Съобщение относно злонамерените имейл атаки срещу доброволци на OTW

От 3 май OTW (Организация за преобразуващи произведения) — организацията с нестопанска цел, която стои зад Archive of Our Own – AO3 (Нашият архив), Фенлор и други проекти — е обект на злонамерени атаки, насочени към организацията и нейните доброволци. Искаме да споделим с вас малко информация за това какво се случва, какви са нашите ответни действия и как ситуацията може да се отрази върху времето за отговор на вашите въпроси и върху общото ни работно натоварване като цяло. Преди всичко бихме искали да помолим за вашето търпение, защото за всички нас в OTW това са сложни времена.

Неизвестен нападател изпрати на нашите доброволци заплашителни имейли, съдържащи незаконни материали със сексуално насилие върху деца (CSAM). Имейлите бяха докладвани на няколко различни правоприлагащи органи.

Тези атаки не засягат профилите на потребителите на AO3 или профилите в други проекти на OTW, нито данните за хората, дарили средства на OTW. Към момента нямаме причина да смятаме, че имейлите или други лични данни на потребителите, свързани с AO3 или с някой от другите проекти, са били достъпни за каквито и да било външни злонамерени страни.

Вече уведомихме съответните отговорни органи и потърсихме правна консултация как да постъпим. Защитата на нашите доброволци и на провеждащото се разследване е основният ни приоритет в момента. Поради това спряхме редица вътрешни системи и инструменти, необходими за ефикасната ни работа. Целта беше да защитим по-добре нашите доброволци срещу евентуални бъдещи заплахи.

Вследствие на това промените и съобщенията, планирани за следващите няколко седмици, вероятно ще бъдат забавени. Можете да очаквате закъснения при получаването на отговор от всички екипи на OTW. Моля, имайте предвид:

  • При обработката на тагове за АО3 планираните промени, свързани с фендъм Dream SMP, ще бъдат забавени. Нови тагове няма да бъдат обработвани до по-късен момент.
  • Времето за получаване на отговор от екипите на Поддръжка, Open Doors (Отворени врати) и Политики и нарушения на АО3 вероятно ще е много по-дълго от обикновено. Същото се отнася и за екипите на Фенлор.
  • Отговорите на въпроси, изпратени до Правния комитет на OTW, в т.ч. въпросите, засягащи уведомленията за премахване на съдържание съгласно американския Digital Millennium Copyright Act, също е вероятно да бъдат забавени.
  • Изпращането на подаръци на дарителите на OTW може да закъснее.
  • Набирането на нови доброволци за OTW е прекратено до следващо нареждане.
  • Също така, публикациите в социалните мрежи на OTW ще бъдат намалени за повечето платформи.

За изброеното по-долу няма промени:

  • Графикът за провеждане на изборите на OTW остава непроменен.
  • Поканите за нови профили в AO3 се изпращат нормално.

Моля, проявете търпение в този период. Опитваме се да поддържаме работата на проектите ни възможно най-гладка, като същевременно осигуряваме безопасността на нашите доброволци, без които нито един от тези проекти не би съществувал. Благодарим ви за разбирането и за подкрепата.

(Последна бележка: за момента коментарите под всички новинарски публикации са спрени от съображения за сигурност. Ако искате да се свържете с нас, моля, използвайте Формуляра за обратна информация и поддръжка, но имайте предвид, че отговорът вероятно ще закъснее.)


OTW е организация с нестопанска цел, която ръководи множество проекти, включително AO3, Фенлор, Отворени врати, TWC и OTW – Юридическа подкрепа. Нашата организация се управлява от фенове, финансира се изцяло от дарители и има доброволчески персонал. Научете повече за нас на уебсайта на OTW. За да научите повече за нашия екип от доброволци преводачи, които преведоха тази публикация, посетете страницата Преводи.

Announcement

Comments are closed.