Alors même que nous célébrons les dix ans d’existence de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives), prenons un instant pour envisager l’avenir. Grâce à vos dons, un chemin prometteur s’offre à nous ! Votre fidèle soutien nous permet de financer tous nos projets, depuis Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) jusqu’au wiki de Fanlore, et depuis la revue Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives) jusqu’à l’équipe de Soutien Juridique. Voici un aperçu de ce que l’avenir réserve à ces projets :
Pour AO3, il s’agira de continuer sur sa lancée et d’améliorer la stabilité du site. Vos dons nous ont permis d’engager des contractuel-le-s externes pour effectuer la mise à niveau d’AO3, et nous allons poursuivre nos efforts dans ce sens pour solidifier l’infrastructure. Restez à l’affût de nos notes de version pour être tenu-e au courant de notre avancée ! AO3 et Open Doors (Portes Ouvertes) vont également continuer leur travail d’importation et de préservation d’archives d’œuvres de fans en danger, en utilisant désormais un nouveau processus d’importation plus efficace.
Pendant ce temps, parallèlement à ses activités quotidiennes qui consistent à répondre aux questions d’ordre légal posées par le fandom, notre équipe de Soutien Juridique se prépare une nouvelle fois à renouveler, pour l’année 2018, l’exemption au Digital Millennium Copyright Act (DMCA) pour les vidéastes.
Également en 2018, TWC va publier son numéro anniversaire tant attendu ; un numéro qui amènera le nombre d’articles publiés à un total proche de 500 ! Dans le cadre de notre rétrospective des dix dernières années, ce numéro de TWC sera consacré au Futur du Fandom : il étudiera la manière dont nos réseaux de communautés ont évolué jusqu’ici, et continueront à évoluer au fil du temps. Suivez les nouvelles de l’avancement de ce numéro sur le Tumblr de TWC et sur le site de la revue.
Lorsqu’on tente de se projeter vers l’avenir, l’an 2027 paraît encore bien loin. D’ici là, un nombre inimaginable de nouveaux fandoms seront apparus, et les œuvres de fans créées pour ces fandoms seront plus nombreuses encore. Mais 2017 nous a un jour paru tout aussi lointain, et pourtant, nous y voilà ! Nous espérons que la nouvelle décennie qui se présente à nous sera dédiée au service des fans, et pas seulement à ceux et celles qui nous ont accompagné-e-s jusqu’ici, mais aussi aux nouveaux-elles créateur-trice-s qui n’ont même pas encore découvert leur premier fandom. Nous levons notre verre aux dix prochaines années : qu’elles soient pleines de nouveaux-elles fans, de nouveaux fandoms, de nouveaux objectifs et de nouvelles réussites !
Nous espérons que votre soutien pour l’OTW et ses projets se poursuivra tout au long des années à venir. Nous vous réservons bien des surprises, et il nous tarde de les partager avec vous !
L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir notre équipe de traducteur-trice-s bénévoles, qui a traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.