Приготовьтесь: Международный день фан-работ уже близко!
Международный день фан-работ, ежегодно празднуемый 15 февраля, был создан OTW (Организацией трансформационных работ) в 2014 году в честь миллионной фан-работы, опубликованной на Archive of Our Own – AO3 (Нашем Архиве). Это праздник фан-работ во всем их разнообразии – фиков, артов, видео, зинов и других работ, – их великолепия и значимости для фанатов по всему миру.
В этом году OTW отмечает девятый ежегодный Международный день фан-работ. Темой этого года будет “Когда сталкиваются фандомы”. Думали ли вы, что произошло бы, если бы Сэм и Дин Винчестеры вместе с Л из “Тетради Смерти” расследовали преступление? Или если бы Юрий Катцуки и Виктор Никифоров существовали в пиратской альтернативной вселенной в стиле сериала “Наш флаг означает смерть”? Вот и подходящая возможность для того, чтобы написать, нарисовать или создать песню о любом кроссовере, что придет в голову. Ваше участие может принимать любые формы, но мы предлагаем следующее:
- создавайте списки с рекомендациями ваших любимых кроссоверов для Фестиваля отзывов, который начнется 12 февраля
- публикуйте ваши собственные кроссоверы на АО3 с использованием тега International Fanworks Day 2023 (Международного дня фан-работ)
- делитесь вашими идеями кроссоверов в соцсетях, используя тег #IFD2023 или #IFDChallenge2023
Следите за новостями OTW в соцсетях, чтобы через несколько недель узнать, как именно мы планируем отпраздновать Международный день фан-работ 2023. Если вы или ваши фандомные сообщества планируете собственные празднества, дайте нам знать, чтобы мы могли их прорекламировать!
OTW – некоммерческая организация, объединяющая под своим началом множество проектов, в том числе: AO3, Фанлор, Открытые Двери, TWC и Юридическую Поддержку OTW. Мы – фанатская, полностью поддерживаемая донорами организация, в которой работают волонтеры. Узнайте больше о нас на сайте OTW. Чтобы узнать больше о нашей команде волонтеров-переводчиков, которые перевели этот пост, посетите страницу “Переводы”.