کمیته ها

OTW (سازمانی برای آثار دگرگون شونده) به صورت کمیته هایی که از داوطلبان تشکیل شده اند سازماندهی شده است. هر کمیته مرکز توجه خاص خود را دارد، اما اکثر آنها با هم کار می کنند تا از پروژه های مختلف OTW حمایت کنند و در موفقیت سازمان سهیم باشند. اگر شما علاقه مندید تا زمان خود را برای حمایت کردن از OTW اختصاص دهید، لیست داوطلبان را چک کنید تا در صورت وجود موقعیت های آزاد که با علایق و مهارت های شما همخوانی دارد آگاه شوید. کمیته های OTW عبارتند از:

دسترسی، طراحی و توسعه

مدیران مشترک: mumble و sarken

طراحی نرم افزار و توسعه ی آن را از طرف OTW هماهنگ سازی می کند. پروژه ی اصلی ای که در حال حاضر به کمیته محول شده است ایجاد پکیج یک نرم افزار متن باز،OTW-آرشیو، برای ساختن و پشتیبانی از Archive of Our Own – AO3 (آرشیوی برای خودمان) است.

مستندات AO3

مدیران مشترک: Claire P. Baker ،Morgan Drake و Sammie Louise

کمیته مستندات AO3 وجود دارد تا مستندات داخلی به روز و تعاملی با کاربران را برای AO3 ایجاد کرده و از آن نگهداری کند. این کار شامل سوالات متداول، راهنماهای آموزشی، ضبط فیلم از صفحات سایت، و سایر مستندات مربوط به AO3 می شود.

ارتباطات

مدیران مشترک: Jess Hindes و Kirsten Wright

به بیانیه های مطبوعاتی، خبرنامه ها، پست های بلاگ، تماس های رسانه ای و سایر وظایف مرتبط با پروژه های مختلف ما رسیدگی می کند. همچنین، ارتباطات درون خود OTW را ترویج می دهد تا اطلاعات در بین کمیته های مختلف در جریان باشد.

توسعه و عضویت

مدیران مشترک: Amy Lowell و Nrandom

به جمع آوری کمک های مالی و ایجاد عضویت برای سازمان رسیدگی می کند. همچنین از پایگاه داده ی امن ما برای اطلاعات اعضا و اهداکنندگان نگهداری می کند و مطمئن می شود که تمامی اعضا بتوانند در انتخابات OTW رای دهند.

انتخابات

مدیران مشترک: briar_pipe، disjointed، Emma Lloyd، Jenny McDevitt و Marion McGowan

کمیته انتخابات انتخابات سالانه برای اعضای هیئت مدیره ی سازمان OTW را برگزار می کند. این انتخابات هر ساله در ماه آگوست رخ می دهد که اعضایی از OTW که پول می پردازند در آن رای می دهند. کمیته انتخابات مسئول تمام جنبه های پروسه ی انتخابات از ابتدا تا انتهای آن است. این جنبه ها شامل آماده سازی کاندیدا، جنبه های فنی برگزاری انتخابات، اطمینان حاصل کردن از پیروی پروسه از قوانین، و برگزاری دوره ی کاندیدایی (که در آن کاندیدا به اعضا معرفی می شوند و از آنها سوالاتی پرسیده می شود) است.

فنلور

مدیر: Rebecca Sentance

از ویکیپدیای فنلور نگه داری می کند. این کار شامل پشتیبانی کردن از ادیتورهای ویکیپدیای فنلور در کنار ایجاد کردن زیرساختی انعطاف پذیر برای تعریف کردن و سازماندهی محتوای ویکیپدیای فنلور است.

دارایی

مدیر: Yuechiang Luo

وظایف دارایی عبارتند از: دقیق نگه داشتن دفاتر حساب OTW، انجام پرداخت های مالی و پیگیری آنها، همکاری با هیئت مدیره برای ایجاد و به روز رسانی بودجه، آماده سازی و انتشار اظهارات دقیق و جامع مالی و همچنین اطمینان حاصل کردن از اینکه OTW تمامی الزامات ثبت مالیاتی خود را محقق می کند.

