OTW Financije: ažuriranje proračuna za 2018.

Ranije ove godine OTW (Organizacija za transformativna djela) je objavila svoj proračun za 2018. Kako se bližimo kraju godine, htjeli bismo izdatii obavijest o našim financijskim aktivnostima za ostatak godine, te kako su se naši planovi promijenili ili napredovali.

Naš tim za financije nastavlja pratiti financijsku aktivnost OTW-a, pripremati financijske izvještaje i izvješća, te osiguravati poštivanje računovodstvenih standarda i propisa. Radili smo na poboljšanju i dokumentiranju naših procesa, pomaganju OTW-u u planiranju svoje financijske budućnost i blizu smo završavanju godišnje revizije naših financijskih izvještaja 2017.

Bez daljnjeg, ovdje je naš ažurirani proračun za 2018 (preuzmite proračunsku tablicu za više informacija):

Troškovi za 2018.

Troškovi po programu: Naš vlastiti arhiv: 73.9%. Otvorena vrata: 0.3%. Transformativna djela i kulture: 1.7%. Fanlor: 2.2%. Pravno zagovaranje: 0.7%. Konvencije: <0.1%. Administracija: 13.5%. Prikupljanje sredstava: 7.7%.

Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv)

176,374.10 US$ potrošeno; 88,927.82 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 176,374.10 US$ od ukupno 265,301.92 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • 73.9% OTW-ovih troškova idu na održavanje AO3-a. To uključuje najveći dio naših troškova servera, novih kupnji i trajnih alata za praćenje performansi web-lokacije, održavanja web-lokacije i raznih licenciranja vezanih uz sustave (pristup svim troškovima programa).
  • Ove smo godine implementirali značajni remont servera koji je koštao 115.000 US$. Ovaj remont je usmjeren na nove servere baze podataka za AO3 djela, komentare i aktivnosti, te služi kao polica na kojoj oni žive. Novi serveri su također povećali naše mjesečne troškove kolokacije, a stari strojevi se prenamjenjuju u aplikacijske servere, koji generiraju stranice AO3-a i služe ih korisnicima.
  • Prethodno je 100.000 US$ proračunano za usluge izvođača. Međutim, testiranje, popravljanje bugova i podešavanje našeg Elasticsearch ažuriranja je trajalo znatno dulje vremena od očekivanog, dajući nam manje vremena ove godine nego što smo se nadali kako bismo spojili kod koji su napravili izvođači u našu kodnu bazu. Zato smo odlučili da nećemo ugovoriti više projekata i usredotočiti se na implementaciju koda koji smo već platili i koji su nam poslali volonteri.

Fanlore

5,277.80 US$ potrošeno; 2,612.97 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 5,277.80 US$ od ukupno 7,890.77 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • Troškovi Fanlora su uglavnom dodjela troškova kupnje, održavanja i kolokacije servera, u sklupu povezanih licenci i web domene Fanlore (pristup svim troškovima programa).

Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativna djela i kulture)

2,520.54 US$ potrošeno; 3,420.99 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 2,520.54 US$ od ukupno 5,941.53 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • TWC troškovi su dodjela troškova servera, te troškovi izdavanja i pohrane časopisa (pristup troškovima programa).
  • Ove godine, hosting TWC izdanja će biti predato offsite tvrtki koja je specijalizirana za rukovanje open source softvera koji koristi časopis, za godišnji trošak od 1.500 US$. Tu je i 1.000 US$ budžeta za putovanja kako bi govorili na konferenciji Fan studija 2018..

Open Doors (Otvorena vrata)

540.72 US$ potrošeno; 468.42 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 540.72 US$ od ukupno 1,009.14 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • Ovogodišnji troškovi za Otvorena vrata su hosting, backup i troškovi domena za arhive koje uvoze Otvorena vrata (pristup troškovima programa).

Legal Advocacy (Pravno zagovaranje)

2,670.02 US$ potrošeno; 0 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 2,670.02 US$ od ukupno 2,670.02 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • Pravni troškovi sastoje se od podnošenja pristojbi i putnih troškova za konferencije i rasprave. U siječnju je potrošeno 1.500 US$ za podnošenje naknade za WIPO spor, jer je netko drugi registrirao adresu domene koja je slična AO3-ovoj (pristup troškovima programa).

Konvencije

50.00 US$ potrošeno; 0 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 50.00 US$ od 50.00 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • OTW je dijelio letke na San Diego Comic Con-u 2018 (pristup troškovima programa).

