แคมเปญหาสมาชิก OTW (องค์กรเพื่อผลงานทรานสฟอร์เมทีฟ) ประจำเดือนตุลาคมสิ้นสุดลงแล้ว และเรายินดีที่ประกาศยอดเงินบริจาคเป็นจำนวนทั้งสิ้น 195,009.65 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งมากกว่าที่ตั้งไว้อยู่ที่ 40,000 ดอลลาร์สหรัฐ ทางเราเองก็มีสมาชิกมากขึ้นเป็นจำนวน 4,786 คนอีกด้วย ทุกอย่างเป็นไปได้เพราะความเอื้ออาทรจากผู้บริจาค 6,700 คนจากทั้งหมด 77 ประเทศทั่วโลก พวกเรารู้สึกตื้นตันใจในชุมชนระดับโลกแห่งนี้มากและขอแสดงความขอบคุณเป็นอย่างสูง เพราะการสนับสนุนของพวกคุณทุกคนช่วยให้เราสามารถสานต่อพันธกิจเพื่อมอบพื้นที่และดูแลรักษาประวัติศาสตร์ของแฟนเวิร์คและวัฒนธรรมแฟนดอมในรูปแบบต่างๆ ให้คงอยู่สืบไป
พวกเราเองขอขอบคุณเหล่าอาสาสมัครทุกท่านที่มีส่วนช่วยให้แคมเปญครั้งนี้ดำเนินไปอย่างราบรื่น และผู้ใช้งานทุกท่านที่ทำการโพสต์ ทวีตหรือแบ่งปันข่าวสารเกี่ยวกับแคมเปญของเราแก่เพื่อนและคนรู้จัก ความช่วยเหลือของคุณเพื่อให้เราบรรลุเป้าหมายนั้นประเมินค่ามิได้ เราจึงซาบซึ้งในน้ำใจของทุก ๆ ท่านเป็นอย่างยิ่ง!
สุดท้ายนี้ หากคุณยังไม่ได้มีส่วนร่วมในแคมเปญนี้ก็อย่าได้เป็นกังวล เพราะเราเปิดรับบริจาคตลอดทั้งปี โดยความเป็นสมาชิกของ OTW ซึ่งมาจากการบริจาคเงินจำนวน 10 ดอลลาร์สหรัฐขึ้นไปจะมีอายุหนึ่งปีเต็มจากวันที่คุณได้ทำการบริจาคยอด 10 ดอลลาร์สหรัฐนั้น และผู้บริจาคทุกท่านจะมีสิทธิ์โหวตใน การเลือกตั้งคณะกรรมการของ OTW ของปีถัดไป
ส่วน ของขวัญแทนคำขอบคุณต่าง ๆ สำหรับผู้ที่ทำการบริจาคจำนวน 40 ดอลลาร์สหรัฐขึ้นไปก็ยังมีอยู่เช่นเคย ดังนั้น ทุกเวลาแห่งการให้จึงมีคุณค่าเสมอ
OTW คือองค์กรแม่ของหลาย ๆ โปรเจกต์ที่เกี่ยวข้องกับแฟนดอม เช่น AO3 (คลังเก็บข้อมูลของเราเอง) Fanlore (แฟนลอร์) Open Doors (โอเพนดอร์ส) TWC (ผลงานและวัฒนธรรมทรานสฟอร์เมทีฟ) และ OTW Legal Advocacy (กรรมการการสนับสนุนทางกฎหมายของ OTW) OTW เป็นองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยความช่วยเหลือจากแฟน ๆ งบประมาณทั้งหมดของเรามาจากเงินบริจาคและบุคลากรทั้งหมดของเราล้วนแต่เป็นอาสาสมัคร สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กรของเรา กรุณาไปที่ เว็บไซต์ OTW และเรียนรู้เกี่ยวกับทีมนักแปลอาสาสมัครที่แปลโพสต์นี้เป็นภาษาของคุณได้ที่ หน้าเพจ Translation (การแปล)