খোলা দরজা নতুন পার্টনারশীপ (অংশীদারিত্ব) এবং ডিজিটালাইজেশনের সূচনা ঘোষণা করছে

Open Doors (খোলা দরজা) আনন্দের সঙ্গে ঘোষণা করছে দুটি নতুন প্রকল্প: প্রথমে, Fan Culture Preservation Project – FCPP (অনুরাগী সংস্কৃতি সংরক্ষণ প্রকল্প) আরো অংশীদার প্রতিষ্ঠান অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত করা হচ্ছে; এবং দ্বিতীয়, AO3 Fanzine Scan Hosting Project (FSHP) (AO3 অনুরাগী-পত্রিকা স্ক্যান প্রকল্প) নামক একটি নতুন প্রকল্প, যেটি নির্বাচিত অনুরাগী-পত্রিকার এবং অন্যন্য দৈহিক অনুরাগী বিষয়ক শিল্পকর্মের স্রষ্টা বা প্রকাশকের থেকে অনুমতি নিয়ে কর্মগুলি ডিজিটাল সংরক্ষণ শুরু করবে।

এই প্রতিবেদনটাতে:

FCPP-র প্রেক্ষাপট ব্যাখ্যা

খোলা দরজা সমিতি FCPP শুরু করে ২০০৯ সালে, OTW (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা) এবং ইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্রন্থশালার বিশেষ সংগ্রহ বিভাগের মধ্যে একটি যুক্ত উদ্যোগ হিসাবে। FCPP-র উদ্দেশ্য ছিল অনুরাগী-পত্রিকার মত বিভিন্ন দৈহিক অনুরাগীকর্ম সংরক্ষণ করা এবং কর্মগুলিকে একটি সুরক্ষিত আশ্রয় দেওয়া। OTW ইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে এই বিষয়ে কাজ করে যাবে, কিন্তু খোলা দরজা দাতাদের দান করা কর্মগুলিকে সংরক্ষণ করার আরো উপায় প্রদানের জন্যে FCPP-কে প্রসারিত করবে।

খোলা দরজার অনুরাগী পত্রিকার গ্রন্থশালার অংশীদারিত্বে কি বদল হচ্ছে?

খোলা দরজা ইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে কাজ চালিয়ে যাবে, কিন্তু খোলা দরজা তাদের ওয়েবসাইট আপডেট করেছে যাতে অনুরাগী-পত্রিকা ও অন্যধরনের দৈহিক অনুরাগীকর্ম সংরক্ষণে যুক্ত অন্যন্য প্রতিষ্ঠান অন্তর্ভুক্ত করা যায়। এই অন্যন্য পার্টনারশীপগুলি অনুরাগী-দাতাদের বিকল্প উপায় দেবে, কারণ অন্যন্য প্রতিষ্ঠানগুলি নানা ধরনের কর্ম গ্রহণ করে, দাতাদের তাদের দানগুলি তালিকাভুক্ত করতে দিতে পারে, দাতাদের পরিবহন খরচ বহন করতে অসুবিধা হলে সেই বিষয়েও সাহায্য করতে পারে, এবং দাতাদের কাছাকাছি অবস্থিত হতে পারে। এছাড়াও জড়ই একটি প্রতিষ্ঠানের কাছে দাতার দেওয়া অনুরাগী-পত্রিকা এবং প্রতিষ্ঠানটি আর কোন সদৃশ অনুরাগী-পত্রিকা গ্রহণ করবে না, তখন এই প্রসারণটি দাতাদের আরো দান করার উপায় দেয়।

খোলা দরজার বর্তমান FCPP সহযোগীদের সম্পূর্ণ তালিকা খোলা দরজার ওয়েবসাইটে আছে।

আমি আমার দৈহিক অনুরাগীকর্ম অথবা অনুরাগী-পত্রিকা খোলা দরজার সহযোগীদের কাছে দান করতে ইচ্ছুক হলে কি করতে পারি?

