Consiglio di direzione

Organization for Transformative Works – OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) è gestita da fan per i fan. I responsabili del Consiglio di OTW sono tutti attivi nel fandom, come lo sono le centinaia di altre persone che lavorano nei comitati come volontari.

Consiglio di direzione (2017)

Matty Bowers si è imbattuta nel mondo dei fandom per la prima volta nel maggio del 1998; non si è fatta davvero coinvolgere, però, fino al 2001. I suoi primi fandom sono stati Highlander e Buffy, ma ben presto si è lasciata coinvolgere da molti altri. Oggi ne è una grandissima sostenitrice, pronta a leggere praticamente qualsiasi lavoro di smisurata lunghezza appartenente a qualsiasi fandom! Per i primi anni Matty si è tenuta per lo più in disparte, ma alla fine ha cominciato a dare il suo contributo ai progetti relativi al fandom, come le newsletter e le comunità. Rimase affascinata e incuriosita quando sentì le prime notizie riguardo la costituzione di un luogo in cui i fan avessero il controllo dei server, e si unì a OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) come organizzatrice di tag durante la chiamata per i volontari del 2009. Da allora ha lavorato nei comitati di Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto per Noi) di Supporto, di Documentazione AO3 e di Violazioni. Matty si è laureata in Scienze della Formazione e ha lavorato come insegnante per più di dieci anni prima di passare a un impiego nel campo della tecnologia. Attualmente lavora come manager per un’impresa locale e, nel suo tempo libero, fa da assistente tecnica ai suoi numerosi amici e alla sua famiglia.

Kristina Busse è co-editor e fondatrice della rivista accademica di OTW, Transformative Works and Cultures e lavora per OTW da otto anni. È co-autrice di fatto numerosi libri di carattere accademico sul tema delle fanfiction e della cultura dei fan e continua a pubblicare in quel campo. Alcuni dei titoli a cui ha collaborato sono Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet, Sherlock and Transmedia Fandom e The Fan Fiction Studies Reader. Il ricavato di quest’ultimo è interamente devoluto a OTW. Kristina si è unita al fandom organizzato in qualità di shipper Buffy/Angel verso la fine degli anni 90 e da allora ha fatto parte di più fandom di quanti osi ammettere, con Dragon Age, MCU e Vorkosigan come ossessioni del momento. Ha un dottorato in lingua inglese della Tulane University e insegna nel Dipartimento di Filosofia e nel Dipartimento per gli Studi di Genere della University of South Alabama. Insegna di tutto, da logica e mitologia a studi sui fan e storia delle comunità LGBT. Kristina è una tedesca trapiantata che vive nel sud degli Stati Uniti con la sua famiglia di appassionati di giochi di ruolo da tavolo.

Aline Carrão (Presidente) ha lavorato nei campi della difesa del consumatore e della legge civile e al momento sta continuando la propria istruzione per poter lavorare come funzionario pubblico. Aline ha scoperto il fandom quando Harry Potter ha conquistato il mondo e non ne è mai uscita. Si è unita a OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) nel 2013 come organizzatrice di tag ed è gradualmente entrata a far parte di altri settori dell’organizzazione. Al momento fa parte degli staff di Supporto e Traduzione. Con Supporto ha risposto alle preoccupazioni, alle domande e alle opinioni degli utenti; con Traduzione gestisce più di 150 volontari e ha completato progetti con tabelle di marcia rigide in un’atmosfera di comunicazione costante e produttiva tra i membri del team.

Priscilla Del Cima ha una laurea in legge e un Master in Project Management. Si è unita a OTW nel 2009 e da allora ha lavorato in vari comitati tra cui Sviluppo & Iscrizioni, Documentazione AO3 e Wiki. Da quando ha contribuito alla ristrutturazione del comitato alla fine del 2013 lavora invece come presidentessa di Traduzione, oltre ad occuparsi di ricostruire il team di Finanze.

