До восьмого Международного дня фан-работ (также сокращаемого до IFD – аббревиатуры английского названия) остается всего неделя, и мы в OTW (Организации Трансформационных Работ) много чего для вас подготовили! Ознакомьтесь со списком мероприятий ниже и присоединяйтесь к веселью.
1. Челлендж фан-работ
Тема IFD этого года – “Классика фандома”, и в посте, опубликованном месяц назад, мы приглашали вас принять участие, создав фан-работы, которые заимствуют элементы, переделывают, или как-то иначе отдают должное работам, которые вы считаете классикой в вашем любимом фандоме. Вы также можете написать мета-анализ про ваши любимые работы! Приглашаем вас поделиться вашими творениями с помощью хэштегов #IFD2022 или #IFDChallenge2022 в соцсетях, или ‘Международный день фан-работ 2022’, если вы публикуете работы на Archive of Our Own – AO3 (Нашем Архиве). У вас все еще достаточно времени, чтобы поучаствовать, и мы будем рады увидеть то, что вы создадите!
2. Фестиваль фидбека
13-го февраля мы опубликуем пост, в котором пригласим вас поделиться рекомендациями классических фан-работ, которые вы больше всего любите. Начинайте думать уже сейчас, и возвращайтесь с рекомендациями, которыми вы сможете поделиться с другими фанатами!
3. Челлендж Фанлора (на английском)
Заходите на Фанлор – вики-страницу OTW, наполненную фан-историей и культурой, и отмечайте IFD вместе с ними! Челлендж Фанлора будет длиться неделю, и в рамках него вам будет предложено редактировать разные статьи каждый день. Нет лучшего способа показать свою любовь к фан-работам, чем делиться знаниями с другими фанатами!
4. Игры и чат фанатов (на английском)
C 21.00 UTC 14 февраля до 03.00 UTC 16 февраля на Дискорд сервере OTW будет работать чат с играми – в нем англоязычные волонтеры OTW будут модерировать викторины на знание фандомов, 20 Вопросов, соревнования по составлению списков и множество других игр. Это – отличная возможность провести время с другими фанатами и поделиться своим энтузиазмом по поводу фандомов, которые вы любите. Ссылка и подробное расписание будут опубликованы в первый день работы чата, так что не забудьте вернуться сюда, чтобы их прочитать!
OTW – некоммерческая организация, объединяющая под своим началом множество проектов, в том числе: AO3, Фанлор, Открытые Двери, TWC и Юридическую Поддержку OTW. Мы – фанатская, полностью поддерживаемая донорами организация, в которой работают волонтеры. Узнайте больше о нас на сайте OTW. Чтобы узнать больше о нашей команде волонтеров-переводчиков, которые перевели этот пост, посетите страницу “Переводы”.