Λάβαρο από την caitie που δείχνει εφημερίδα με τα ονόματα και τα λογότυπα του OTW και των προγραμμάτων του στις σελίδες της

Ενημερωτικό Δελτίο Οκτωβρίου 2020, Τόμος 151

I. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Η Εκστρατεία Μελών του Οκτωβρίου του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων), “Μεγαλώνοντας Μαζί”, ήταν επιτυχής! Αυτή η Εκστρατεία ήταν μοναδική ως προς το ότι δεν επικεντρώθηκε σε κάποιο χρηματικό στόχο παρά ενθάρρυνε τους δωρητές να γίνουν μέλη ή να ανανεώσουν την κατάσταση μέλους τους στο OTW, κάτι που θα τους επιτρέψει να ψηφίσουν στις επόμενες εκλογές για το Διοικητικό Συμβούλιο του OTW τον Αύγουστο. Χάρη στην Εκστρατεία, εγγράφησαν 2660 νέα μέλη από 69 χώρες, συγκεντρώνοντας συνολικά $89.688,51 για το OTW. Ευχαριστούμε πολύ όλους όσους δώρισαν και το διέδωσαν! Η Εκστρατεία συντονίστηκε από την Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών και διαφημίστηκε ως ενημερωτικές αναρτήσεις με τη βοήθεια της Επιτροπής Επικοινωνιών, ενώ η Μεταφραστική Επιτροπή έκανε προσβάσιμες τις αναρτήσεις της Εκστρατείας σε 30 γλώσσες.

Η παρουσία του Fanlore στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τον Οκτώβριο, είχε ένα ανεπίσημο θέμα anime, με αναρτήσεις που συζητούσαν ζητήματα σχετικά με τα anime και περιελάμβανε σχετικά γραφήματα, και έλαβε εξαιρετικές αντιδράσεις! Η Επιτροπή για το Fanlore ετοιμάζεται τώρα να γιορτάσει το επόμενο ορόσημό της—1 εκατομμύριο επεξεργασίες άρθρων—μέσα στους επόμενους δύο μήνες.

Η Επιτροπή Επικοινωνιών προετοιμάζεται επίσης για διάφορες επερχόμενες εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένων της Διεθνούς Ημέρας Εθελοντών τον Δεκέμβριο, Διεθνούς Ημέρας Έργων Θαυμαστών τον Φεβρουάριο και το ορόσημο του Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) των 3 εκατομμυρίων εγγεγραμμένων χρηστών μέσα στους επόμενους μήνες. Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερες πληροφορίες γι’ αυτούς τους εορτασμούς!

II. ΣΤΟ AO3

Οι Ανοιχτές Πόρτες ανακοίνωσαν την επικείμενη εισαγωγή του αρχείου DoyleCordy, ένα αρχείο του Angel: the Series. Είτε είστε δημιουργός σε αυτήν την Ομάδα Yahoo είτε είστε απλός αναγνώστης του Angel: the Series, πηγαίνετε στην ανακοίνωση της εισαγωγής για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά και έχετε το νου σας στη νέα συλλογή του AO3 όπου θα αναρτηθούν τα εισαγόμενα έργα!

Η Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης έχει λέβει 1.200 δελτία τον Οκτώβριο, ως τη στιγμή που γράφεται το παρόν κείμενο, και η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 1.200 δελτία τον Σεπτέμβριο, ένα 10% των οποίων περιελάμβανε μετάφραση μη αγγλικών δελτίων από τη Μεταφραστική Επιτροπή. Τον Σεπτέμβριο, η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών διαχειρίστηκε πάνω από 351.000 ετικέτες σε πάνω από 39.400 fandom.

III. ΑΛΛΟΥ ΣΤΟ OTW

Επιπλέον των πρόσφατων εορτασμών του, το Fanlore μόλις ολοκλήρωσε μια μεγάλη αναβάθμιση και ενημέρωση των Συχνών Ερωτήσεων (FAQ)! Αυτή η χρήσιμη σελίδα μπορεί να απαντήσει οποιαδήποτε φλέγοντα ερωτήματα μπορεί να έχετε για το Fanlore, από τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τον οποίο να ξεκινήσετε ως συντάκτης μέχρι τι είδους περιεχόμενο μπορεί να αναρτηθεί στο Fanlore και πολλά άλλα.