Prikupljanje sredstava

13,446.80 US$ potrošeno; 14,100.00 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 13,446.80 US$ od ukupno 27,546.80 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • Naši troškovi prikupljanja sredstava sastoje se od transakcijskih naknada koje naplaćuju procesori plaćanja treće strane za svaku donaciju; darovi zahvale i njihova isporuka; te alati koji se koriste za hostanje baze podataka članstva OTW-a i praćenje komunikacije s donatorima i potencijalnim donatorima (pristup troškovima prikupljanja sredstava).

Administracija

39,285.43 US$ potrošeno; 9,313.15 US$ preostalo

  • Ove godine je potrošeno 39,285.43 US$ od ukupno 48,598.58 US$, do 31. kolovoza 2018.
  • OTW-ovi administrativni troškovi uključuju hostanje naše stranice, zaštitne znakove, domene, osiguranje, porezno podnošenje, i revizija godišnjih financijskih izvještaja, kao i komunikacijskih i računovodstvenih alata (pristup administrativnim troškovima).

Prihod 2018.

OTW prihodi: Članstvene donacje iz travnja: 36.5%. Članstvene donacije iz listopada: 36.4%. Ne-članstvene donacije: 22.4%.Donacije iz match fund programa: 4.2%. Prihod od kamata: 0.1%. Honorari: 0.4%

  • OTW je u potpunosti podržan od vaših donacija—hvala vam na vašoj velikodušnosti!
  • Najveći dio naših donacija dobivamo svake godine u članstvenim prikupljanjima sredstava, koji zajedno trebaju iznositi oko 73% naših prihoda u 2018. godini. Također primamo donacije putem match fund programa, honorara, Amazon Smile, i PayPal Giving Fund-a, koji upravljaju donacijama iz programa kao što je Humble Bundle. Ako nas želite podupirati dok kupujete na tim web-lokacijama, odaberite Organizaciju za transformativna djela kao vaš izbor dobrotvorne ustanove!
  • S obzirom na vašu velikodušnost u proteklim godinama, imamo zdravi iznos u pričuvama, koje namjeravamo zadržati za kišni dan. Zahvaljujući tome možemo istražiti alternativne izvore prihoda kako bismo dopunili vaše donacije. Financijski tim i OTW odbor su se odlučili za konzervativni investicijski portfelj malog dijela naših sredstava, čime će inicijalno ulaganje biti što je manje moguće riskantno. Ovaj je potez trebao biti davno napravljen, a trenutno radimo na stvaranju čvrste politike vezane uz ulaganja i korištenje naših rezervi.
  • Rezerve nam također pomažu u godinama kada planiramo veće od uobičajenih kupnji. Kao što smo ranije spomenuli, već smo zamijenili naš stari hardver servera i morali smo povući novac iz rezervi za pomoć pri kupnji. Međutim, s prihodom od ostatka godine, koji uključuje članstvene donacije u listopadu, neto iznos koji se koristi iz rezervi bi trebao biti 30,000 US$.
  • 213,449.59 US$ prikupljenih do sad (do 31. kolovoza, 2018) i 356,775.34 US$ predviđeno je za primanje do kraja godine.

213,499.59 prikupljeno; 143,275.75 preostalo

Imate pitanja?

Ako imate pitanja o proračunu ili financijama OTW-a, molimo vas kontaktirajte vijeće za financije. Također ćemo hostati otvoreni chat kako bismo odgovorili na sva vaša pitanja. Taj će se razgovor, međutim, održati isključivo na engleskom jeziku. Engleska verzija ovog članka ima više informacija o tome kada će se održati i kako se pridružiti chatu.

Ovaj će se post ažurirati s poveznicom za chat nekoliko sati prije određenog vremena. Dođite popričati s nama i ponesite svoja pitanja!

Kako biste preuzeli ažurirani proračun OTW-a za 2018. u formatu proračunske tablice, molimo slijedite ovu poveznicu.


OTW je neprofitna roditeljska organizacija višestrukih projekata, uključujući AO3, Fanlor, Otvorena vrata, TWC, i OTW Pravno zagovaranje. Mi smo vođeni od strane fanova, u cijelosti podržavani od donacija, te se sastojimo od volontera. Saznajte više o nama na stranici OTW-a. Kako biste saznali više o našem timu volontera koji su preveli ovaj post, provjerite stranicu Prijevoda.

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *