I. ΕΓΧΡΩΜΟ FANDOM ΣΤΟ FANLORE
Τον Ιούλιο το Fanlore έκανε ένα υπέροχο αφιέρωμα στο Έγχρωμο Fandom, προβάλλοντας σελίδες διαφόρων ειδών που αφορούσαν έγχρωμους χαρακτήρες: εκδηλώσεις και κοινότητες που τους γιορτάζουν, άρθρα, συζητήσεις και ακτιβισμό θαυμαστών γύρω από τη φυλή και το fandom. Μπορείτε να δείτε όλες τις σπουδέες σελίδες και τα θέματα που προβλήθηκαν από το Fanlore χρησιμοποιώντας την ειδική ετικέτα στο Tumblr για το Έγχρωμο Fandom. (Ή το #FandominColor εάν προτιμάτε το Twitter!) Tο Fanlore επίσης οργάνωσε συντακτική συνομιλία στο Discord με την ίδια θεματική, η οποία είχε ως αποτέλεσμα μερικές εξαιρετικές συζητήσεις, συντάξεις και νέες σελίδες — ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους όσους συμμετείχαν!
II. ΣΤΟ ARCHIVE OF OUR OWN – AO3 (Το Αρχείο Μας)
Τον Ιούλιο η Επιτροπή Εγγράφων του AO3 ολοκλήρωσε την ενημέρωση δύο σελίδων Συχνών Ερωτήσεων: των Συχνών Ερωτήσεων για το Προφίλ και των Συχνών Ερωτήσεων για τα Ψευδώνυμα. Εν τω μεταξύ, η Επιτροπή των Open Doors (Ανοιχτές Πόρτες) ολοκλήρωσε την εισαγωγή αρχείων από το FrodoHealers, ενός αρχείου του Lord of the Rings (Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών) για έργα με θέμα πλήγωμα/παρηγοριά και οδύνη.
Η Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης και η Επιτροπή Υποστήριξης εξακολουθούν να επηρεάζονται από τον αντίκτυπο των κακόβουλων επιθέσεων μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) του Μαΐου του 2022. Η Επιτροπή Πολιτικής & Κατάχρησης δέχτηκε 1311 δελτία κατά τον Ιούνιο, ενώ, μέχρι τώρα, η Επιτροπή Υποστήριξης επρόκειτο να έχει δεχτεί συνολικά περίπου 1400 κατά τον Ιούλιο.
Τον Ιούλιο οι οργανωτές ετικετών ξεκίνησαν τη διαδικασία εφαρμογής νέων διαδικασιών που θα επιτρέψουν την επανεκκίνηση των συζητήσεων για σημαντικές ενημερώσεις στις οδηγίες οργάνωσης. Αυτό θα επιτρέψει στην Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών να παραμείνει επίκαιρη με τη βελτίωση της αντιμετώπισης ιδιαίτερων καταστάσεων, καθώς το αρχείο συνεχίζει να μεγαλώνει. Το Ιούνιο οι οργανωτές ετικετών διαχειρίστηκαν περισσότερες από 390.000 ετικέτες από περισσότερα από 50.500 fandom!
III. ΑΛΛΟΥ ΣΤΟ OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων)
Το Fanlore ανακοίνωσε τη δημιουργία μιας νέας ομάδας χρηστών του Fanlore, υπό το όνομα ExtendedConfirmed, η οποία σκοπεύει στην αντιμετώπισης της κατάχρησης της λειτουργίας αναφόρτωσης αρχείων, δίνοντας δικαιώματα αναφόρτωσης σε νέους χρήστες αφότου έχει περάσει κάποιος χρόνος και έχουν κάνει οι ίδιοι κάποιες αλλαγές. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για αυτό σε μια ανακοίνωση στη σελίδα των νέων του Fanlore.
H πρόεδρος της Νομικής Επιτροπής, Betsy, πήρε μέρος σε δύο παρουσιάσεις στο Comic Con του San Diego στα τέλη Ιουλίου. Η μία παρουσίαση αφορούσε στις λέσχες θαυμαστών και τα δικαιώματα περί πνευματικής ιδιοκτησίας, ενώ η δεύτερη αφορούσε στην πνευματική ελευθερία για εκπαιδευτικούς. Η Νομική Επιτροπή απάντησε ακόμη τον Ιούλιο σε ένα πλήθος ερωτήσεων χρηστών, όπως επίσης βοήθησε θαυμαστές να κατανοήσουν πώς μπορούν να προστατεύσουν τα έργα τους από την εκμετάλλευση από εταιρείες ψυχαγωγίας χωρίς την συγκατάθεσή τους.
Το κέντρο δεδομένων της Επιτροπής Διαχείρισης Συστημάτων έλαβε μερικούς από τους νέους διακομιστές της βάσης δεδομένων του και κάνει κάποιους ελέγχους πριν προχωρήσει στην προετοιμασία τους προς χρήση. Επιπρόσθετα, η Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων εργάζεται για την αντικατάσταση ελαττωματικού εξοπλισμού, συνεργάζεται με την Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων για τις επερχόμενες αλλαγές στις υποδομές της ηλεκτρονικής αλληλογραφίας μας (email) και ενώνει τις δυνάμεις της με την Επιτροπή Ανάπτυξης Ιστού για να εξασφαλίσουν ότι, αν όλα πάνε καλά, λιγότερα ηλεκτρονικά μηνύματα (email) των σελίδων του OTW θα καταλήγουν στα ανεπιθύμητα.