Στο τέλος του Σεπτεμβρίου, η Νομική Επιτροπή υπέβαλε σχόλια στη Δικαστική Επιτροπή της Βουλής των Αντιπροσώπων των Η.Π.Α., σχετικά με μια ακρόαση που αφορά στον Νόμο Πνευματικής Ιδιοκτησίας στην Ψηφιακή Εποχή (DMCA). Τα σχόλια αυτά επακολούθησαν και υποστήριξαν πρωτίτερες συζητήσεις και καταθέσεις του OTW στη Βουλή και τη Γερουσία σχετικά με τη νομοθετική αξιολόγηση της ιστορίας και της αποτελεσματικότητας του DMCA. Τον Οκτώβριο, η Νομική Επιτροπή συμμετείχε με συμμάχους στην αποστολή επιστολών στο Κογκρέσο ενάντια σε νομοθετικές προτάσεις των Η.Π.Α., οι οποίες θα έβλαπταν τη διαδικτυακή ελεύθερη έκφραση και τα συμφέροντα των θαυμαστών.

Η Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων βρίσκεται στη διαδικασία παραγγελίας ενός ακόμη ραφιού διακομιστών για τα κέντρα δεδομένων της, το οποίο θα της επιτρέψει να συνεχίσει να επεκτείνει τη δυνατότητα των επεξεργαστών μας και θα τους δώσει καταστήσει περισσότερο ανθεκτικούς σε τυχόν κατάρρευση.

IV. ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΑΚΗ ΟΛΑ

Από τις 24 Σεπτεμβρίου έως τις 24 Οκτωβρίου, η Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων έλαβε 174 νέες αιτήσεις και ολοκλήρωσε 170, αφήνοντας στην Επιτροπή 23 εκκρεμείς αιτήσεις (συμπεριλαμβανομένων διαδικασιών εισαγωγής και αποχώρησης όπως αναγράφονται παρακάτω).

Έως τις 24 Οκτωβρίου, το OTW έχει 894 εθελοντές. \o/ Οι πρόσφατες μετακινήσεις προσωπικού αναφέρονται παρακάτω.

Νέο Προσωπικό στις Επιτροπές:: 1 μέλος προσωπικού στην Επιτροπή Επικοινωνιών
Vinita Eggers (Επιτροπή Οικονομικών) και 3 ακόμη μέλη προσωπικού στην Επιτροπή Οικονομικών, Tei και Eliette (Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης) και 1 ακόμη μέλος προσωπικού στην Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης, Sam L (Fanlore) και 7 ακόμη μέλη προσωπικού στο Fanlore

Νέοι Εθελοντές στις Ανοιχτές Πόρτες: karatam, Paul Helling και 2 ακόμη εθελοντές στις Ανοιχτές Πόρτες

Νέοι Εθελοντές στην Οργάνωση Ετικετών: Antinomy Citron, Ashlet, Aster, byecroft, Ceme, centreoftheselights, Char Lee, chronoshift, Colercw, Dan L, Eliza Hunt, Erin M, hanna_yuki, Harold Liu, HimC, itsmyusualweeb, jdsummers, jochi, Kandy, Kuh, ladra, ladymarianor, Laixi, Lia S, Loxaris, lyssy_marie, Mags, MickyRC, Moony, nivosity, Nyx, Petunia, pickledragon, raining_kittens, Roissy, Roland, snberry, Sofia, sub_etheric, timetravelingkayak, trashchancellor, Varsha, Yuan και 1 ακόμη εθελοντής

Πρώην Διευθυντές: Claire P. Baker, Danielle Strong, Jessie Casiulis

Πρώην Πρόεδροι Επιτροπών: Amy Shepard (Επιτροπή Στρατηγικού Σχεδιασμού)

Πρώην Προσωπικό Επιτροπών: 1 μέλος προσωπικού στην Επιτροπή Εγγράφων του AO3, Amy Shepard ((Επιτροπή Στρατηγικού Σχεδιασμού), doughtier (Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών)

Πρώην Εθελοντές στην Οργάνωση Ετικετών: Fricklefracklefandomackles και 17 ακόμη εθελοντές

Πρώην Εθελοντές Μεταφραστές:: Beyza G., Ciezuru, Fransiska Andita, Gwen Ngo, Hala Yosef, LaStellaBianca, Maryia Ambrazhey, Natasa Maric, Paralelsky, prada, Spencer, Winchester1989 και 2 ακόμη εθελοντές

Για περισσότερες πληροφορίες για τις ευθύνες των επιτροπών, παρακαλούμε δείτε τη λίστα των επιτροπών στην ιστοσελίδα μας.


Το OTW είναι ο μη κερδοσκοπικός, μητρικός οργανισμός πολλών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένου του AO3, του Fanlore, των Ανοιχτών Πορτών, του TWC και της Νομικής Υπεράσπισης του OTW. Είμαστε ένας οργανισμός που διοικείται από θαυμαστές, στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε δωρεές και στελεχώνεται από εθελοντές. Ανακαλύψτε περισσότερα για εμάς στην ιστοσελίδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για τους εθελοντές-μεταφραστές μας, που μετέφρασαν αυτήν την ανάρτηση, μεταβείτε στη σελίδα τής Μεταφραστικής Επιτροπής.