খোলা দরজার ওয়েবসাইটে ওয়েবসাইট দাতাদের প্রত্যেক সহযোগী প্রতিষ্টানের ঠিকানা, বিশেষীকরণ, বিধিনিষেধ, ইনডেক্সিং প্রয়োজনীয়তা, পরিবহন খরচ দেওয়ার সামর্থ্য, এবং যোগাযোগের উপায় সমন্ধে তথ্য আছে। সম্ভব্য দাতাদের উৎসাহিত করে হচ্ছে তাদের সুবিধা ও দরকার অনুযায়ী একটি যথাযথ প্রতিষ্ঠান পছন্দ করে অনুরাগীকর্ম দানের বিষয়ে তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে। দাতারা তাদের অনুরাগীকর্ম কোন প্রতিষ্ঠানে দান করবেন বা কিভাবে প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন সে বিষয়ে সাহায্য প্রয়োজন মনে করলে, এখনো খোলা দরজার সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।

AO3 অনুরাগী-পত্রিকা স্ক্যান প্রকল্প

AO3 অনুরাগী-পত্রিকা স্ক্যান প্রকল্প কি?

FCPP শুধুমাত্র অনুরাগী-পত্রিকার মুদ্রিত সংস্করণ সংরক্ষণ করলেও, OTW অনুরাগী ইতিহাস ডিজিটালাইজেশনের গুরুত্ব সমন্ধে সচেতন। তাই, খোলা দরজা আনন্দের সঙ্গে ঘোষণা করছে—AO3 অনুরাগী-পত্রিকা স্ক্যান প্রকল্প, যা শুরু হচ্ছে যাইনডম, একটি অনুরাগী-পরিচালিত সংরক্ষণ প্রকল্প -এর সঙ্গে সহযোগিতায়, Archive of Our Own – AO3 (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা)-তে ডিজিটালাইজ করা অনুরাগী পত্রিকা সংরক্ষণ করার জন্য।

OTW আইনি সমিতি এবং OTW পরিচালনা সমিতির অনুমতিতে, খোলা দরজা যাইনডমের স্বেচ্ছাসেবকদের সঙ্গে গল্পের প্রতিলিপি তৈরি, চিত্রকর্ম স্ক্যান করা, এবং অনুমতি নিয়ে গল্প ও চিত্রকর্ম AO3-তে আপলোড করার কাজ করবে। অনুরাগী পত্রিকার কর্মগুলি Archive of Our Own – AO3-তে আপলোড করা হবে তাদের স্রষ্টাদের এবং/বা পত্রিকার প্রকাশকদের অনুমতি নিয়ে।

আমার কর্ম একটি অনুরাগী পত্রিকায় আগে প্রকাশিত হয়ে থাকলে কি করবো?

দয়া করে আপনার অনুরাগী পত্রিকায় ব্যবহৃত ছদ্মনাম(গুলি) এবং যোগাযোগের তথ্য নিয়েখোলা দরজার সাথে যোগাযোগ করুন, যদি:

