Comité Finances de l’OTW : Suivi du Budget 2020

En 2020, l’équipe du Comité Finances de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) a poursuivi son examen des opérations financières de l’organisation afin de s’assurer de leur exactitude et de leur exhaustivité. Entre autres choses, elle a par ailleurs payé les factures, terminé l’audit des états financiers de l’année 2019 et veillé à la bonne application des pratiques comptables courantes.
(NdT : tous les liens sont en anglais.)

L’équipe s’est également appliquée à mettre à jour le budget 2020, qu’elle est fière de vous présenter ici ! (Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la feuille de calcul relative au budget 2020.) Lire la suite

Merci pour votre soutien

La campagne d’adhésion d’avril de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) vient de se terminer et nous sommes très touché-e-s par votre incroyable générosité. Vos donations ont dépassé de loin notre objectif de 130 000 US$, avec un total de 458 501,00 US$ provenant de 14 905 personnes et représentant 96 pays. Nous sommes plus que reconnaissant-e-s, et plus engagé-e-s que jamais auprès de cette communauté que nous construisons tous-tes ensemble, chaque jour. Nous ne pouvons vous remercier assez votre soutien pour notre mission, grâce auquel nos projets se développeront encore plus dans le futur. Lire la suite

Merci de Votre Soutien !

La campagne d’adhésion d’octobre de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) arrive à son terme et cette fois encore nous sommes époustouflé-e-s par votre soutien et votre enthousiasme. L’objectif initial de notre campagne était de récolter 130 000 US$ et, grâce à vous, ce montant a été dépassé. Plus de 7 800 donateur-trice-s venant de 93 pays différents nous ont permis de rassembler plus de 190 000 US$. Merci !

Vos dons font une différence. Ils nous permettent de poursuivre notre travail avec Open Doors (Portes Ouvertes), Legal Advocacy (Soutien Juridique), Fanlore, Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives) et bien sûr Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). Nous vous en sommes éternellement reconnaissant-e-s. Et rappelez-vous, même si la campagne d’adhésion est terminée, vous pouvez toujours soutenir l’OTW. Nous acceptons des dons toute l’année !


L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.