Merci de Votre Soutien !

Bonne nouvelle : on l’a fait ! La campagne d’adhésion d’avril est désormais terminée et, ensemble, nous sommes parvenu-e-s à dépasser notre objectif de 130 000 US$. En réalité, 9 966 donateur-trice-s issu-e-s de 86 pays nous ont permis de récolter un total de 245 655 US$. C’est la plus réussie de toutes nos campagnes d’adhésion, et votre soutien nous laisse bouche bée. Nous vous en sommes extrêmement reconnaissant-e-s, merci infiniment !

Ces fonds jouent un rôle crucial dans la bonne marche de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) et de tous ses projets : Fanlore, Legal Advocacy (Soutien Juridique), Open Doors (Portes Ouvertes), Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives), et Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive). Ils nous permettent de poursuivre notre mission de préservation des œuvres de fans, de la fanculture et de l’histoire des fans. Votre soutien compte énormément pour nous, c’est pourquoi nous sommes vraiment reconnaissant-e-s envers toutes les personnes qui ont fait un don, ont partagé notre campagne, et nous ont soutenu-e-s. Vous êtes incroyables !

Si vous avez manqué la campagne mais souhaitez tout de même contribuer, nous acceptons les dons toute l’année.


L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.

Soutenez-Nous, Soutenez AO3

Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive), qui a récemment été déclarée finaliste du prix Hugo 2019, est le plus grand projet de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives). Avec plus de 31 000 fandoms, 4,5 millions d’œuvres, 1,8 million de comptes utilisateur-trice et d’innombrables visiteur-euse-s invité-e-s, il demande beaucoup de travail. Vos dons nous aident à en faire le meilleur site possible.

Les six derniers mois à eux seuls nous ont permis de procéder à plusieurs mises à jour d’AO3 afin d’améliorer l’expérience utilisateur-trice et le fonctionnement du site en coulisses. Lire la suite

Comité Finances de l’OTW : Budget 2019

2018 a été une nouvelle année productive, et l’équipe du Comité Finances de l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives) a été très occupée. Nous continuons de travailler en coulisses pour nous assurer que les factures sont payées, les registres bien tenus, et que nous répondons aux pratiques comptables courantes. Et nous avons entamé les préparatifs pour l’audit et les bilans financiers 2018 ! (NdT : tous les liens sont en anglais.) Voici maintenant notre budget 2019 (pour plus d’informations, vous pouvez consulter la feuille de calcul relative au budget) : Lire la suite