caitie制作的横幅宣传图看起来像是一份报纸,上面印有OTW的名字、标志及其项目。

2021年7月时事通讯,第158期

I. 选举近况

选举委员会在七月十分忙碌,为接下来的OTW(OTW再创作组织)理事会选举接连发布了三组问答并在Discord主持了四次与候选人们的在线聊天!如果您未能参加参加这些谈话,您可以在选举信息网页上找到聊天记录,问答以及候选人简历和竞选宣言。

感谢选举委员会,交流委员会开发与会员委员会的努力,投票说明已被发送至所有拥有投票资格的会员的电子邮箱。您也可以在选举信息网页上找到投票说明的各语言翻译版本。如果您未收到投票说明的电子邮件,或者有其他问题,欢迎联系选举委员会

本次选举将于8月13日至16日举行,选票将会被发送至您捐款时填写的电子邮箱地址。

II. ARCHIVE OF OUR OWN – AO3 (AO3作品库)近况

Open Doors(Open Doors拯救计划)宣布The Kirk/Spock Fanfiction Archive将在交流委员会与翻译委员会的帮助下被搬运至AO3,并完成了Rawhide-fic的搬运工作!

标签管理委员会在六月处理了来自44,000个同人圈的超过390,000个标签。截止至本文撰写时,条款执行和违反行为处理委员会在七月收到了大约1500份投诉,而支持委员会预计在七月会收到约1200条反馈信息。

可访问性、设计与技术委员会正在测试下次更新,并应对来自支持委员会和条款执行和违反行为处理委员会的数据库请求。我们想特别感谢所有的Github贡献者们!我们非常感激他们做出的贡献,以及在这次准备更新和合并修改中所给予的耐心。

III. OTW概况

理事会于7月11日举行了公开会议,重点讨论了增添两项职位的事项,以帮助我们引进有薪职员,并探索引进多样性顾问的可能性。感谢所有参会人员以及他们的建议!如同往常一样,如果您对他们的工作有任何反馈或者建议,欢迎致信理事会

Fanlore百科正在为Fandom in Color栏目编写帖子,目前收到了不错的反馈——欢迎在Tumblr的Fandom in Color标签和推特的#FandominColor查看帖子!他们还修订了身份保护条款,允许同人爱好者们移除他们希望分割开的同人圈身份之间的联系,即使这些身份与现实身份无关。您可以查看在Dreamwidth上发布的条款更新全文以了解更多!

TWC期刊委员会的工作也在如火如荼地进行着。2021年九月期的Transformative Works and Cultures – TWC(《衍生作品和文化》)目前正在制作,而2022年三月期的社论接收也在加速进行中。TWC还创建了新的推特账号!他们在账号创建后不久便发布了关于网站在7月26日更新的推特,欢迎您关注账号以跟进TWC时事!您还可以在OTW的如何找到我们页面找到OTW的所有社媒账号。

IV. 人员变动

6月25日至7月24日,志愿者及招募委员会收到了69封新的申请,并回复了69封申请,剩余28封公开申请(包括下列就职与离职申请)。

截至2021年7月25日,OTW共有1007名志愿者。\o/ 近期人员变动如下。

新翻译志愿者:DFM,Llio,Luthfia,QT,ru,snjeguljica33,Tear,Tiass,yaghma,Åse Gjefsen及另外4位
新期刊发表委员会志愿者:Emily Cohen及另外1位

离职委员会职员: inimitablereel(系统委员会),J. Quadrifrons(AO3文档编制委员会),MorningStarlight(AO3文档编制委员会)及1名条款执行和违反行为处理委员会职员
离职标签管理志愿者:Colercw,haru及另外2位志愿者
离职翻译志愿者:Filip Drnovsek Zorko及另外4位志愿者

如需进一步了解关于各委员会的职权范围,请查询我们网页上的委员会列表


OTW再创作组织是数个项目的非盈利上级组织,包括AO3作品库、Fanlore百科、Open Doors拯救计划、衍生作品和文化、以及OTW法律支持。我们是由同人爱好者运作、完全由捐赠者提供财务支持并由志愿者组成的的组织。您可以阅览OTW网站以进一步地认识我们。想了解翻译这份帖子的志愿翻译员团队,欢迎浏览翻译委员会网页