اللجان

تنقسم OTW (منظمة الأعمال التحويلية) لعدد من اللجان، والتي تتكون جميعها من متطوعين. تركّز كل لجنة على هدف خاص بها، ولكن معظمها يعمل معاً لدعم عدة مشاريع في OTW والمساهمة في نجاح المنظمة. إذا كنت ترغب في منح جزء من وقتك لدعم OTW، اطلع على لوائح التطوع لمعرفة إذا كان هنالك دور شاغر يتوافق مع مهاراتك وميولك. اللجان الخاصة بـOTW هي:

لجنة الإتاحة والتصميم والتكنولوجيا
رئيستا اللجنة: mumble وsarken
تقوم اللجنة بتنظيم عملية تصميم البرامج الحاسوبية وتطويرها لصالح OTW. حالياً تكرس اللجنة معظم وقتها لمشروع خاص بتصميم OTW-Archive، وهو حزمة برنامج مفتوحة المصدر لبناء ودعم Archive of Our Own – AO3 (الأرشيف من جانبنا).

لجنة توثيق AO3
رؤساء اللجنة: Claire P. Baker و Michelle Schroeder و Sammie Louise
كُوِّنت لجنة توثيق AO3 بهدف إصدار وصيانة وثائق متكاملة وحديثة، تتعلّق بالعمل الدّاخلي لـAO3، أو موجّهة إلى المستخدم. هذا يتضمن الأسئلة المتداولة، الدلائل التوجيهية، الفيديوهات سريعة التجهيز، وغيرها من الوثائق المتعلقة بـAO3.

لجنة الاتصالات
رئيستا اللجنة: Eskici وClaudia Rebaza
تقوم اللجنة بالعمل على الإصدارات العامة، والنشرات الإخبارية، والتّدوينات، والتواصل مع وسائل الإعلام، ومهام أخرى لترويج أكثر من مشروع. بالإضافة لذلك، تحفز التواصل داخل OTW نفسها، وتنقل المعلومات بين اللجان المختلفة.

لجنة التطوير والعضوية
رئيسات اللجنة: Amy2 و Amy Lowell وNrandom
تقوم اللجنة بتنظيم عملية جمع التبرعات وبناء العضوية للمنظمة. تقوم اللجنة أيضاً بصيانة قاعدة بيانات آمنة تحوي معلومات الأعضاء والمُتبرعين، وتضمن أن كل عضو يستطيع التصويت في انتخابات OTW.

لجنة الانتخابات
رئيسات اللجنة: briar_pipe و disjointed و Emma Lloyd و Jenny McDevitt و Marion McGowan
لجنة الانتخابات تقوم بإدارة الانتخابات السنوية لأعضاء مجلس الإدارة في OTW. تُعقد هذه الانتخابات في شهر أغسطس من كل سنة، يقوم التصويت عليها من قبل الاعضاء اللذين تبرّعوا ماليّاً لـOTW. لجنة الانتخابات مسؤولة عن كل جوانب عملية الانتخابات، من البداية حتى النهاية. هذا يتضمن تجهيز المرشحين، الجوانب التقنية من إدارة الانتخابات، التأكد من أن العملية كاملة تتبع نظامنا الداخلي، وإدارة مرحلة الترشيح (عندما يتم تقديم المرشحين إلى الأعضاء ويُسألون أسئلة).

لجنة تقاليد المعجبين
رئيسة اللجنة: Rebecca Sentance
تقوم اللجنة بالعمل على الويكي الخاص بمشروع Fanlore (تقاليد المعجبين). وهذا يشمل دعم المحررين العاملين عليها وتشكيل بنية تحتية مرنة لتعريف وتنظيم محتواها.

اللجنة المالية
رئيسة اللجنة: Yuechiang Luo
اللجنة الماليّة مسؤولة عن الحفاظ على دقّة دفاتر الحسابات التّابعة لـOTW، القيام بدفع الأموال ومتابعتها، العمل مع مجلس الإدارة على إنشاء الموازنة وتحديثها، تحضير بيانات ماليّة دقيقة وغنيّة بالمعلومات ومن ثمّ نشرها، والتأكّد من تحقيق OTW جميع المتطلّبات الضّريبيّة.