  1. আপনি যদি আপনার প্রকাশ করা কোন অনুরাগী পত্রিকা বা আপনার অনুরাগীকর্ম যেটি কোন অনুরাগী পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছে, তা ইমপোর্ট করার জন্যে খোলা দরজাকে অনুমতি দিতে চান।
  2. আপনার AO3-তে ইতিমধ্যে অ্যাকাউন্ট আছে এবং আপনি আপনার অনুরাগী পত্রিকার কর্ম নিজেই AO3-তে নিয়ে চলে এসেছেন।
  3. আপনি আপনার অনুরাগী পত্রিকার কর্ম নিজে নিয়ে আসতে ইচ্ছুক(এখনও AO3 অ্যাকাউন্ট নেই এমন ক্ষেত্রও অন্তর্ভুক্ত)
  4. আপনি আপনার অনুরাগী পত্রিকার কর্ম নিজে নিয়ে আসতে ইচ্ছুক এবং আপনার কর্ম (গুলি) স্ক্যানের একটি প্রতিলিপি দরকার।
  5. আপনি আপনার অনুরাগী পত্রিকার কর্ম AO3তে নিয়ে আসতে চান না।
  6. আমরা আপনার অনুরাগী পত্রিকার কর্ম AO3-তে সংরক্ষণ করতে চাই জেনে আপনি খুশি, কিন্তু চান যে আমরা তা থেকে আপনার নাম মুছে দি বা আপনি অন্য কোন নাম বা ছদ্মনাম ব্যবহার করতে চান।
  7. আপনি খোলা দরজা এবং যাইনডমকে অনুরাগী পত্রিকা থেকে অনুরাগীকর্মের প্রতিলিপি তৈরিতে সাহায্য করতে ইচ্ছুক
  8. আপনার অন্য কোনো প্রশ্ন আছে যার উত্তর পেতে আমরা আপনাকে সাহায্য করতে পারি।

অনুগ্রহ করে আপনার বার্তার শিরোনামে (সাবজেক্ট হেডিং) প্রকল্পটির নাম (FSHP বা AO3 অনুরাগী-পত্রিকা স্ক্যান প্রকল্প) লিখবেন। আপনার কাছে যদি আপনার প্রকাশকের যোগাযোগের তথ্য এখন না থাকে, তাহলে দয়া করে খোলা দরজার সঙ্গে যোগাযোগ করুন, তাহলে আমরা আপনাকে সাহায্য করবো।

নিম্নোক্ত বিষয়গুলোর উপর নির্দেশাবলীর জন্য দয়া করেখোলা দরজা-র ওয়েবসাইট দেখুন:

যদি আপনার আরো কোনো প্রশ্ন থাকে…

আপনার যদি আরো প্রশ্ন থাকে, খোলা দরজা প্রা-জি-প্র (FAQ)-এ যান, বা খোলা দরজা সমিতির সাথে যোগাযোগ করুন

অনুরাগীরা যদি আমাদের ফ্যানলোর-এ কোন অনুরাগী পত্রিকা, এখানে হয়তো তাদের কর্ম প্রকাশিত হয়েছে, তার গল্পটি বাঁচিয়ে রাখতে সাহায্য করতে পারেন, তাহলেও আমরা খুব খুশি হব। আপনি যদি উইকি এডিটিং-এর কাজে নতুন এসে থাকেন, চিন্তা করবেন না! নতুন আগন্তুকদের পাতা দেখুন, বা ফ্যানলোর গার্ডেনার্স-দের আপনাকে শিখিয়ে দিতে অনুরোধ করুন।

পরবর্তী প্রজন্মের পাঠকদের জন্য কিছু অনুরাগী পত্রিকা সংরক্ষণে সাহায্য করতে পেরে আমরা আনন্দিত!

-খোলা দরজা দল


OTW একটি অলাভজনক সৃজনকারী সংস্থা, যেটি একাধিক প্রকল্পের পরিচালনা করে, যার মধ্যে AO3, ফ্যানলোর, খোলা দরজা, TWC, এবং OTW আইনি সহায়তা অন্তর্ভুক্ত। আমরা অনুরাগী-স্বেচ্ছাসেবক দ্বারা কার্যচালনা করা, সম্পূর্ণভাবে দাতাদের আর্থিক সাহায্যে চালিত একটি সংস্থা। আমাদের সম্বন্ধে আরো তথ্য OTW ওয়েবসাইট-এ পাবেন। আমাদের স্বেচ্ছাসেবী অনুবাদক দল, যারা এই প্রকাশনাটি অনুবাদ করেছে, তাদের সম্বন্ধে আরো জানতে, অনুবাদ পাতা দেখুন।

Open Doors

Comments are closed.