Celebrating OTW's 10 Years of History

25 вещей, которые надо знать об OTW

Многие из вас могут быть новичками в OTW (Организация Трансформационных Работ), в то время как некоторые наблюдают за нашим прогрессом с момента запуска в 2007 году. В любом случае, мы надеемся, что в этом месяце вы узнали о нас что-то новое. Поскольку наша следующая крупная годовщина еще не скоро, вот 25 вещей о нашей организации, которые вы можете узнать прямо сейчас!

  1. Наша команда Legal Advocacy (Юридическая поддержка) была первым запущенным проектом, так как они работали над внесением OTW в список некоммерческих организаций в 2007 году. Сайт OTW был запущен 11 декабря 2007 года, тогда же опубликована первая новостная рассылка OTW
  2. Одно из первых пожертвований в OTW поступило от Кори Доктороу, который написал в декабре: «Это замечательная идея. Когда Наоми (Новик, сооснователь) описала свою задумку на WordCon во время презентации, на которой мы были вместе, я сразу же выписал ей чек на 500 USD для финансирования организации. Надеюсь, теперь, когда они формально объявили о себе, она его обналичит.»
  3. Записи о наших волонтерах уходят к 2007 году. С тех пор осталось 6 волонтеров, которые до сих пор работают с нами.
  4. Наш первый сбор средств прошел с 1 по 18 марта 2008 года. Мы получили 11142 долларов от 396 дарителей. Сбор проводился при помощи LOLcats.
  5. Впервые, код для сайта Archive of Our Own — AO3 (Нашего Архива) был завершен 25 марта 2008 года
  6. Одно из первых освещений в прессе для OTW в августе 2008 года было сосредоточено на истории виддинга.
  7. Самый долгосрочный проект нашей команды Юридической поддержки заключается в постоянной борьбе за сохранение исключений из законов защиты от копирования визуального контента для создателей фан-видео. Они впервые подали документы с этой целью в декабре 2008 года и продолжали подавать петиции для этих исключений каждые 3 года, добиваясь успехов в 2009, 2012 и 2015 годах. Они готовятся к следующему этапу в 2018 году. (Обратитесь к Конгрессу США, чтобы сделать эти решения постоянными!)
  8. Большинство самых старых страниц на Фанлоре посвящено отдельным фанатам. Самая старая страница фандома – это Крепкий орешек, которая была создана 4 августа 2008 года.
  9. Проекты OTW были запущены в течении 9 месяцев: Transformative Works and Cultures – TWC (Трансформационные работы и культуры) – 15 сентября 2008 года, Фанлор – 29 сентября 2008 года, AO3 (в бета версии) – 3 октября 2008 года и Vidding History Project (Проект История Виддинга) — 16 февряля 2009 года. Открытые Двери огласили Fan Culture Preservation Project (Проект Сохранения фанатской культуры) 18 июня 2009 года, началом его послужила пожертвованная колекция фанзинов, превышающая 3 000 экземпляров.
  10. Первые выборы в Совет Директоров OTW прошли в октябре 2009 года.
  11. Это была первая демонстрация серверов AO3 , за несколько месяцев до публичного бета-тестирования в ноябре 2009 года.
  12. Множество наших волонтеров трудилось как минимум на двух постах, одновременно или посменно. Некоторые добровольцы очень любят разнообразие! 8 из них работали в 5 и более комитетах с начала своего волонтерства.
  13. Пожертвование, которое OTW получила во время последнего сбора средств, в среднем составило 25,9 USD. 25 USD в среднем — это постоянная цифра с нашего первого сбора средств.
  14. На АО3 было несколько изменений дизайна главной страницы. Первое изменений было 7 ноября 2009 года. Последнее было 25 февраля 2015 года, когда была добавлена функция Избранных тегов.
  15. Открытые Двери получили собственный сайт 16 мая 2011 года и начали перенос архивов на АО3, когда заработал инструмент импорта, 26 февраля 2012 года. Smallville Slash стал первым архивом, над которым они работали.
  16. Обычная страница на Фанлоре в среднем редактировалась 5.34 раза. Наиболее часто изменялась статья Proposed Zines. Четвертая в списке –} Blanket Permission to Podfic – она же – самая длинная страница на Фанлоре.
  17. Наш комитет Права консультирует как индивидуальных фанатов, так и публично – по широкому спектру проблем. Самая ранняя публикация на подобную тему была о конкурсе, который проводился на Comic Con и других фанатских мероприятиях в июле 2012 года.
  18. Некоторые знают, что 15 февраля – празднование Международного дня фан-работ, привязано к дате, когда на АО3 появилась миллионная фан-работа. Но мало кто знает, что это также был день, когда Фанлор преодолел отметку в 500 тысяч правок и месяц, когда была опубликована первая книга при поддержке редакторов TWC, делая этот день одной из значимых дат года.
  19. Кроме множества событий для пользовательских аккаунтов, фандомов и фан-работ в апреле 2015 АО3 отметил еще одну дату, когда его серверы переехали в собственное помещение в отдельном здании.
  20. Во время сбора средств мы получаем пожертвования из более 70 стран мира. В апреле 2017 года, в первую десятку стран, из которых получены пожертвования, вошли США, Канада, Германия, австралия, Франция, Нидерланды, Швеция и Финляндия.
  21. В июле 2017 года на АО3 зашли более чем с 11 миллионов разных IP адресов, и посетители просмотрели около 17 тысяч страниц за минуту. Но каждый день АО3 рассылает более 500 тысяч сообщений, или около 16 миллионов сообщений в месяц своим пользователям, которых больше миллиона.
  22. Плейлист OTW «О фандоме» включает интервью и презентации сотрудников. Помогает объяснить, что такое OTW, друзьям и другим фанатам!
  23. Обработчики тегов АО3 иногда проводят разговорные вечеринки, чтобы развлекать друг друга во время работы. В июле 2017 года они обработали более 610 тысяч тегов в течение одного месяца.
  24. OTW организует свою деятельность с помощью комитетов, и они неоднократно менялись за эти годы. Наш комитет Волонтерства и рекрутинга объявил, что самым крупным нашим комитетом является Обработка тегов, где 304 человека, а самым маленьким – Системное администрирование, в котором 7 человек. Всего у нас более 600 волонтеров из более чем 22 временных зон.
  25. У TWC было 10 основных выпусков и 15 выпусков со специальными темами. За последние десять лет их статьи цитировались сотни раз. В этом месяце они опубликовали свой 25 выпуск .

Этот новостной пост переведен волонтерами-переводчиками OTW. Чтобы больше узнать о нашей работе, посетите страницу «Переводы» на transformativeworks.org.