Одбор за Финансије OTW-a: Буџет за 2021. годину

Током прошле године, финансијски тим OTW-a (Организације за трансформативне радове) је наставио свој рад на осигуравању да сви рачуни организације буду плаћени, порези пријављени и обављене све стандарне финансијске процедуре. Припреме за финансијске извештаје и ревизију за 2020. годину су у току!

Овај тим такође вредно ради да изађе у сусрет потребама OTW-а за 2021. годину и са поносом вам представља овогодишњи буџет (за детаљније информације, приступите табели са буџетом за 2021. годину):

Трошкови за 2021. годину

Трошкови по програму: Наша сопствена архива: 75,0%. Отворена Врата: 0,2%. Трансформативни радови и културе: 0,3%. Фанлор: 2,7%. Правна подршка: 0,9%. Ширење информација на конвенцијама: 0,1%. грант - Књига о видовању: 0,1%. Администрација:11,2%. Прикупљање средстава: 9,5%.

Archive of Our Own – AO3 (Наша сопствена архива)

Потрошено је 26.728,93 US$; преостало је 389,523.46 US$

  • Закључно са 28. фебруаром 2021. године, потрошено је 26.728,93 US$ од 416.252,39 US$.
  • 75.0 процената трошкова OTW-а иде на одржавање AO3. Ово укључује трошкове сервера – нове набавке и тeкуће колокације и одржавања – алата за мониторинг перформанси као и дозвола које се тичу система. Доле наведени трошкови су такође укључени (приступ свим трошковима по програмима).
  • Овогодишњи планирани трошкови такође укључују 115.000,00 US$ трошкова за извођаче радова за завршетак радова на премештању АО3 претраге колекција на ‘Elasticsearch’, надоградњу АО3-ја на ‘Rails 6’, и на екстерну ревизију АО3 странице како би се нашли било који сигурносни проблеми који морају бити поправљени.
  • Додатно, трошкови АО3-ja укључују планираних 203.000,00 US$ за повећање капацитета сервера како би могли поднети очекивани раст у промету странице током године. Могуће је да ће неки делови ове активности бити одложени за наредну годину, што зависи од разних околности; ажурирани буџет који ће бити објављен касније ове године ће дати више информација о томе.

Фанлор

Потрошено је 1.017,54 US$; остало је 14.234,12 US$

  • Потрошено је 1.017,54 US$ од 15.251,66 US$ ове године, закључно са 28. фебруаром.
  • Трошкови Фанлора укључују његов део алокацираних сервера, те трошкове одржавања и колокације (приступ свим програмским трошковима).

Transformative Works and Cultures – TWC (Трансформативни радови и културе)

потрошено је 339,00 US$; остало је 1,492.00 US$

  • Закључно са 28. Фебруаром, ове године потрошено је 331,00 US$ од 1.831,00 US$.
  • Трошкови ТWC-а су трошкови хостинга вебсајта и трошкови објављивања и складиштења (приступ свим програмским трошковима).

Open Doors (Отворена врата)

потрошено је 128,88 US$; остало је 735,29 US$

  • Закључно са 28. фебруаром ове године, потрошено је 128,88 US$ од 864,17 US$.
  • Трошкови Отворених врата се састоје од трошкова хостинга, подршке и трошкова домена архива за увезене фан радове (приступ свим програмским трошковима).

Legal Advocacy (Правни одсек)

потрошено је 0,00 US$; остало је 5.000,00 US$

  • Закључно са 28. фебруаром ове године, потрошено је 0,00 US$ од укупно 5.000,00 US$.
  • Трошкови Правног одсека укључују трошкове подношења захтева и путне трошкове за конференције и саслушања. (приступ свим програмским трошковима).

Ширење информација на конвенцијама

потрошено је 0,00 US$; остало је 500,00 US$

  • Закључно са 28. фебруаром ове године, потрошено је 0,00 US$ од укупно 500,00 US$.
  • У трошкове урачунате у буџет улази 100,00 US$ за штампање летака за виртуалне конвенције и 400,00 US$ за друге активности на конвенцијама у име OTW-а (приступ свим програмским трошковима).