اللجنة القانونية
رئيسة اللجنة: Betsy Rosenblatt
تقوم اللجنة بأنشطة Legal Advocacy (مشروع المرافعة القانونية) الخاصة بـOTW، إبداء النصيحة لمجلس الإدارة واللجان المتعددة حول المسائل القانونية والتواصل مع فرق أخرى للدعوة ومستشارين قانونيين خارجين. والقسم الأكبر من أعضائها هم قانونيون محترفون.

لجنة الأبواب المفتوحة
رئيستا اللجنة: Alison Watson و Eskici
يعمل مشروع الأبواب المفتوحة للحفاظ على شتى أعمال المعجبين المُعرضة للخطر.

لجنة السياسات والتعسفات
رئيسات اللجنة: Aenya وMai Daye وRanowa
تقوم اللجنة بالتعامل مع ملفات التعسُفات الخاصة بـAO3، مثل البلاغات وانتهاكات شروط الخدمة.

لجنة التخطيط الاستراتيجي
رئيستا اللجنة: Arly Guevara و Kate Sanders
تقوم اللجنة بالنظر في الخطة الإستراتيجية للمنظمة كل 1-3 سنوات ومراجعتها.

لجنة الدعم
رئيسة اللجنة: Nary
تقوم اللجنة بتنظيم التواصل بين المستخدمين وأعضاء الفرق المختلفة الذين يتعاملون مع AO3. فريق الدعم يعمل أيضاً على المساعدة في حل المشاكل التقنيّة التي قد يواجهها المستخدم ويقوم بإيصال آرائهم واقتراحاتهم.

لجنة النظم
رئيس اللجنة: Frost the Fox
تقوم اللجنة بإدارة السيرفرات والبنية التحتية لـOTW ومشاريعها.

لجنة تنسيق الوسوم
رئيسات اللجنة: Dre و Qem و brhi
تقوم بفرز وتنظيم الوسوم على AO3 بحسب مبادئ تنسيق الوسوم المتّفق عليها، بحيث تربط الوسوم المتشابهة معاً من أجل فلترة وبحث أفضل، مع السّماح للمستخدمين بوسم أعمالهم بالطريقة التي يفضلونها.

لجنة التّرجمة
رئيسات اللجنة: Ioana و Natalia Gruber و Priscilla
تقوم اللجنة بتنظيم متطوعي الترجمة وتتواصل مع اللجان الأخرى لجعل مشاريعهم ومقالاتهم متوفرة في أكبر عدد ممكن من اللغات.

TWC (لجنة مجلة الأعمال والثقافات التحويلية)
رئيسة اللجنة: Karen Hellekson و Kristina Busse
تقوم اللجنة بإدارة Transformative Works and Cultures – TWC (الأعمال و الثقافات التحويلية)، وهي مجلة أكاديمية عالمية في مجال دراسات وسائل الإعلام، تنشر على الإنترنت مرّتين في السّنة وتتم مراجعتها من قبل الأقران. يشمل عملها إدارة برنامج المجلة مفتوح المصدر (OJS) الخاص بـ TWC، التحقُق من التسليمات، والعمل مع الكُتاب والمحتوى بحسب الضرورة. تقوم اللجنة كذلك بالاهتمام بالملفات من خلال OJS ليتمّ مراجعتها، وتقييمها من قبل الأقران، تحريرها، وإعادة تصميمها.

لجنة المتطوعين والتوظيف
رئيستا اللجنة: Alison Watson و Cyn
تقوم اللجنة بتوظيف وإدارة المتطوعين في كل اللجان والمشاريع، وتوفير الأدوات المختلفة لهم، ومراقبة خدمتهم. تقوم لجنة المتطوعين أيضاً بصيانة قاعدة بيانات ضخمة تحتوي على سجلات المتطوعين، وتنظيم حملات توظيف المتطوعين. كما تقوم بإنشاء مواد مرجعية توثيقية داخلية حول مشاريع OTW ولجانها، مما يزيد الشفافية الداخلية والاستمرارية عبر بناء قاعدة معلومات قوية والحفاظ عليها.

لجنة الويب
رئيس اللجنة: Alex Tischer
تقوم اللجنة بتصميم وصيانة مواقع OTW على الانترنت. WordPress هو خيارنا المستعمل كنظام إدارة المحتوى (CMS)، كما نبحث عن مبرمجين محترفين إضافيين للمساعدة.

نحن حاليّاً مسؤولون عن:

إذا كنتم مهتمّين بالتطوّع، أو تريدون التّبليغ عن مشكلة تقنيّة في أحد المواقع المذكورة أعلاه، فالرّجاء التّواصل مع لجنة الويب.