Політика модерації Новин OTW

Беручи до уваги те, що Archive of Our Own – AO3 (Наш Власний Архів — АО3) налічує близько 7 мільйонів зареєстрованих користувачів, а OTW (Організація Перетворчих Робіт) — тисячі учасників, новини отримують більше уваги, ніж будь-коли. Ми любимо, коли наші користувачі виражають свої думки та занепокоєння щодо новин, які ми публікуємо! Однак, коментарі до деяких наших минулих новинних постів не були привітним чи безпечним місцем для діалогу.

За останні місяці ми розробили політику модерації новин та набрали команду волонтерів, коментарі яких ви зможете побачити в майбутніх постах новин. Ми б хотіли повідомити основні принципи, яких дотримуватимуться наші Модератори новинних постів під час моніторингу секції коментарів.

Коментарі до постів новин можуть бути заморожені або приховані модератором, якщо в них міститься:

  • Спам чи непрохана реклама
  • Контент, що не стосується фанатів, фандому, та політики інтернету, які підпадають під компетенцію OTW
  • Дезінформація (особливо про OTW) з наміром скривдити та ввести в оману інших
  • Відверта/графічна сексуальна або насильницька лексика
  • Спроби привернути негативну увагу до конкретної особи або фанробіт
  • Образи та особисті нападки на інших користувачів
  • Підбурювання або спекулятивні висловлювання, які можуть призвести до цькування
  • Порушення Умов використання сайту

Зверніть увагу, що наведений вище перелік не є вичерпним і не містить усіх зауважень, через які можуть бути вжиті заходи.

До того ж, будь які коментарі на постах новин АO3, що порушують Умови використання (англійською) можуть бути повідомлені до Комітету політики та зловживань.

Волонтери OTW відповідатимуть на коментарі, користуючись офіційним обліковим записом комітету OTW, щоб роз’яснювати незрозумілі моменти та сприяти діалогу з користувачами. Коментарі від офіційних облікових записів буде позначено на АО3 жирним шрифтом з припискою (Official) (Офіційно) після імені користувача, та на сайті OTW з підписом, що ідентифікує відповідний комітет або команду OTW. Наприклад, коментарі від Модераторів новинних постів на АО3 використовуватимуть “OTW_News_Post_Moderation (Official)” (OTW_Новий_Пост_Модератора (Офіційно)). На сайті OTW, вони будуть підписані іменем користувача, за яким слідує “Модератор новинних постів OTW”.

Якщо волонтер OTW коментує новину, використовуючи особистий обліковий запис, він не репрезентує офіційну позицію організації. Такі коментарі не обов’язково відображають погляди OTW, а також не є політикою OTW.

Ми сподіваємося, що наші користувачі привітають це оголошення про політику і побачать, що це покращить їхній досвід на AO3 та OTW.


OTW – це неприбуткова материнська організація багатьох проектів, включаючи АО3, Фанлор, Відкриті Двері, TWC, а також Юридичну підтримку OTW. Ми – керована фанатами, повністю спонсорована пожертвами організація, персонал якої – волонтери. Дізнайтеся більше про нас на сайті OTW. Щоб дізнатися більше про нашу команду волонтерів-перекладачів, які переклали цей пост, перейдіть на сторінку “Переклади”.

Announcement

Comments are closed.