Atiya Hakeem si è laureata in Biologia al California Institute of Technology, per poi conseguire un dottorato in Scienze Biomediche alla University of Hawaii. Dopo aver lavorato per molti anni al Caltech come neurobiologa specializzata nello studio dell’autismo e della cognizione sociale, è di recente tornata alle Hawaii dove al momento si occupa di oritteropi come volontaria allo zoo di Honolulu. Ha sempre considerato il fandom una valvola di sfogo e un modo creativo per evadere dalla routine. I suoi interessi includono Star Trek, baseball, age of sail, Hawaii Five-O e gli anime, e grazie a questi ultimi è stata parte dello staff alle conferenze Anime Expo e AX New York. Si è unita a OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) nel 2012 come volontaria per il comitato Supporto di Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi) e da allora ha risposto a circa 5000 richieste di supporto degli utenti. Motivata dal desiderio di essere direttamente coinvolta nel mantenimento di AO3, si è poi unita ad Accessibilità, Design & Tecnologia (AD&T), il comitato che si occupa del design e dello sviluppo di AO3, come tester ed è al momento leader del sottocomitato Controllo Qualità & Testing. Infine, è anche stata membro dei gruppi di lavoro Gestione Categorie e Survey.

Katarina Harju è finlandese, parla svedese e al momento sta studiando per una laurea in Informatica dopo aver lavorato per molti anni come contabile. Si è avvicinata al fandom nel 2000, dopo averlo scoperto grazie a una rivista (ed è eternamente grata di aver scelto proprio quella rivista in un momento di noia). Ha creato fanwork per diversi fandom, molti dei quali si possono trovare nella sua pagina utente su Archive of Our Own – AO3 (Archivio Tutto Per Noi). Ad un certo punto si è innamorata delle podfic e ancora oggi scrive fanfiction, registra podfic e ogni tanto crea persino oggetti artigianali riguardanti i fandom, anche se non spesso come vorrebbe. Fin dall’inizio Katarina ha seguito da vicino il lavoro di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi), diventando nel 2013 un membro del Comitato Traduzione, in cui è attualmente traduttrice e membro dello staff. Nel 2014 è stata anche organizzatrice di tag, e al momento sta lavorando anche per il Comitato Violazioni di AO3.

Alex Tischer (Segretaria), medico veterinario, è specializzata in medicina veterinaria d’emergenza e terapia intensiva. È cresciuta in Germania e attualmente vive nel Regno Unito. È stata attiva nel fandom da prima degli anni 2000 e ha cambiato più fandom di quanti possano essere elencati qui. I più recenti includono Rivers of London, Person of Interest e Mad Max: Fury Road. È stata membro di OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) in maniera pressoché continuativa sin dal 2008, prestando servizio come volontaria in vari modi durante tutto il tempo. Oltre al media fandom, è in qualche modo finita anche nel mondo strano e meraviglioso dello sport – in cui vi sono piccoli gruppi di nicchia che assomigliano ai fandom in modo sorprendente. Quando non ha a che fare con animali malati, Alex passa tanto tempo facendo percorsi di guerra, arrampicata e trail running, quasi quanto ne spende consumando media.

Funzionari senza seggio

Yuechiang Luo (Tesoriere)

Membri Emeriti del Consiglio

2015

  • Eylul Dogruel
  • Soledad Griffin
  • Andrea Horbinski
  • M.J. MacRae
  • < li>Cat Meier

  • Jessica Steiner

2014

  • Franzeska Dickson
  • Anna Genoese
  • Nikisha Sanders

2013

  • Julia Beck
  • Maia Bobrowicz
  • Ira Gladkova
  • Kristen Murphy

2012

  • Francesca Coppa, PhD
  • Naomi Novik
  • Jenny Scott-Thompson

2011

  • Rachel Barenblat
  • Hele Braunstein
  • Sheila Lane
  • Allison Morris

2010

  • Naomi Novik
  • Rebecca Tushnet, JD
  • Elizabeth Yalkut

2009

  • KellyAnn Bessa
  • Susan Gibel, JD

2008

  • Cathy Cupitt, DCA
  • Michele Tepper, PhD

Maggiori informazioni sui nostri precedenti membri del Consiglio.

Maggiori informazioni sui nostri comitati correnti.