Campaña de marzo – ¡Nuevo premium!

¡Ya es tiempo! ¡Tiempo de un nuevo premium de la campaña!

Botella de la OTW Pegatina de la OTW Botella de OTW Pegatina de la OTW Botella de OTW

La OTW, como bien sabes, esta comprometida a mantener a nuestros donadores hidratados. Bueno, tal vez no comprometida, como tal, pero sin atravesarnos en el camino de nadie. Y definitivamente interesadas en ofrecer a aquellos que donen US$100 y más una elegante botella para llenar con la bebida de su preferencia. Esta vez, es una botella para agua, de acero inoxidable de 24 oz. de capacidad, en un acabado blanco hermoso y adornado con el logotipo de OTW en un rojo siempre elegante y llamativo. Es ridículamente sexy también, con una forma que permite un fácil agarre y provista de una tapa de rosca con perfecto ajuste. Si es que tu encuentras este tipo de cosas sexy, es decir. ¡Nosotras no vamos a juzgarte!

Aún estamos ofreciendo paquetes de pegatinas y estampados de la OTW, ambos útiles para transformar tus posesiones no relacionadas con la OTW, para donaciones que alcancen los US$50, y puedes optar por obtener todos ellos — pegatinas, estampados y botella de agua — por una donación de US$120 o más. Enviamos estos regalos a cualquier parte del mundo. De hecho, nuestra encargada de los envios es bien conocida por disfrutar particularmente de mandar paquetes internacionalmente. Tampoco la juzgamos.

En relación a otras cosas útiles a las que puedas querer ponerles las manos encima, nos gustaría dirigir tu atención al plugin de la barra de búsqueda ¡Que nuestra ingeniosa usuaria del Archive of Our Own, Punk, ha creado! Ahora ya puedes realizar una búsqueda en AO3 cuando se te antoje, yendo directamente a los resultados de ésta. Si estás usando Firefox o Internet Explorer 8 puedes bajarte el plugin para este sitio en mozdev.org — sólo haz click en el enlace que dice «Archive of Our Own» y responde sí cuando aparezca la ventana de diálogo. Punk también nos señala que existe una versión para usar en Fanlore, creada por Loren Leah que puede ser bajada también de mozdev.org.

Botella de OTW Pegatina de la OTW Botella de OTW Pegatina de la OTW Botella de OTW

Campaña de marzo – Foco en el AO3

Aquí es donde se explica todo lo que es sorprendente, estimulante y necesario acerca de Un Archivo Propio (AO3) [NT: en inglés].

No, es demasiado. Permítanme resumir: Un proyecto de código abierto, diseñado por los fans, para los fans. No comercial y sin fines de lucro, apoyado por una organización – la OTW, es posible que hayas oído hablar de ella – ¡Lista para abogar por la ficción y otras obras de fans que se encuentran alojadas en él! Un archivo diseñado desde el principio para satisfacer las necesidades de los fans, diseñado para ser accesible, diverso, y permitir el crecimiento y la flexibilidad. ¡Colecciones, desafíos, configuraciones de privacidad determinadas por el usuario, comentarios, marcadores, etiquetas! ¡Iconos, ya en cualquier momento! ¡Beta abierta! ¡Yuletide!

Este es un proyecto inspirador, galvanizante. Es un sueño que estamos haciendo realidad, haciéndolo nosotras mismas, todas juntas. Enseñándonos unas a otras, aprendiendo juntas, impulsándonos mutuamente hasta el siguiente nivel a medida que avanzamos. El proyecto AO3 se lleva adelante a fuerza de determinación y de la energía sin límites de las voluntarias: ¡La programación, las pruebas, la organización de las etiquetas! Otro hombro en la rueda es siempre bienvenido – no necesitas ningún requisito que no sea el deseo de aprender y de ayudar. Envíanos una línea al Comité de Voluntarios para unirte a nosotros.

El AO3 no sólo funcionan con la energía de los fans. También funciona en los servidores. ¡Que ahora son nuestros! \o/ Y que pagamos para mantener, dar energía, y alojar. También necesitamos planear nuestra expansión y crecimiento: más usuarios, más obras de los fans, mayor variedad de obras de fans. Dona y mantén el AO3 funcionando, mientras seguimos haciéndolo mejor, más rápido, más fuerte.

Campaña de membresía de marzo: Puertas Abiertas

Puertas Abiertas [NT: sitio en inglés] es sobre corazones rotos.

No, en serio. Escuchame un segundo. Recuerda el primer fanzine que tomaste en aquella convención, el primer fansite que descubriste, el primer archivo al que tuviste acceso. La primera vez que pensaste, «¡Oh! esto me dice algo; estas personas son como yo.»

Es un momento importante: la revelación de que allá afuera existe una comunidad de fans, una cultura que nosotros creamos — la revelación de que lo que somos y en lo que nos convertimos cuando estamos haciendo algo que amamos.

¿Ese fanzine aún existe? ¿Ese fansite? ¿Ese trabajo de un fan que desafió expectativas y te reto a hacer lo mismo, ese archivo que definió un momento en tu vida como fan, ese recurso que utilizaste para crear un mundo — están aún allí? ¿O se los han llevado las mudanzas y muertes y la apatía, la necesidad de apretarse el cinturón, los archivos dañados y la falta de cucharas?

Una cosa es que nosotros tomemos esas decisiones. Otra muy diferente, es que no tengamos opción y que veamos nuestro trabajo — nuestras palabras, arte y recursos; nuestra colaboraciones, experimentos y conversaciones; las pruebas de nuestra existencia como comunidades — borrados.

Puertas Abiertas es sobre crear un refugio para esos trabajos, sobre ayudar a fans a preservar esos fanzines y colecciones y programas de convenciones y archivos y recursos. Esos momentos de epifanía fandomera. Es sobre evitar los corazones rotos.

Apoyar a la OTW significa apoyar Puertas Abiertas y Puertas Abiertas, a su vez, apoya al fandom. Dona, y mantén esa decisión en las manos de los fans. Ayúdanos a ayudar a preservar trabajos de fans en peligro. Ayuda a luchar la batalla para mantener tu corazón a salvo.