Грант за књигу Ф. Копе о историји фанвидовања

потрошено је 0,00 US$; остало је 598,32 US$

  • Закључно са 28. фебруаром ове године, потрошено је 0,00 US$ од укупно 598,32 US$.
  • Новац за овај грант долази од донације дате OTW-у 2020. године само за употребу покривања трошкова везаних за производњу књиге Франческе Копе (Francesca Coppa) на тему историје фанвидовања. Универзитет Мичигена (The University of Michigan) ће објавити књигу и хостати фанвидее, као и начинити ју доступном на интернету бесплатно за свакога да чита и користи.
  • Трошкови буџета су за додатну лектуру и издвање (приступ свим програмским трошковима).

Прикупљање средстава

потрошено је 5.657,33 US$; остало је 46.906,67 US$

  • Закључно са 28. фебруаром, ове године потрошено је 5.657,33 US$ од укупно 52.564,00 US$.
  • Наши трошкови прикупљања средстава састоје се од трошкова трансакција које платни процесори наплаћују за сваку донацију, трошкова куповине и слања поклона захвалности, као и трошкова алата који се користе да се хостује база података чланова OTW и прати комуникација са постојећим и потенцијалним донаторима (приступ свим програмским трошковима).

Администрација

потрошено је 3.154,33 US$; остало је 58.757,48 US$

  • Закључно са 28. фебруаром, ове године потрошено је 3.154,33 US$ од укупно 61.911,81 US$.
  • Административни трошкови OTW-а укључују хостинг нашег вебсајта, заштитне знакове, домене, осигурање, пореске пријаве и годишње ревизије финансијских извештаја, као и алате за комуникацију, менаџмент и рачуноводство (приступ свим програмским трошковима).

Приходи за 2021. годину

Приходи ОTW-а: Донације априлске кампање: 13,9%. Донације октобарске кампање: 20,8%. Донације прикупљене изван кампање: 55,4%. Донације програма пропорционалног повећања донација: 9,7%. Приходи од камата: 0,1%. Приходи од лиценци: 0.1%. Остали приходи: <0,1%

  • OTW ради у потпуности на основу Ваших донација—хвала Вам на великодушности!
  • Сваке године, велики део наших донација прикупимо током априлске и октобарске кампање за прикупљање средстава, које би заједно требале да сачињавају око 35% наших прихода у 2021. години.Такође примамо донације преко програма пропорционалног повећања донација од стране послодаваца, лиценце, Амазон смајла (Amazon Smile), и Пејпалове фондације за даривање (PayPal Giving Fund), која додељује донације преко програма попут Хамбл бандл-а (Humble Bundle) и И-беја (eBay) у добротворне сврхе. Ако желите да нас подржите док купујете преко тих сајтова, молимо изаберите „Organization for Transformative Works“ као примаоца.!
  • Захваљујући Вашој великодушности у претходним годинама, имамо поприличан износ у резерви који можемо да искористимо за плаћање куповина већих нeго уобичајено. Као што је претходно споменуто, планирамо да наставимо надоградњу капацитета АО3 сервера, која значајно повећава трошкове сервер опреме и сервер хостинга. Раст АО3-ја и других пројеката OTW-а такође захтева више волонтера и административне подршке, што повећава трошкове још више. У буџет је урачунат план за узимање 195.000,00 US$ из резерви за покриће трошкова који су премашили количину прихода које бисмо требали имати ове године. Ова сума ће се преузети по потреби током године.
  • До сада је, закључно са 28. фебруаром 2021. прикупљено 55.553,19 US$, а према предвиђањима, 360.575,00 US$ биће примљено до краја године.

Донирано је 55.553,19 US$; остало је 305.021,81 US$

Имате ли питања?

Ако имате било каква питања везана за буџет или финансије OTW-а, молимо Вас да контактирате Одбор за финансије. Ми ћемо ускоро организовати и отворени чет како бисмо одговорили на Ваша могућа питања. Међутим, овај чет ће се одржавати у потпуности на енглеском језику. Додатне информације о томе када ће се чет одржати и како му приступити се налазе у енглеској верзији ове објаве новости.

Како бисте преузели OTW-ов ажурирани буџет за 2021. годину у облику табеле, молимо Вас да кликнете на овај линк.


ОТW – Организација за трансформативне радове је непрофитна матична организација више пројеката, укључујући АО3 – Нашу сопствену архиву, Фанлор, Отворена врата, ТWC (Трансформативни радови и култура) и ОТW Правну подршку. Ми смо у потпуности донаторски подржана организација којом управљају фанови и коју чине волонтери. Сазнајте више о нама на вебсајту OTW-a. Да сазнате више о нашем тиму волонтера преводилаца, који су превели овај чланак, погледајте страницу Преводи.