حقوقی

مدیر: Betsy Rosenblatt

فعالیت های Legal Advocacy (وکالت مدافعی حقوقی) OTW را انجام می دهد؛ به هیئت مدیره و کمیته های مختلف پیشنهاداتی را در زمینه مسائل حقوقی ارائه می کند و با سایر گروه های وکالت مدافعی و مشاوران حقوقی خارج از سازمان ارتباط برقرار می کند. غالبا از متخصصان حقوقی تشکیل شده است.

درهای باز

مدیران مشترک: Alison Watson و Eskici

Open Doors (درهای باز) برای حفظ هرگونه آثار هوادارانه ی در معرض خطر تلاش می کند.

اختیارات

مدیران مشترک: Aenya ،Mai Daye ،Matty و Ranowa

به وظایف مربوط به موارد سوء استفاده در AO3، مانند شکایات و تخطی از شرایط استفاده از خدمات می پردازد.

برنامه ریزی استراتژیک

مدیران مشترک: Arly Guevara و Kate Sanders

برنامه ی استراتژیک برای سازمان OTW را هر یک تا سه سال بررسی و در مورد آن تجدید نظر می کند.

پشتیبانی

مدیران مشترک: CJ Record و Nary

به ارتباطات بین کاربران و تیم های مختلف درگیر در AO3 می پردازد. تیم پشتیبانی کمک می کند تا مشکلات فنی ای که کاربران با آنها مواجه می شوند را برطرف کند و فیدبک اعضا را منتقل می کند.

نظام

مدیر: Frost the Fox

سرورها و زیرساخت های OTW و پروژه های آن را مدیریت می کند.

بررسی تگ ها

مدیران مشترک: briar_pipe و Dre و Qem و VSSAKJ

تگ های به کار رفته در AO3 را بر اساس دستورالعمل های بررسی تگ ها مدیریت و مرتب سازی می کند، تگ هایی که به هم مربوط هستند را برای جست و جو و فیلتر کردن بهتر به همدیگر لینک می کند، در کنار اینکه به کاربران این اجازه را می دهد که آثارشان را آنطور که می خواهند تگ گذاری کنند.

ترجمه

مدیران مشترک: Heleen و Ioana و Natalia Gruber و Priscilla

مترجمان داوطلب را هماهنگ می کند و با سایر کمیته ها ارتباط برقرار می کند تا پروژه ها و مستندات آنها را در بیشترین زبان های ممکن در دسترس قرار دهد.

TWC

مدیر: Karen Hellekson

Transformative Works and Cultures – TWC (مجله آثار و فرهنگهای دگرگون شونده)، یک مجله ی بین المللی آکادمیک و آنلاین که دو بار در سال منتشر می شود را اداره می کند. این شامل مدیریت کردن نرم افزار متن باز مقاله ی TWC (Open-source Journal Software-OJS)، بررسی کردن ارسال ها، و همکاری کردن با نویسندگان و متون در هر جا که لازم باشد است. آنها همچنین مستندات را از طریق OJS برای بررسی توسط افرادی که در این فیلد کار می کنند، بازنگری، ویراستاری و طرح بندی هدایت می کنند.

داوطلبان و استخدام

مدیران مشترک: Alison Watson و Cyn

داوطلبان را برای تمامی کمیته ها و پروژه ها استخدام و مدیریت می کند، به آنها انواع ابزار ها را ارائه کرده و خدمات آنها را پیگیری می کند. داوطلبان همچنین یک پایگاه داده بزرگ برای سوابق داوطلبان را نگهداری می کنند، کمپینهای استخدام را مدیریت می کنند و برای کمیته ها و پروژه های OTW مطالب و مستندات مرجع داخلی را تهیه می کنند. این کار به شفاف سازی و پیوستگی در داخل سازمان با ساختن و نگهداری از یک پایگاه دانش قدرتمند کمک می کند.

سیاست های وب، طراحی و توسعه

مدیر: Alex Tischer

کمیته سیاست های وب، طراحی و توسعه طراحی و نگهداری از وبسایت های OTW را بر عهده دارد. سیستم مدیریت محتوای (Content Management System-CMS) منتخب ما وردپرس است و ما همیشه در حال جست و جو برای توسعه دهندگان (developer) واجد شرایط برای کمک به ما هستیم.

در حال حاضر ما برای موارد زیر مسئول هستیم:

اگر علاقه مند به داوطلب شدن هستید، یا می خواهید یک مشکل فنی در یکی از سایت های بالا را گزارش کنید با کمیته ی سیاست های وب، طراحی و توسعه تماس بگیرید.