שאלות נפוצות

את התרומות יש לשלוח באמצעות טופס התרומה שלנו.

תודה על תמיכתכן! אם יש לכן שאלות על התרומה או אם נתקלתן בבעיה שמנעה מכן להשלים את התרומה, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

תושבות ארצות הברית יכולות לתרום באמצעות צ’קים. לצערנו, איננו יכולות בינתיים לקבל צ’קים שהונפקו מחוץ לארצות הברית. אנא מלאו את טופס התרומה שלנו, בחרו באפשרות “I will send payment by check” (אשלח תשלום בצ’ק), ושלחו את הצ’ק לכתובת הבאה:

Organization for Transformative Works, Inc.

228 Park Ave S #18156

New York, New York 10003-150

USA

תרומה שהתקבלה באמצעות צ’ק תופקד תוך שלושה שבועות. אם יש לכן שאלות כלשהן, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

כן, אם התרומה מתבצעת בדולרים אמריקאים. שימו לב שתרומות במזומן או באמצעות המחאת דואר לא יכולות להקנות חברות בארגון. כדי להתקבל לחברות על התרומה להיות מקושרת לחשבון בנק או לכרטיס אשראי, כדי שנוכל לאמת שמדובר בישות אמיתית ועצמאית בעונת הבחירות.

תרומות במזומן או בהמחאת דואר יש לשלוח לכתובת:

Organization for Transformative Works, Inc.

228 Park Ave S #18156

New York, New York 10003-150

USA

אם יש לכן שאלות בנושא, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

כן, ניתן לבצע תרומה מקוונת באמצעות טופס התרומה שלנו (שימו לב שתרומות במזומן או בהמחאות דואר יתקבלו רק בדולרים אמריקאים). בעת מתן תרומה דרך טופס התרומה שלנו, תתבקשו לנקוב בסכום המבוקש לתשלום בדולרים אמריקאים, ולאחר מכן תוכלו להשלים את התרומה באמצעות כרטיס אשראי או PayPal.

אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות או לחברת PayPal לסיוע נוסף.

כן, בארצות הברית. ה-OTW רשום תחת חוקי ארצות הברית כארגון ללא מטרות רווח תחת סעיף 501(c)(3), וכל התרומות לארגון מנוכות ממס. ה-EIN (מספר זיהוי מעסיק) שלנו בארצות הברית הוא 38-3765024, ותוכלו למצוא אותו גם בקבלה שתונפק עבור התרומה.

שימו לב שאם אתן מבצעות תרומה מחוץ לארצות הברית, ייתכן שלא תהיו זכאיות לזיכוי ממס הכנסה על התרומה. פנו ליועץ/ת המס שלכן כדי לברר האם מתנה לארגון שלא למטרת רווח אמריקאי הרשום כ-501(c)(3) נחשבת כתרומה ניתנת לזיכוי לפי החוק המקומי באזורכן.

אם יש לכן שאלות נוספות בנושא, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

מסיבות משפטיות, עלינו לקשר כל תרומה לישות אינדיבידואלית ספציפית, כדי לוודא כי כל אחת נרשמת לחברות בארגון פעם אחת בלבד ומקבלת רק הזדמנות אחת להצביע בבחירות (כדי ללמוד עוד על הנושא, גשו למדוע יש צורך בתשלום דמי חברות על מנת להצביע בבחירות של ה-OTW?).

מידע זה נשמר אצלנו, ואנו שומרות על בטחונו בקפידה. לעולם לא נקשר את שמכן החוקי לזהותכן בקהילת המעריצות. פרטים נוספים זמינים במדיניות הפרטיות שלנו.

אם ברצונכן לתרום בלי לספק כתובת מגורים, תוכלו לבצע תרומה במזומן או בהמחאת דואר (אך ורק בדולר אמריקאי). תרומה זו לא תקנה לכן חברות בארגון. למידע נוסף, עברו להאם ניתן לתרום במזומן או בהמחאות דואר?

אם יש לכן שאלות נוספות בנושא, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

תרומה שהיא דמי חברות מקנה לכן חברות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות), מה שאומר שתוכלו להצביע בבחירות שלנו לדירקטוריון. לקבלת מידע נוסף על תהליך הבחירות שלנו, אנא בקרו באתר OTW בחירות או צרו קשר עם ועדת בחירות.

בעוד שאנו מעריכות מאוד תרומות רגילות, הן לא יזכו את התורמת בחברות ב-OTW או בזכות הצבעה בבחירות.

כמו הרבה ארגונים ללא מטרות רווח, ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) משתמש בדמי חברות כדרך פשוטה לבדוק שכל חברה בארגון היא היא ישות עצמאית. אם לא נעשה זאת, אותה משתמשת תוכל ליצור מספר חשבונות לקבלה לחברות, ולהצביע יותר מפעם אחת בבחירות דרך החשבונות השונים.

תשלומים אלו עוזרים גם לתמוך ב-OTW – לממן את עלויות התפעול של הארגון ושל המיזמים שלנו, כדי שלא ניאלץ לפנות למפרסמים או לחייב את המשתמשות שלנו בתשלום. בכוונתנו להשאיר את סף התרומה לקבלה לחברות נמוך, כדי להבטיח שדמי החברות לא ירתיעו אף אחת מלהצטרף לארגון, אבל אנחנו מקוות שמרבית החברות יתרמו יותר אם מתאפשר להן!

על מנת להבטיח שכל הצבעה בבחירות של ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) מגיעה מישות אינדיבידואלית ושהתהליך מתנהל באופן הוגן, אנחנו לא יכולות להרשות הענקת חברות כמתנה. ניתן לבצע תרומה לכבוד מישהי אחרת באמצעות הטופס, אבל תרומה שכזו לא תזכה אותה בחברות בארגון.

לא. חברות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) וחשבונות Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) אינם מקושרים בשום צורה. אם ברצונכן ליצור חשבון ב-AO3, אנא הצטרפו לרשימת ההמתנה לקבלת הזמנה. תרומות ל-OTW מסייעות לנו לשמור על תפקודו ופעולתו של AO3, אבל אנחנו מחויבות למטרתנו לשמור על AO3 כשירות חינמי לחלוטין. אין קשר בין תרומות אישיות לחשבונות AO3.

אם יש לכן שאלות על הזמנות ל-AO3, אנא פנו לצוות התמיכה של AO3.

לא. חברות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) וחשבונות Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) לא מקושרים בשום צורה. ה-OTW מאמין בתוקף כי למעריצות זכות להפריד בין זהותן בפאנדום ובקהילת המעריצות לזהותן מחוץ לפאנדום. לעולם לא נקשר בין השתיים, ומסדי הנתונים האוספים מידע על תרומות נפרדים לגמרי מאלה האספים מידע על חשבונות AO3. אחסון המידע שלנו והשימוש בו מתבצעים בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו.

חברות בארגון תקפה לשנה מיום קבלת התרומה החדשה ביותר. אם תבחרו להצטרף לחברות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) ותרומתכן תתקבל לפני המועד האחרון להצטרפות עבור הבחירות של אותה שנה – המועד יפורסם על ידי ועדת בחירות – תוכלו להצביע.

לבירור מתי בוצעה התרומה האחרונה שלכן, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות. לשאלות על המועד האחרון לקבלה לחברות לפני הבחירות או על תהליך הבחירות עצמו, אנא צרו קשר עם ועדת בחירות.

התרומה שלכן תומכת בתפעולו של ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) ובמיזמים שלו. הארגון מורכב כולו ממתנדבות, לכן מרבית ההוצאות מופנות לאחזקת המיזמים השונים שלנו.

