Termini di Servizio del sito

Questa pagina è una traduzione di “Website Terms of Service.” In caso di dubbi o ambiguità, farà fede la versione inglese.

I seguenti sono i termini di servizio (TdS) del sito di OTW. Altri progetti di OTW come Archive of Our Own e la wiki Fanlore hanno i loro termini di servizio. Se utilizzi uno di questi progetti, ti preghiamo di consultare i suoi Termini di Servizio.

I. Principi Generali

1. La parte legale: compreso in che sede intentare una causa legale, quando, e secondo che legge

I TdS costituiscono l’intero accordo che intercorre tra te e L’Organizzazione per i Lavori Trasformativi (OTW) e regolano l’uso che puoi fare di questo Servizio (il sito di OTW).

I TdS e la relazione che intercorre tra te e OTW vengono regolati secondo la legge degli Stati Uniti e specificamente dello stato di New York,senza riguardo ad alcuna disposizione in materia di conflitti tra leggi

Tu e OTW accettate di sottomettervi alla giurisdizione personale ed esclusiva delle corti situate all’interno della Contea di New York (Manhattan), nello Stato di New York.

La mancata attuazione di una qualsiasi parte dei TdS da parte di OTW non costituirà rinuncia al diritto di OTW di attuarla, e una qualsiasi rinuncia riguardo a una specifica istanza non costituirà rinuncia riguardo nessun’altra violazione dei TdS, anche se riguardante lo stesso utente.

Se una disposizione dei TdS viene dichiarata non valida da una corte della giurisdizione competente, accetti che la corte attui le intenzioni delle parti come espresse nella disposizione, e che le altre disposizioni dei TdS rimangano pienamente in effetto.

Accetti che, a scapito di qualsiasi statuto o legge che affermi il contrario, qualsiasi reclamo o azione derivati dall’uso del Servizio o dei TdS debba essere avviato entro un (1) anno dall’insorgere di tale reclamo o azione, o esso cadrà in prescrizione.

2. Accetti i Termini di Servizio

Inviando un commento o qualsiasi altro tipo di informazione al sito (“Contenuto”), affermi di aver accettato i TdS.

3. Potenziali problemi con il Servizio

a. OTW fornisce servizi con una metodologia “as is” e “as available” ovvero “così com’è” e “quando è disponibile”. OTW non garantisce (si intende “non fa una promessa legalmente vincolante”) che i nostri servizi soddisferanno le tue necessità; che i nostri servizi saranno ininterrotti, tempestivi, sicuri o senza errori; o che i risultati che otterrai dall’utilizzo del servizio saranno accurati, affidabili o soddisfacenti. Tenteremo di fornire il miglior servizio possibile agli utenti del nostro sito, ma molte cose (es. possibili interruzioni, attacchi di hacker, ecc.) sfuggono al nostro controllo e non possiamo prevedere qualsiasi eventualità.

Qualsiasi materiale che scarichi, vedi o a cui in qualsiasi modo accedi attraverso i servizi di OTW è a tuo rischio personale. Sarai il solo responsabile di qualsiasi danno o perdita di dati che sia il risultato dello scaricamento di qualsiasi di questi materiali.

b. OTW nega esplicitamente qualsiasi tipo di garanzia, espressa o implicita, incluso, ma non limitato a, garanzie implicite di commerciabilità, compatibilità per scopi specifici e non-violazione. I TdS rappresentano la totalità dell’accordo che intercorre tra te e OTW. Di conseguenza, nessuna comunicazione da parte di persone associate a OTW, orale o scritta, potrà costituire alcun tipo di garanzia o promessa che non sia espressamente dichiarata all’interno dei TdS.

c. Accetti esplicitamente di non poterti rivalere su OTW per nessun tipo di danno, di qualunque entità (anche se OTW fosse stata avvisata della possibilità di tali danni) derivante dall’utilizzo dei servizi, incluso, ma non limitato a, il tuo utilizzo o la tua inabilità di utilizzare tali servizi; accessi non autorizzati o cambiamenti al Contenuto o alle informazioni da te inviate; e gli atti e dichiarazioni di terze parti che utilizzano i servizi.

