¡Comparte el video de la OTW!

Banner by Diane with the outlines of a man and woman speaking with word bubbles, one of which has the OTW logo and the other which says 'OTW Announcement'

La campaña de membresía de abril de la OTW ha terminado oficialmente, y queremos agradecer a quienes la han apoyado. ¡Tu generosidad y tus esfuerzos para difundir la campaña han hecho que sea la más exitosa hasta la fecha! Desde el 3 de abril hemos recibido más de 2,800 donaciones individuales que suman más de US$63,000. ¡También hemos incrementado la membresía de la OTW a no menos de 4.869 miembros!

Gracias a todos los miembros, donantes, y a quienes han ayudado a difundir la palabra para hacer de esta campaña un éxito espectacular. ¡Agradecemos mucho tu apoyo! También queremos agradecer al personal y al voluntariado de la OTW, quienes apoyaron la campaña mediante la creación, traducción y publicación de contenido, la respuesta a preguntas de donantes, el diseño de gráficos, el envío de correos electrónicos, el monitoreo de los recibos de las donaciones y montones de otras tareas. Gracias por hacer posible la campaña.

Aunque esta campaña ha finalizado, gratamente aceptamos donaciones a largo de todo el año. Además, este año tenemos un proyecto muy especial para compartir contigo, que quizá quieras usar cuando le digas a otros por qué apoyas a la OTW.

Gracias a las extraordinarias habilidades de vidding de Ash48, y a las contribuciones de obras de docenas de fans, con orgullo presentamos una introducción a la OTW en video.

Este video explica qué es lo que hace la OTW para la gente que no esté familiarizada con fandoms y obras de fans. Define qué son las obras transformativas y provee una vista general de nuestros proyectos, así como una visión de lo que crean lxs fans.

Esperamos que compartas el video tanto con fans como con no-fans. Puedes encontrarlo en YouTube, Vimeo, y Critical Commons, así como en el sitio de la OTW.

Lxs voluntarixs de traducción de la OTW están trabajando en subtitular el video en árabe, chino, holandés, finlandés, francés, alemán, indonesio, italiano, polaco, portugués, español, sueco y turco. Conforme se complete cada traducción, enviaremos tweets y publicaremos en Tumblr para promocionarla.

¡Nos encantaría también que este video sea narrado en la mayor cantidad de idiomas posible! ¿Puedes ayudar? Si dominas un idioma (¡o más!) aparte del inglés y estarías dispuestx a ayudar en la grabación de la voz en off, por favor contáctanos. ¡Nos gustaría mucho trabajar contigo!

La participación y colaboración de fans de todas partes es lo que mantiene a la OTW y sus proyectos en marcha. ¡Gracias por ser parte de ella!