المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على اللجنة القانونية (Legal)

إذا كُنت قد شعرت بالحزن جراء إشعار إزالة غير عادل، و تعرف أن مُلاك حقوق النشر و التأليف و حاملي العلامة التُجارية و غيرهم من أصحاب الحقوق لا يتعاملون بطريقة حسنة دائماً، أو يعترفون بشرعية و قيمة نشاط المُعجبين. لهذا السبب فإن فريق المرافعة القانونية لدي مُنظمة الأعمال التحويلية (OTW) مُستعد و مُتأهب للدفاع عن الفاندوم و أهمية قانون الإستعمال العادل و الأعمال التحويلية.

في الوقت الغير مُستنفذ في مُساعدة المُعجبين في معاركهم ضد إنتحال و إستغلال الشركات، أوامر التوقف و الكف (Cease & Desist orders)، و الإزالات المزعجة، فإن الفريق القانوني يعمل في نطاق أوسع. عندما تنظر الحكومات في قضايا الإستعمال العادل و حقوق النشر و التأليف، فاللجنة القانونية لدي OTW متواجدة، مدافعةً عن حقوق المُعجبين و إبداعهم.

هذا هو تسلسل زمني لعمل فريق المرافعة القانونية الأخير في الحجة لحماية الأعمال التحويلية (مثل أعمال المُعجبين!) وفقاً لقانون حقوق النشر و التأليف:

  • في عام ٢٠١٣، قامت اللجنة القانونية بتقديم مذكرات صديق المحكمة (amicus briefs) في Fox v. DISH و Dish v. ABC بحجة أن مُلاك حقوق النشر و التأليف لا يملكون السيطرة الكاملة على كيفية إستخدام أعمالهم، و هي مسألة مهمة لنا بالتأكيد كمُعجبين و كمُبدعين و مُستهلكين لأعمال المُعجبين.
  • في عام ٢٠١٣ أيضاً، قامت اللجنة القانونية بتقديم مذكرات صديق المحكمة في Lenz v. Universal وجود مزاعم لا أساس لها من الصحة عن إنتهاك حقوق النشر و التأليف تضر مبدأ الإستعمال العادل. هذه المسألة تُعتبر مهمة خاصةً في التعامُل مع إساءة إشعارات DMCA من قبل مُلاك حقوق النشر و التأليف.
  • في شهر ديسمبر ٢٠١٣، قامت ريبيكا توشنت العاملة OTW بالإدلاء بشهادتها أمام مكتب براءة الإختراع و العلامات التجارية الأمريكي و الإدارة الوطنية الأمريكية للإتصالات و المعلومات للدفاع عن حق الإستعمال العادل في الأعمال التحويلية.
  • في شهر فبراير ٢٠١٤، اللجنة القانونية قامت بتقديم تعليقات للمُفوضية الأوروبية بخصوص إمكانية إصلاح حقوق النشر و التأليف لدي الإتحاد الأوروبي، في محاولة لضمان أن النتيجة النهائية ستكون محترمة للأعمال التحويلية.

بالإضافة إلى ذلك، المُحامون المشغولون للجنة المرافعة القانونية يتعقبون الأحداث الجارية المؤثرة على الفاندوم ككل — الحركات و قضايا التي من المُمكن أن تؤثر على حقوقك لإنشاء و الوصول لأعمال المُعجبين. لقد قاموا بكتابة مُشاركات عن القانون الكندي، مُحادثات الشراكة عبر المُحيط الهادئ، القانون الصيني حيث أنه يتعلق بالأعمال التحويلية، و غيرها، عاملةً على مُساعدتنا للبقاء على إطلاع على التطورات التي قد تؤثر على الفاندوم.

يسعى فريق اللجنة القانونية في OTW، الذي يتكون بالكامل من المتطوعين، لمُساعدة الفاندوم لفهم القوانين المؤثرة علينا، و أيضاً لمُساعدة القانون في إحترام ما نقوم به. و بكل تأكيد، الفريق يلعب دور مُهم في الإستشارات القانونية لصالح OTW نفسها، مُساعدين كل لجاننا و مشاريعنا بتوفير النصيحة و العون: هم أساسيون للحفاظ على OTW قائمة و مُستمرة.

