Archiwum Due South przenosi się do AO3

Due South Archive (DSA), archiwum twórczości fanowskiej Due South przenosi się do Archive of Our Own – AO3 (Naszego Własnego Archiwum).

W tym poście:

Wstępne wyjaśnienia

Due South Archive (DSA) zostało założone w 1994 roku i akceptowało wszystkie typy fanfiction Due South. Aby zachować dostęp do tych opowiadań dla nowych (i starych!) fanów) Due South, archiwum zostanie przeniesione do AO3.

Open Doors (Drzwi Otwarte) będą współpracować z Speranza, obecną archiwistką, nad zaimportowaniem Due South Archive do oddzielnej, łatwej do przeszukania kolekcji w AO3. Importowanie prac z Due South Archive do kolekcji AO3 rozpoczniemy w listopadzie 2016.

Co to oznacza dla tworców, którzy opublikowali prace na Due South Archive?

Wszystkie prace zarchiwizowane w imieniu autora będą miały przypisane jego imię w nagłówku lub streszczeniu pracy. W trakcie importowania prac będziemy wysyłać powiadomienia mailowe na adresy związane z daną pracą. Zanim rozpoczniemy importowanie postaramy się sprawdzić czy dana praca nie istnieje już na AO3. Jeśli tak się stanie, zamiast importowania zostanie wysłane zaproszenie do kolekcji.

Wszystkie zaimportowane prace będą dostępne do wglądu jedynie zalogowanym użytkownikom AO3. Kiedy przejmiesz swoje prace, możesz udostępnić je do oglądania przez wszystkich. Po 30 dniach wszystkie zaimportowane prace, który nie zostały przejęte przez autorów, zostaną ustawione jako widoczne dla odwiedzających.

Proszę skontaktuj się z Drzwiami Otwartymi, używając pseudonimu(ów) i adresu(ów) email z Due South Archive, jeśli:

  1. Chcesz abyśmy zaimportowali twoje prace, ale chcesz otrzymać powiadomienie na inny adres email niż ten używany pierwotnie w archiwum.
  2. Posiadasz już konto na AO3 i sama/sam zaimportowałaś/łeś swoje prace.
  3. Chcesz samodzielnie zaimportować swoje prace (nawet jeśli nie posiadasz jeszcze konta na AO3).
  4. NIE chcesz aby twoje prace zostały przeniesione na AO3.
  5. Z chęcią pozwolisz nam na zachowanie twoich prac na AO3, ale chcesz, żeby twoje imię było usunięte.
  6. Jeśli masz jakieś inne pytanie, na które moglibyśmy udzielić odpowiedzi.

W tytule emaila podaj proszę nazwę archiwum. Jeśli publikowałaś/eś swoje prace w innym miejscu lub masz łatwy sposób na to, aby zweryfikować czy są twoje, to wspaniale. Jeśli tak nie jest, będziemy pracować z moderatorami nad potwierdzeniem twoich roszczeń.

Odwiedź proszę Stronę Drzwi Otwartch aby uzyskać instrukcje dotyczące

Jeśli masz jeszcze jakieś pytania…

Jeżeli masz jeszcze jakieś pytania, odwiedź FAQ Drzwi Otwartych, skontaktuj się z komisją Drzwi Otwartych, lub zostaw komentarz pod tym postem, a my odpowiemy najszybciej jak to możliwe.

Byłoby wspaniale gdyby fani pomogli nam zachować historię Due South Archive na Fanlore. Jeśli edytowanie wiki to dla ciebie nowość, nie przejmuj się! Zajrzyj na portal dla nowych odwiedzających, albo poproś Administratorów Fanlore o wskazówki.

Bardzo się cieszymy, że możemy pomóc zachować Due South Archive!

– drużyna Drzwi Otwartych

Ten post został przetłumaczony przez wolontariuszy OTW. By dowiedzieć się więcej o naszej pracy, odwiedź stronę Komisji Tłumaczeń na transformativeworks.org.