача. Річниця OTW також відзначилася опитуванням, яке пройшли 90,607 разів. Опитування тривало з 5 по 21 вересня. Комунікації працюють над створенням публічного звіту про результати, які має бути оприлюді у жовтні. Комітет також завершив роботу над Звітом OTW за 2022… Read more

Інформаційний бюлетень за травень 2023, випуск 178

I. ОНОВЛЕННЯ РАДИ ДИРЕКТОРІВ Рада знає, що потрібно покращувати внутрішню та зовнішню комунікацію про поточні роботи, тому ми опублікували оновлення про обіцянки, зроблені у 2020 щодо боротьби з расизмом на наших платформах. Ми розуміємо, що різноманітні дискусії та проєкти, які займають довший час можуть бути зневірювати волонтерів та фанатів. Рада буде старатися надавати оновлення про ці проєкти. Ми також запланували громадське засідання 2-го липня о 20:00 UTC (Котра це година для мене?), де питання кожного вітатимуться. Зустріч триватиме на сервері Ради директорів OTW OTW (Організації Перетворчих Робіт). З приводу ШІ ми опублікували пост, у якому пояснили нашу поточну позицію щодо штучного інтелекту, збирання даних, а… Read more

ШІ та збирання даних на AO3

Через поширення інструментів штучного інтелекту за останні місяці багато фанатів висловлюють занепокоєння щодо збирання даних, робіт, створених штучним інтелектом, а також того, як ці розробки можуть вплинути на Archive of Our Own – AO3 (Наш Власний Архів). Ми поділяємо вашу стурбованість. Ми хотіли б розповісти, що ми робимо для боротьби зі збиранням даних, і якою є наша поточна політика щодо ШІ (штучного інтелекту). Збирання даних та фан-роботи на АО3 Ми запровадили певні технічні заходи, щоб перешкодити великомасштабному збиранню даних на AO3, як-от обмеження швидкості (пп.: для керування швидкістю запитів, надісланих або отриманих контролером мережевого інтерфейсу), і ми постійно відстежуємо наш трафік на наявність ознак неправомірного… Read more

Інформаційний бюлетень за квітень 2023, випуск 177

I. НОВИНИ ФАНЛОРУ Фанлор працював над тим, щоб зробити зовнішній вид сторінки більш доступним та над тим, щоб нові редактори краще бачили настанови та практики. Відповідно, тепер існує нова сторінка Допомоги, Допомога: Контент не англійською мовою, яка доступна на Фанлорі (англійською). Фани також можуть отримати допомогу через Discord сервер Фанлору. 29 квітня Фанлор провів чат для редакторів, який був присвячений архівуванню посилань. II. У AO3 У квітні OTW (Організація Перетворчих Робіт) відзначила 11 мільйонну роботу, що було опубліковано в Archive Of Our Own – AO3 (Нашому Власному Архіві)! Ця новина швидко розійшлась, після того, як Комунікації сповістили про це досягнення в оголошенні у соціальних мережах…. Read more