달력에 적어두세요: 2019년 2월 9일이 제5회 연간 국제 팬작품의 날 입니다. 이곳 OTW (변형적 작품단체)에서는 다양한 행사가 준비 중이지만 여러분의 의견도 구하고 있습니다.
국제 팬작품의 날이 무엇인가요?
OTW는 2015년에 국제 팬작품의 날을 시작했습니다. 그날은 전 세계의 팬들이 모든 형태의 팬작품들을 통해 자신들의 다양함과 창의력을 축하하는 날입니다. 팬픽 읽기를 좋아하거나, 팬아트를 만들거나, 포드픽과 오디오 믹스 듣기를 좋아하거나, 팬동영상 편집하기를 좋아하거나, 깊고 방대한 메타 토론을 좋아하거나 하는 모든 팬들은 이 날에 자신이 좋아하는 팬작품을 공유하며 어떤 의미인지를 이야기 나눌 수 있습니다. 이 날을 기회삼아 도전을 열거나 자신만의 팬작품을 창작 할 수도 있지요!
팬작품은 여러분에게 어떤 의미인가요?
다음 달 OTW는 올해 어떤 활동으로 국제 팬작품의 날을 축하할 것인지 발표할 것입니다. 하지만 지금 저희는 다양한 팬 커뮤니티에서 이 날을 어떻게 보낼 계획인지를 듣고 싶습니다. 저희의 소셜 미디어와 아래의 댓글을 통해 알려주세요.
또한 ‘팬작품은 나에게 어떤 의미인가’라는 주제에 대한 여러분의 참여를 바라고 있습니다. 만약 함께 하고 싶으신 분들은 다음 활동을 통해 참여하실 수 있습니다:
- #WhatFanworksMeanToMe 해시태그를 사용해서 여러분의 의견을 트위터, 텀블러, 또는 페이스북에 공유해 주세요.
- 만약 더 길게 얘기를 하고 싶으시다면, OTW의 연락하기 양식을 이용해 350단어까지 제출하실 수 있습니다. 해시태그를 통해 다른 팬들의 참여를 볼 수 있습니다만, 선별된 일부는 2019 국제 팬작품의 날이 올 때까지 OTW 블로그를 통해서도 발표됩니다. 만약 여러분의 의견이 블로그에 포함되길 원하실 경우에는 거주 나라와 발표시 사용될 닉네임을 꼭 적어주세요.
저희는 모든 언어의 의견을 환영하니 망설이실 이유가 없습니다. 팬작품에 대한 여러분의 사랑을 기다립니다!
OTW는 여러 프로젝트를 포함하는 비영리 단체로, AO3, Fanlore(팬로어), Open Doors(오픈도어프로젝트), TWC, 그리고 OTW Legal Advocacy (법무대리인) 이 속해있습니다. 저희는 온전하게 팬 주체적인, 기부금과 자원봉사자로 운영되는 단체입니다. the OTW website 를 통해 저희에 대해 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 이 게시물을 번역한 자원봉사 번역 팀에 대해 더 알고 싶으시다면, the Translation page 를 통해 정보를 얻으실 수 있습니다.