כדי ללמוד עוד על ההוצאות האחרונות שלנו והתקציב שלנו לעתיד הקרוב, היכנסו לקישורים הבאים:

• פוסטי התקציב האחרונים שלנו, המכילים מידע על הוצאות ויעדים.
• הדו”חות השנתיים שלנו, הכוללים גיליונות מאזן כספי לשנת הכספים האחרונה ומידע על התקדמות המיזמים שלנו.
• הגשות המס האחרונות שלנו.

אם יש לכן שאלות נוספות בנושא, אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

נכון לעכשיו, אין אפשרות לייעד תרומות למיזם יחיד של ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) או להוצאה מסוימת. ישנן מספר הוצאות שאינן מתרכזות במיזם אחד בלבד, ובמקום זאת קשורות לארגון כולו: למשל, התוכנה בה משתמשות המתנדבות שלנו על מנת לערוך פגישות וליצור תכניות; אחסון השרתים האחראים הן על התיעוד הפנימי שלנו והן על התוכן ב-Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו); וחומת האש המגנה על Fanlore (פאנלור), על AO3 ועל המידע הפנימי שלנו. כל התרומות הולכות לשימור ותפעול כל אלו ועוד מיזמים של ה-OTW.

אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות.

תשורות תודה הן חפצים שתוכלו לבחור לקבל עבור תרומה שערכה $40 או יותר. רשימת התשורות הזמינות מתעדכנת באופן תדיר. אנא בקרו בטופס התרומה שלנו כדי לגלות את המבחר הקיים כעת.

כן! אנא פנו לוועדת פיתוח וחברות ואמרו לנו איזו מהתשורות תרצו לקבל. כאשר סך כל התרומות שלכן יצטבר לסכום המתאים, נשלח אליכן את המתנה.

בקרו בטופס התרומה החוזרת שלנו כדי להגדיר תרומה חוזרת.

אם תבחרו באפשרות קבלה לחברות, תוכלו להתקבל כאשר סך כל התרומות החוזרות שלכן יגיע לסכום הסף הנדרש עבור קבלה לחברות.

לביטול תרומה חוזרת, בחרו את התרומה האחרונה ב-PayPal וגשו ל-“Manage payments for…” (ניהול תשלומים ל…), או גשו לחלונית Payments (תשלומים) בדף ההגדרות של PayPal. אין אפשרות לשנות תרומות חוזרות. אם תרצו לשנות את הסכום המוגדר בתרומה, תצטרכו לבטל אותה ולהגדיר תרומה חדשה במקומה.

לשינוי כרטיס האשראי ממנו נגבית התרומה, תצטרכו לשנות את פרטי העסקה ב-PayPal. אנא גשו לעזרה של PayPal למידע נוסף בנושא, וצרו קשר עם התמיכה שלהם לסיוע.

לא. הזנת כתובת דוא”ל בסעיף “In Honor of” (לכבוד) בטופס התרומה היא רשות, ואינה מפעילה התראות כלשהן, אך בעלת כתובת הדוא”ל תקבל הודעות דוא”ל כלליות הנשלחות לכלל התורמות.

כל המשרות הפתוחות להתנדבות כרגע רשומות בדף ההתנדבות. אם המשרה בה אתן מעוניינות אינה רשומה כעת, בקרו בעמוד שוב מעת לעת ושימו לב למשרות חדשות שנפתחות לגיוס. מידע על משרות פנויות מתפרסם תמיד בערוצי החדשות של ה-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות).

כן, ורבות מסגל הוועדות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) משמשות בתפקידים נוספים. לפני שתציעו את עצמכן לכמה תפקידים במקביל, אנו מציעות לבדוק ולשקול את דרישות התפקידים ואיך הם ישתלבו זה עם זה – ועם הזמן הפנוי שלכן. התנדבות במספר תפקידים תורמת רבות ל-OTW וגם לאותן מתנדבות המשמשות בתפקיד כפול, אך אין לנו שום כוונה להעמיס על המתנדבות שלנו יותר ממה שהן יכולות לעמוד בו. כל תיאורי התפקידים שאנו מפרסמות כוללים הערכה של הזמן הדרוש לביצועם, כדי לעזור למתנדבות לבחור את התפקידים שהן נוטלות על עצמן בצורה מושכלת. לפני התנדבות לתפקיד נוסף, מומלץ גם להתייעץ עם יו”ר הוועדה של התפקיד הנוכחי.

OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) רשאי לקבל מתנדבות מעל גיל 16 בלבד. ועדות ותפקידים מסוימים דורשים הסמכות ותעודות אשר בכל מקרה אין אפשרות להשיגן לפני גיל 18.

כל העבודה ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) מתבצעת מרחוק, כך שאין צורך לשהות במקום מסוים כדי להתנדב; רק צריך להיות במקום שיש ממנו גישה לאינטרנט. המתנדבות שלנו באות ממקומות שונים בעולם.

בוודאי! אנו מקבלות בשמחה מתנדבות מכל מקום בעולם ומרקעים שונים ומגוונים. בהיותנו ארגון הפונה לקהל בינלאומי, יש לנו משתמשות וחברות ששפת האם שלהן אינה אנגלית, ומספר ועדות ומיזמים המפיקים תועלת רבה מהמתנדבות הרב-לשוניות שמשתתפות בהם. שימו לב שהארגון מתנהל באנגלית ותידרשו לדעת את השפה מספיק כדי לעבוד בה, אך אל תדאגו אם אינכן דוברות אנגלית בצורה מושלמת. לשאלות לגבי דרישות שפה של תפקידים ספציפיים יש לפנות לוועדת גיוס והתנדבות, ושם יקשרו אתכן ליו”ר הוועדה הרלוונטית.

כדי להתנדב בארגון נדרשת גישה רציפה לאינטרנט, משום שהתקשורת מתבצעת דרך דוא”ל והעבודה נעשית בתוכנות מבוססות רשת. תפקידים מסוימים ידרשו גישה לאתרים ותוכנות שונות. הכלים שתצטרכו להשתמש בהם הם חינמיים, או כאלה שהגישה אליהם ממומנת על ידי OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות).

OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) משתמש בכמה כלים חיצוניים, למשל Basecamp ו-Campfire, שייתכן שאינם מתאימים לעבודה עם עזרי נגישות מסוימים. עבודת הארגון היא ברובה מבוססת טקסט, וחלק מהתפקידים דורשים זמינות למענה מיידי בהתכתבות.

אם יש לכן שאלות ספציפיות לגבי נגישות, התאמות ותפקידים, צרו איתנו קשר וננסה לתת מענה כמיטב יכולתנו.

כרגע אנו מקבלות מתנדבות רק לתפקידים המופיעים בלוח הדרושים. סינון זה נועד להבטיח שאנו מגייסות מתנדבות רק לתפקידים שיש להם תקן פנוי, וצוות קיים שיש לו זמן ויכולת להכשיר מתנדבות חדשות. אנו ממליצות בחום לעקוב אחרי עדכוני החדשות של OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) ודף ההתנדבות שלנו, ולחכות שתופיע דרישה למתנדבות בתפקיד הרצוי. אם יש לכן שאלות נוספות לגבי תפקידים, תוכלו ליצור קשר עם ועדת גיוס והתנדבות.

לרוב אנו מעודדות מתנדבות שרוצות ללמוד דברים חדשים במסגרת ההתנדבות בארגון, אך יש תפקידים הדורשים כישורים מסוימים או ניסיון רלוונטי. פתיחות של תפקיד למתנדבות ללא ניסיון תלויה גם בצוות הקיים וכמה הוא זמין להכשיר מתנדבות חדשות. תנאי הסף ודרישות הזמן של כל תפקיד מפורטים בהודעות הגיוס.

אנו ממליצות לבדוק מדי פעם את דף ההתנדבות, ולראות אם עלתה הודעת גיוס לתפקיד התואם את רמת ההכשרה שלכן. אם יש לכן שאלות לגבי תנאי הסף של תפקיד מסוים, אתן מוזמנות להפנות אותן אל ועדת גיוס והתנדבות.

