OTW (Organizacja na Rzecz Twórczości Przeobrażonej) została wymyślona, zbudowana oraz zaprojektowana przez i dla ludzi, którzy korzystają z naszych usług. To sprawia, że jesteśmy wyjątkowi! Obojętnie, czy są to prawnicy, administratorzy systemu czy inni wolontariusze, dzięki którym nasze projekty działają; czy darczyńcy, których hojność zapewnia naszą stabilność finansową; lub pisarze, artyści i inni współpracownicy, których ciężka praca widnieje na Fanlore, Transformative Works and Cultures – TWC (Twórczości i Kulturze Przeobrażonej) oraz Archive of Our Own – AO3 (Naszym Własnym Archiwum), nic z tego, co robimy, nie byłoby możliwe bez poświęconego czasu, miłości i oddania indywidualnych fanów.

Jesteśmy silniejsi razem niż osobno. Dlatego dzisiaj prosimy was o zastanowienie się nad zostaniem członkiem OTW lub, jeżeli już do nas dołączyłaś/eś, odnowieniem swojego członkostwa. Członkostwo wymaga darowizny w wysokości tylko 10 USD i trwa pełny rok kalendarzowy.

Kiedy stajesz się członkiem, możesz głosować w wyborach Zarządu OTW, które odbywają się co roku w sierpniu. Dostaniesz również ikonę na media społecznościowe, którą możesz używać na swoim profilu AO3 i na innych platformach mediów społecznościowych, tak by każdy wiedział, że jesteś częścią OTW!

W tym roku wprowadziliśmy również nową korzyść dla powracających członków. Jeżeli składałaś/eś darowizny przez ostatnie trzy, pięć lub dziesięć lat, możesz dostać ekskluzywne prezenty w ramach podziękowań! Członkowie trzyletni mogą otrzymać zakładkę (do wszystkich wydrukowanych fanfików, którymi cieszą się offline, oczywiście). Członkowie pięcioletni mają możliwość otrzymania naklejki na laptopa, szafkę lub każde inne miejsce, które im odpowiada. Nasi drodzy dziesięcioletni członkowie mogą natomiast otrzymać magnes OTW na lodówkę. Projekty wszystkich tych przedmiotów premium zostaną pokazane pod koniec tego roku i są ekskluzywne dla długoletnich członków OTW.

Niezależnie od formy Twojego wsparcia dla OTW, to dzięki tobie mogliśmy rozwijać się i prosperować przez ostatnie trzynaście lat. Doceniamy każdy wkład naszych użytkowników; i mamy nadzieję, że dzięki dołączeniu do nas jako członkowie w tym roku, wasza więź z naszą pracą zostanie wzmocniona.

OTW jest organizacją non-profit, w skład której wchodzą projekty AO3, Fanlore, Drzwi Otwarte, TWC oraz Wsparcie Prawne OTW. Jesteśmy fanowską organizacją całkowicie utrzymywaną przez darowizny, której personel składa się w całości z wolontariuszy. Dowiedz się o nas więcej na stronie OTW. By dowiedzieć się więcej o grupie wolontariuszy, która przetłumaczyła ten wpis, sprawdź stronę Komisji Tłumaczeń.