O seu apoio ajuda o AO3

O Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo), que acabou de ser indicado para os Hugo Awards, é o maior projeto da OTW (Organização para Obras Transformativas). Com mais de 31 mil fandoms, 4,5 milhões de obras, 1,8 milhões de contas registradas e inúmeros acessos de visitantes, é muita coisa para tomar conta! Com a ajuda das suas doações, nós trabalhamos duro para que o AO3 seja o melhor possível.

Nos últimos seis meses, o código do AO3 teve várias atualizações para melhorar tanto a experiência do público quanto para facilitar o trabalho nos bastidores.

  • O AO3 agora oferece suporte para caracteres UTF8MB4. Isso significa que agora vários idiomas têm mais caracteres disponíveis. Além disso, agora você pode usar emojis nas suas obras e comentários!
  • Recentemente o AO3 também reestruturou o sistema de login, facilitando sua manutenção.
  • A organização de tags passou por uma grande mudança na forma como as tags são vistas e categorizadas, permitindo que elas cheguem de forma mais rápida até quem irá organizá-las, simplificando o processo de organização de tags e o tornado mais eficiente.
  • Nós também alteramos a forma como downloads de obras são gerados, passando a utilizar o sistema do software Calibre. Downloads de obras agora irão ter metadados mais organizados e uma aparência melhor para a hora da leitura, bem como exibem imagens!

Tudo isso é possível graças às suas doações! O seu apoio nos permite continuar a manter e melhorar o AO3 a cada dia.

E não se esqueça: se você deseja contribuir regularmente para a OTW, você pode criar uma doação recorrente. Você pode escolher qualquer valor que queira doar, pelo período que desejar, com a frequência que quiser. E se quiser, pode também pedir para que o total dessas doações conte para você receber um de nossos brindes exclusivos!


A OTW é uma organização sem fins lucrativos responsável por vários projetos, incluindo AO3, Fanlore, Portas Abertas, TWC e Ativismo Jurídico. Somos uma organização administrada por fãs, mantida por doações e com uma equipe inteiramente voluntária. Para mais informações sobre nós, visite o site da OTW. Saiba mais sobre a nossa equipe de Tradução, que traduziu esse post, na página do comitê de Tradução.