من فضلك تبرع لتُساعدنا للحفاظ على إستمرار العمل الجيد للجنة القانونية!

المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على مشروع تقاليد المُعجبين (Fanlore)

هل زُرت تقاليد المُعجبين مؤخراً؟ إذا كنت قد فعلت هذا، فربما تعرف أنه تاريخ حي و متطور للفاندوم، تم إنشاءه و صيانته من قبل المُعجبين. مشروع تقاليد المُعجبين الذي تم إطلاقه في عام ٢٠٠٨، هو ويكي تعاوني يدعو المُعجبين لتسجيل تجارابهم و ذكرياتهم عن الفاندومس، أعمال المُعجبين، الأحداث، و كل شيء يخُص المُعجبين. و الإنضمام لهذا المُجتمع مفتوح لمُعجبين مثلك من أجل المساهمة في تشكيل كيفية فهم الناس و تذكرهم للفاندوم.

إحتفل مشروع تقاليد المُعجبين بحدث رئيسي في ١٥فبراير عند تجاوزه ٥٠٠,٠٠٠ تعديل! و ما زال ينمو: تم العمل على أكثر من ٤,٠٠٠ تعديل إضافي منذ ذلك الحين. هذه الأرقام تعكس ولع المتطوعين و المساهمين في مشروع تقاليد المُعجبين، الذين قد ساعدوا في بناء و حفظ سجل واسع النطاق و متغير بإستمرار لمجتمعات الفاندوم.

بعض الأحداث البارزة الأخرى في تاريخ مشروع تقاليد المُعجبين هي:

  • مشروع إنقاذ جيوسيتيز (The GeoCities Rescue Project) الذي تعمل عليه لجنة الأبواب المفتوحة (Open Doors committee) لمنظمة الأعمال التحويلية (OTW) و الذي قد شمل حملة لإنشاء مقالات لتوثيق مواقع المُعجبين التي كان يستضيفها جيوسيتيز قبل إغلاقه في شهر أكتوبر ٢٠٠٩.
  • نهاية مرحلة بيتا في ديسمبر ٢٠١٠.
  • الإشتراك في مشاريع أخري تخُص OTW في يناير ٢٠١٢ في عملية إحتجاج ضد SOPA/PIPA — هو تشريع أمريكي مقترح كان يهدد حقوق و حريات المُعجبين.

مشروع تقاليد المُعجبين يُرحب بالمساهمات من أي شخص — من فضلك قم بإلقاء نظرة على بوابة الزوار الجدد (New Visitor Portal) للحصول على نصائح عن كيفية البدأ. كل تعديل يضاف لمشروع تقاليد المُعجبين هو بمثابة خطوة أقرب لحفظ جزء أكبر من تاريخ الفاندوم الخصب و ضمان أن الإبداع، الإيجابية و المناقشات المذهلة التي تنمو في و حول الفاندومس القديمة و الجديدة لن تُنسى. بالنسبة للمستقبل، فإن فريق تقاليد المُعجبين لديه ٦٠٠,٠٠٠ تعديل نصب أعينهم و كالعادة يسعون لإضافة أصوات جديدة إلى قصة هذا الفاندوم.

من فضلك ساعد في إستمرار نمو مشروع تقاليد المُعجبين : يرجي الذهاب إلى تقاليد المُعجبين، و قم بإضافة قصصك، و قم بالتبرُع اليوم!

المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على مشروع الأبواب المفتوحة (Open Doors)

كما ذكرنا في موضوع “المرتكزات”، فمُستقبلنا يعتمد على ماضينا. لا يوجد مشروع لمُنظمة الأعمال التحويلية (OTW) يمثل ذلك أفضل من الأبواب المفتوحة، الذي يسعى للحفاظ على أعمال المُعجبين للأجيال القادمة.

