Открытые Двери анонсирует новую Инициативу Партнерства и Оцифровки

Open Doors (Открытые Двери) рады сообщить о двух новых разработках: во-первых, о расширении Fan Culture Preservation Project – FCPP (проекта “Сохранения фанатской культуры”) и присоединении к нему новых организаций-партнеров; и во-вторых, о начале нового проекта под названием AO3 Fanzine Scan Hosting Project (FSHP) (Проект АО3 по хранению отсканированных фанзинов), который начнет сохранять оцифрованные версии избранных фанзинов и иных физических фанатских артефактов с позволения их создателей или издателей.

В этом посте:

Немного об FCPP

Комитет Открытые Двери запустил инициативу FCPP как совместную программу OTW (Организации трансформационных работ) и отдела специальных коллекций библиотек университета штата Айовы в 2009 году. Целью FCPP было облегчить сохранение материальных фанатских сувениров, таких как фанзины, и оборудовать для них безопасное место. OTW продолжит сотрудничать с университетом штата Айовы, а Открытые Двери будет увеличивать размах FCPP для того, чтобы предоставить дарителям больше вариантов сохранения.

Как именно изменяются партнерства библиотеки зинов Открытых дверей?

Открытые Двери продолжат сотрудничать с библиотеками университета Айовы, но обновили информацию на сайте, добавив дополнительные организации, хранящие фанзины и другие материальные фанатские сувениры. Новые партнерства дадут тем фанатам, которые хотят пожертвовать фанзины, больше возможностей, особенно учитывая, что разные организации принимают разные виды работ, могут требовать или не требовать от дарителей каталога работ до их дарения, могут возвращать или не возвращать почтовые расходы, что может быть важным для дарителей, и могут находится ближе к дарителям. Кроме того, если одна организация уже имеет экземпляр определенного фанзина и не принимает дубликатов, то у дарителя остаются иные варианты.

Полный список текущих FCPP партнеров Открытых дверей можно найти на сайте Открытых дверей.

Что мне делать, если я хочу пожертвовать свои фанатские сувениры или фанзины одному из партнеров Открытых Дверей?

Сайт Открытых дверей представляет дарителям информацию о местоположении каждой организации партнера, их сфере интересов, ограничениях, требованиях к каталогам, способности оплатить почтовые расходы, а также их контактную информацию. Потенциальным дарителям рекомендуется выбрать учреждение, подходящее им, и обратиться туда. Также дарители могут связаться с Открытыми Дверями, если им требуется помощь в выборе или налаживании связи с организацией, которой они хотят сделать пожертвование.

Что такое проект отсканированных фанзинов АО3?

Хотя FCPP сфокусирован на сохранении печатных зинов, OTW осознает важность оцифровки фанатской истории. Поэтому Открытые Двери рады объявить AO3 Fanzine Scan Hosting Project (FSHP) (Проект АО3 по хранению отсканированных фанзинов), объединенный проект с Zinedom, фанатский проект презентации, для того, чтобы сохранить оцифрованные копии фанзинов на Archive of Our Own – AO3 (Наш Архив – АО3).

С одобрения комитета Права OTW и Совета Директоров OTW Открытые Двери скооперируется с волонтерами Zinedom для того, чтобы транскрибировать истории, сканировать арты и загружать их на АО3 (с разрешением). Работы из фанзинов будут импортированы на Наш Архив – АО3 только с разрешения их создателей или издателей зинов.

Что если моя работа была опубликована в фанзине?

Пожалуйста, свяжитесь с Открытыми Дверями и предоставьте ваши фанзинный(е) превдоним(ы) и контактную информацию, если:

  1. Вы бы хотели дать разрешение Открытым Дверям на импортирование фанзинов, которые вы издавали, либо в них были опубликованы ваши работы.
  2. У вас уже есть учетная запись АО3 и вы сами импортировали свои работы из фанзинов.
  3. Вы сами хотите импортировать свои фанзинные работы (даже если у вас пока нет учетной записи АО3).
  4. Вы хотите сами импортировать свои фанзинные работы и вам нужна копия текста или скан рисунка.
  5. Вы НЕ хотите, чтобы ваши фанзинные работы импортировали на АО3.
  6. Вы хотели бы, чтобы ваши фанзинные работы сохраняли на АО3, но хотели бы убрать ваше имя или использовать другое имя/псевдоним.
  7. Вы хотели бы помочь Открытым Дверям и Zinedom в транскрибировании работ из фанзинов.
  8. У вас остались другие вопросы,в решении которых мы могли бы помочь.

Пожалуйста включите название проекта (FSHP или Проект АО3 по хранению отсканированных фанзинов) в тему вашего письма. Если у вас больше нет доступа к контактам, связанным с вашей(ими) публикацией(ями), пожалуйста cвяжитесь с Открытыми Дверями и мы вам поможем.

Пожалуйста, ознакомьтесь на сайте Открытых Дверей с инструкциями для:

Если у вас остались вопросы…

Если у вас остались вопросы, то ознакомьтесь с FAQ Открытых Дверей, или свяжитесь с комитетом Открытых Дверей.

Мы также были бы очень рады, если бы фанаты помогли нам сохранить истории фанзинов, в которых они публиковались, на Фанлоре. Если вы новичок в редактировании вики, не беспокойтесь! Изучите портал для новых посетителей, или спросите совета у садовников Фанлора.
Мы очень рады помочь сохранять фанзины для будущих поколений читателей!
– команда Открытых Дверей


OTW – некоммерческая организация, объединяющая под своим началом множество проектов, в том числе: AO3, Фанлор, Открытые Двери, TWC и Юридическую Поддержку OTW. Мы – фанатская, полностью поддерживаемая донорами организация, в которой работают волонтеры. Узнайте больше о нас на сайте OTW. Чтобы узнать больше о нашей команде волонтеров-переводчиков, которые перевели этот пост, посетите страницу “Переводы”.

Open Doors

Comments are closed.