Το τεύχος του Σεπτεμβρίου 2022 του Transformative Works and Cultures – TWC (Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες) είναι υπό έκδοση. Επίσης, το TWC ανυπομονεί για την συνεργασία του με δύο νέους κριτικούς συντάκτες που έγιναν μέλη του.
IV. ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ
Αυτό τον μήνα, το Διοικητικό Συμβούλιο συνέχισε να συνεργάζεται με άλλες επιτροπές για την αντιμετώπιση των επακόλουθων των κακόβουλων επιθέσεων μέσω ηλεκτρονικου ταχυδρομείου. Συνεδρίασε επίσης σε δημόσια συνέλευση του Συμβουλίου γι’ αυτό το τρίμηνο στις 15 Ιουλίου, της οποίας τα πρακτικά θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα του OTW. Μεταξύ άλλων, το Διοικητικό Συμβούλιο απάντησε διάφορες ερωτήσεις σχετικά με την θέση του Συμβούλου Έρευνας Διαφορετικότητας.
H Επιτροπή Εκλογών (και οι φετινοί υποψήφιοι του Διοικητικού Συμβουλίου) είχαν έναν πολυάσχολο μήνα, με τρία σετ ερωταπαντήσεων των υποψηφίων και 4 συνομιλίες μαζί τους. Μπορείτε να βρείτε τις μεταγεγραμμένα κείμενα των ερωταπαντήσεων και των συνομιλιών στην ιστοσελίδα της Επιτροπή Εκλογών.
Εάν είστε μέλος του OTW που δικαιούται ψήφο στις φετινές εκλογές, θα πρέπει να έχετε λάβει Οδηγίες Ψηφοφορίας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από την Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών. Μεταφρασμένες εκδοχές των οδηγιών αυτών θα είναι επίσης διαθέσιμες στην ιστοσελίδα μας χάρη στην Μεταφραστική Επιτροπή, της οποία οι ομάδες έχουν επίσης μεταφράσει βιογραφικά σημειώματα και πλατφόρμες των υποψηφίων. Εάν έχετε κάποια απορία μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Επιτροπή Εκλογών μέσω της φόρμας επικοινωνίας στην ισοσελίδα τους.. Οι εκλογές θα λάβουν χώρα στης 12-15 Αυγούστου, και οι ψήφοι σας θα ληφθούν μέσω του email με το οποίο πραγματοποιήσατε την δωρεά σας. Η Επιτροπή Εκλογών θα ήθελε να ευχαριστήσει τους υποψηφίους και να ευχηθεί σε όλους καλή τύχη!
V. ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΑΚΗ ΟΛΑ
Από τις 25 Ιουνίου έως τις 24 Ιουλίου, η Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων δέχτηκε 49 νέα αιτήματα και ολοκλήρωσε 68, αφήνοντας 47 ανοιχτά αιτήματα (συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών εισαγωγής και αφαίρεσης που αναγράφονται παρακάτω).
Έως και τις 24 Ιουνίου 2022, το OTW έχει 955 εθελοντές. \o/ Οι πρόσφατες μετακινήσεις προσωπικού ακολουθούν παρακάτω.
Νέοι Πρόεδροι: Frost the Fox (Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων)
Νέοι Εθελοντές στις Ανοιχτές Πόρτες: Jennifer D2, Moony & 4 βοηθοί εισαγωγής
Νέοι Εθελοντές στην Επιτροπή Στρατηγικού Σχεδιασμού: Dan-i & Emilie Waggoner
Νέοι Εθελοντές στην Επιτροπή Υποστήριξη: Ruquas
Νέοι Εθελοντές Μεταφραστές: Rhea (Μεταφραστής)
Νέοι Εθελοντές στο TWC : Melanie Kohnen and RY Lee (κριτικοί συντάκτες)
Πρώην Πρόεδροι Επιτροπών Matthew Vernon (Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων)
Πρώην Εθελοντές στις Ανοιχτές Πόρτες: 2 διοικητικοί εθελοντές
Πρώην εθελοντές Επιτροπής Πολιτικής & Κατάχρησης: Zhal
Πρώην Εθελοντές Επιτροπής Διαχείρισης Συστημάτων: 1 συντάκτης τεχνικών κειμένων
Πρώην Εθελοντές στην Οργάνωση Ετικετών: Alastaire, Putri, ragingrainbow, Reginahalliwell, Sarah Jacobson & Zhirong
Πρώην Εθελοντές Μεταφραστές: Rucha and 2 άλλοι μεταφραστές.
Για περισσότερες πληροφορίες για τις ευθύνες των επιτροπών, παρακαλούμε δείτε τη λίστα των επιτροπών στην ιστοσελίδα μας.
Το OTW είναι ο μη κερδοσκοπικός, μητρικός οργανισμός πολλών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένου του AO3, του Fanlore, των Ανοιχτών Πορτών, του TWC και της Νομικής Υπεράσπισης του OTW. Είμαστε ένας οργανισμός που διοικείται από θαυμαστές, στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε δωρεές και στελεχώνεται από εθελοντές. Ανακαλύψτε περισσότερα για εμάς στην ιστοσελίδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για τους εθελοντές-μεταφραστές μας, που μετέφρασαν αυτήν την ανάρτηση, μεταβείτε στη σελίδα τής Μεταφραστικής Επιτροπής.