سابقاً، لم يكن الوصول إلى أعمال المُعجبين سهل كما هو الآن. قبل عصر المواقع الحديثة، اُحتفلت الفاندومس في مجلات المُعجبين، النشرة الإخبارية، و نوادي المُعجبين فقط. تم إنشاء فيديوهات المعجبين بواسطة جهاز فيديو (VCRs). في المؤتمرات توجد الأشياء اليدوية المصنوعة من قبل المُعجبين مثل التي شيرت (T-shirts)، الأزرار (buttons)، و تقويمات (calendars) فيها صور لم يكن من الممكن نشرها فوراً على فيس بوك (Facebook) و تمبلر (Tumblr). و قد ساعد مشروع الأبواب المفتوحة على تخليد هذه المساهمات بواسطة مشروع حفظ ثقافة المُعجبين (Fan Culture Preservation Project). هذا المشروع يمثل شراكة بين OTW و قسم المجموعات الخاصة في مكتبة جامعة آيوا (the University of Lowa Library) الذي يحافظ على أعمال المُعجبين غير رقمية التي تم التبرُع بها من المجموعات الخاصة من أجل الأجيال المستقبل.

في وقتنا الحالي، رأينا ظاهرة إختفاء أرشيفات كاملة بسبب إغلاق سيرفراتها، نقص في الأموال، أو سوفت وير قديم؛ لهذا يعمل مشروع الأبواب المفتوحة على المساعدة في إنقاذ هذه الأرشيفات من الإختفاء تماماً. لقد قاموا بالعمل على أشياء مختلفة مثل المساعدة في إستيراد أعمال من أرشيف ما إلى الأرشيف من جانبنا (AO3)، و إجراء نسخ احتياطية من الأرشيفات خشيةً إيقاف تشغيل خدمات الإستضافة قبل أن يتم نقلها، و رقمنة سلسلات روايات المُعجبين (بإذن الكاتب) في محاولة لإنقاذ أعمال المُعجبين من الإختفاء نهائياً. الهدف الأهم القادم هو إستيراد أرشيف يولتايد (Yuletide) الأصلي و الذي هو مقرر للشهر المقبل. لقد ساعد مشروع الأبواب المفتوحة في إستيراد Good Omens Library (مكتبة جود أومن)، أرشيف GSSU- German Speaking Slashers United (إتحاد السلاشير الناطقين بالألمانية)، أرشيف Dannell Lites و أرشيف Leah Adezio.

للطريق قدماً، مشروع الأبواب المفتوحة يسعى لتحسين عملية الإستيراد الآلي و تفادي الخسائر بواسطة العمل على الوضع خطة للحفاظ على الأرشيفات في حالة فقدانها على غير توقع. من خلال العمل الإستباقي، يأمل مشروع الأبواب المفتوحة في منع المشاكل التي لا مفر منها التي قد تنجم عن هذه الخسائر، و حماية أعمال المُعجبين هذه.

تقوم OTW بتمويل كل هذا من خلال تبرُعاتك. من فضلك قم بالتوقف للحظة للتفكير في رواية المعُجبين المُفضلة لديك (التي تعود إليها و تعيد قراءتها كثيراً)، فن المُعجبين الذي قمت بعمل ريبلوج له مرتين لأنك أردت أن يبقي على لوحة قيادتك، فيديو المُعجبين الذي كنت تحبه إلى حد أنك قمت بإعادة سماع أغنية لم تسمعها من قبل في رأسك لمدة ثلاثة أيام. فكر في ما إذا كنت تريد أن تبقي هذه الأشياء ليتمتع بها الآخرين في المستقبل. من فضلك توقف للحظة و قم بتبرُع إلى OTW، تبرُعك سيُساعد في حماية و الحفاظ على كل هذه الأشياء. و سوف تضمن أن فاندومك سيكون له تواجُد في المستقبل لمُتعتك و متعة الآخرين و إلهام الأجيال القادمة.