d. Accetti che OTW non possa essere ritenuta responsabile da te o da alcuna parte terza per qualsiasi tipo di terminazione o limitazione al tuo accesso ai servizi di OTW. OTW si riserva la facoltà di cambiare, terminare o interrompere momentaneamente interi servizi o parte di essi in qualsiasi momento.

e. Accetti che OTW non possa essere ritenuta responsabile per eventuali reclami derivanti dal Contenuto che condividi, dal tuo uso del Servizio, dalla tua connessione al Servizio, dal tuo utilizzo dei TdS o da una tua qualsiasi violazione dei diritti di altri.

In altre parole, OTW non potrà essere ritenuta responsabile per averti permesso di pubblicare Contenuto, scaricare Contenuto, o intraprendere altre azioni mediante i servizi OTW. OTW non si assume nessuno dei rischi legali cui vai incontro postando, visualizzando o intraprendendo altre azioni con il Contenuto.

4. Commenti sul sito di OTW

Potremmo mantenere sul sito uno o più blog che accettino commenti. Puntiamo alla trasparenza e generalmente pubblicheremo i commenti che riceveremo, compresi quelli di critica. Ad ogni modo, inviando un commento a un blog, accetti che la decisione di pubblicarlo o meno sia di nostra competenza. Se decidessimo, a nostra insindacabile discrezione, che un commento a un blog sia da considerare come spam o pubblicità; che riveli informazioni personali di un’altra persona; o che contenga contenuti illegali o istigazioni all’odio, ci riserviamo il diritto di non pubblicare quel commento, o di rimuoverlo in qualsiasi momento.

5. Contenuto a cui hai accesso per mezzo del Servizio:

a. OTW o gli utenti dei suoi servizi potrebbero fornire link esterni che portano ad altri siti. OTW non ha alcun controllo su suddetti siti, e accetti che OTW non li sostiene né può essere ritenuta responsabile per il loro contenuto o disponibilità. (Ti preghiamo però di segnalare eventuali link non funzionanti).

b. Accetti che OTW non è responsabile del Contenuto inviato da terzi. Il Contenuto è responsabilità esclusiva delle persone che l’hanno inviato. Accetti che l’uso di questo sito possa esporti a materiale che può essere ritenuto offensivo, erroneo, a sfondo esplicitamente sessuale, indecente, blasfemo, discutibile, o con una cattiva ortografia.

c. OTW non è responsabile nei tuoi confronti per nessun tipo di Contenuto a cui tu sia stat@ espost@ a causa del Sito.

6. Cosa ne facciamo dei tuoi contenuti:

Inviando Contenuto al sito di OTW sotto forma di commento, accetti che possiamo fare copie di quei commenti e mostrarli ad altre persone. Nello specifico, inviando Contenuto sotto forma di commento, concedi a OTW licenza internazionale, non esclusiva e non soggetta a royalty, di rendere disponibile il tuo Contenuto. “Rendere disponibile” include distribuire, riprodurre, rappresentare, mostrare, compilare e modificare o adattare. In questo caso per modificare e adattare si intende il modo in cui il tuo lavoro viene mostrato, non la sostanza. Non modificheremo il contenuto o il significato del tuo commento. Potremmo cambiare formato, convertire automaticamente tag html in formato standard o attuare altri cambiamenti per migliorare l’accessibilità o attuare moderazioni ai nostri forum di commento.

II. Norme sull’età

In accordo con i regolamenti degli Stati Uniti riguardo la privacy online per i bambini, OTW e i suoi siti non richiedono o raccolgono consapevolmente informazioni da bambini di età inferiore a tredici (13) anni. Ai bambini di età inferiore ai tredici (13) anni non è quindi concesso caricare alcun tipo di Contenuto all’interno del sito di OTW, e accettando la presente confermi di avere compiuto almeno il tredicesimo (13mo) anno di età.

Chiedere a un genitore o tutore legale di caricare Contenuto non è considerato invio di Contenuto regolato da questa norma.

III. Norme sulla Privacy

http://www.transformativeworks.org/privacy.