מתנדבות מוזמנות לבחור לעצמן את השם שבו הן מזדהות בתוך הארגון. חלק מעדיפות להשתמש בזהות הפאנדומית שלהן, ואחרות מעדיפות להשתמש בשמן המלא, במיוחד אם הן מתכננות להכניס את ההתנדבות לקורות החיים. שתי האפשרויות קבילות, ואפשר גם לבחור שם חדש במיוחד למטרת ההתנדבות.

מי שמתקבלות למיון תגיות ואינן מעוניינות לקשור את פעילותן בוועדה לשם המשתמשת הקיים שלהן ב-Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) יכולות לפנות לסגל הוועדה, ולקבל הזמנה לפתוח חשבון נפרד. שם המשתמשת ב-AO3 לא חייב להיות תואם לשם שבו תזדהו בתוך OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות). שימו לב שחשבונכן ב-AO3 עשוי להיות מקושר לשמכן ב-OTW במסגרת הפעילות במיון תגיות.

חשוב לציין שיש תפקידים הכרוכים בעבודה עם ארגונים חיצוניים, ומשום כך תפקידים אלה מחייבים את המתנדבת להזדהות בשמה המלא. אם תפקיד מסוים מחייב הזדהות בשם מלא, הודעת הגיוס לאותו תפקיד תמיד תציין זאת.

זה תלוי בסוג התפקיד שעבורו נשלחה הפניה. לאחר השליחה, תוצג הודעה עם מידע כללי על המשך התהליך, ואישור שליחת הפניה יישלח אליכן בדוא”ל.

לתפקידים מרובי תקנים (למשל מאגרי מתנדבות, דוגמת צוותי תרגום או מיון תגיות): ועדת גיוס והתנדבות מעבירה את הטופס ליו”ר הוועדה המתאימה ו/או לראשי המאגרים הרלוונטיים. לאחר מכן, המתנדבות הפוטנציאליות נקראות לראיון עם יו”ר הוועדה, כדי לבדוק את התאמתן לתפקיד. ברגע שידועות לנו תוצאות תהליך הגיוס, אנו מודיעות על כך למתנדבות.

לתפקידים שיש להם תקנים בודדים (למשל תפקידי סגל): ועדת גיוס והתנדבות שומרת את הטפסים עד לסוף סבב הגיוס, ואז שולחת אותם לראשי הוועדות. לאחר מכן, המתנדבות הפוטנציאליות נקראות לראיון עם יו”ר הוועדה שאליה הן מבקשות להיכנס, ומתוכן נבחרות מי שנמצאו מתאימות ביותר לתפקיד. ברגע שידועות לנו תוצאות תהליך הגיוס, אנו מודיעות על כך למתנדבות.

לכל פניה אמורה להישלח תגובה אוטומטית בדוא”ל עם הסבר על המשך תהליך הגיוס. כדי להבטיח שההודעה תגיע ליעדה, אנו מבקשות מכן להוסיף את הדומיין *transformativeworks.org@ לרשימת השולחים הבטוחים.

אם ההודעה האוטומטית לא הגיעה תוך 48 שעות מרגע שליחת הפניה, בדקו בתיקיית הספאם, ואם ההודעה לא נמצאת שם, כתבו ל[email protected] תוך ציון התפקיד שאליו ביקשתן להיכנס והשם בו השתמשתן בטופס.

לא. אף אחת מהמתנדבות ב-OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) לא מקבלת תשלום על עבודתה בארגון.

את כל השאלות אפשר לשלוח לוועדת גיוס והתנדבות באמצעות טופס הפניה הייעודי, ונשמח לענות עליהן. לרוב, זמני הטיפול הם עד שבוע. (במקרה שהשאלה נכתבה בשפה שאינה אנגלית, תרגומה יוסיף עוד שבוע לזמני הטיפול).