OTW (Transformacinių Darbų Organizacija) buvo sugalvota ir sukurta specialiai žmonėms, kurie naudojasi mūsų paslaugomis. Todėl mes ir esame unikalūs! Tiek mūsų teisininkai, tiek sistemų administratoriai ir kiti savanoriai, kurie rūpinasi, kad mūsų projektai gyvuotų; tiek rėmėjai, kurių dosnumas užtikrina gerą mūsų finansų būklę; tiek ir rašytojai, dailininkai ir kiti kūrėjai, kurių darbo vaisiais užpildyti Fanlore, Transformative Works and Cultures – TWC („Transformaciniai darbai ir kultūra“) ir Archive of Our Own – AO3 (Mūsų Archyvas) – visa tai nebūtų įmanoma be kiekvieno fano skiriamo laiko, meilės ir atsidavimo.
Kartu esame stipresni nei atskirai. Todėl šiandien norime paprašyti jūsų apsvarstyti galimybę tapti OTW nariu arba, jei jau juo esate – atnaujinti savo narystę. Narystė suteikiama paaukojus vos 10 USD ir galioja vienus kalendorinius metus.
Jei tapsite nariu, turėsite galimybę balsuoti OTW Direktorių tarybos rinkimuose, kurie vyksta kasmet rugpjūčio mėnesį. Taip pat gausite specialią socialiniams tinklams skirtą piktogramą, kurią galėsite naudoti tiek savo AO3 profiliui, tiek kitoms socialinių tinklų platformoms, kad visi žinotų, jog esate OTW nariai!
Šiemet taip pat įvedame naujus prizus pakartotinai aukojantiems nariams. Jei skyrėte narystę suteikiančio dydžio paramą pastaruosius trejus, penkerius arba dešimt metų iš eilės, turite galimybę gauti išskirtines padėkos dovanas! Trejus metus aukojantys nariai galės gauti išskirtinį skirtuką (be abejo, skirtą visiems jūsų fikams, kuriuos atsispausdinote, kad galėtumėte skaityti juos ne internete). Už penkerių metų paramą nariai galės gauti lipduką, klijuojamą ant savo nešiojamų kompiuterių, spintelių ar bet kur kitur. O mūsų mylimiems dešimties metų „stažą“ turintiems nariams dovanosime OTW šaldytuvo magnetuką. Visų šių prizų dizainus pristatysime metų pabaigoje, juos galės gauti tik ilgalaikiai OTW nariai.
Kad ir kokiu būdu remiate OTW – tik jūsų dėka galime vystytis ir gyvuoti jau trylika metų. Esame dėkingi už bet kokią mūsų naudotojų skiriamą paramą ir tikimės, kad šiemet prisijungę prie mūsų kaip nariai, galėsite sustiprinti savo ryšį su mūsų darbu.
OTW yra pelno nesiekianti patronuojanti organizacija, plėtojanti daugybę projektų, tokių, kaip AO3, Fanlore, Open Doors (Atviros Durys), TWC ir OTW teisinė pagalba. Mes esame fanų įkurta, iš rėmėjų aukų išlaikoma organizacija, kurioje dirba savanoriai. Apie mus daugiau sužinosite OTW svetainėje. Norėdami daugiau sužinoti apie mūsų savanorių vertėjų komandą, kuri išvertė šį skelbimą, apsilankykite Vertimo puslapyje.