The Prydonian dan Human Nature Bergabung dengan AO3

Gambar Tajuk The Prydonian

Gambar Tajuk Human Nature

The Prydonian, sebuah arsip fanfiksi Doctor Who, dan subsitusnya Human Nature, sebuah arsip fanfiksi karakter nyata pemeran Doctor Who, sedang diimpor ke Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita).

Postingan ini membahas:

Penjelasan latar belakang

The Prydonian, sebuah arsip fanfiksi Doctor Who yang berpusat pada hubungan sang Dokter dengan sang Master, dibuat oleh Versaphile pada tahun 2008. Subsitus fiksi karakter nyata pemeran Doctor Who, Human Nature, ditambahkan pada tahun 2009.

Open Doors (Pintu Terbuka) akan mulai bekerja sama dengan Versaphile untuk mengimpor The Prydonian dan Human Nature ke dalam dua koleksi terpisah yang dapat dicari dengan identitasnya masing-masing. Pada akhirnya, tautan-tautan ke situs lama akan dialihkan ke koleksi di AO3 sehingga karya-karya tersebut dapat terus ditemukan menggunakan URL lamanya. Kami akan mulai mengimpor karya dari The Prydonian dan Human Nature ke dalam koleksi AO3 pada bulan Februari 2016.

Apa arti penggabungan ini bagi para kreator yang memiliki karya di The Prydonian dan/atau Human Nature ?

Pada bagian inilah kami meminta bantuan Anda!

1. Jika Anda telah memiliki akun AO3 dan telah memposting karya Anda, yang sebelumnya berada di The Prydonian dan/atau Human Nature, di AO3, mohon hubungi Pintu Terbuka dengan nama alias The Prydonian dan/atau Human Nature serta alamat surel Anda, sehingga kami tidak akan mengimpor karya Anda. (Mohon tuliskan “The Prydonian” dan/atau “Human Nature” pada subjek surel Anda.)

Untuk petunjuk mengenai penambahan karya secara massal ke dalam koleksi baru The Prydonian atau Human Nature di AO3, silakan kunjungi situs web Pintu Terbuka.

2. Jika Anda belum memiliki akun AO3 namun ingin punya agar dapat mengimpor sendiri karya Anda, silakan hubungi Pintu Terbuka dengan nama alias The Prydonian dan/atau Human Nature serta alamat surel pilihan Anda untuk mendapatkan undangan pembuatan akun AO3. (Mohon tuliskan “The Prydonian” dan/atau “Human Nature” pada subjek surel Anda.)

Untuk petunjuk mengenai cara mengimpor dan menambahkan karya ke dalam koleksi baru The Prydonian atau Human Nature di AO3, silakan kunjungi situs web Pintu Terbuka.

3. Jika Anda belum memiliki akun AO3 namun ingin membuatnya serta ingin mendapatkan bantuan dalam mengimpor karya Anda, silakan hubungi Pintu Terbuka dengan nama alias The Prydonian dan/atau Human Nature serta alamat surel pilihan Anda untuk mendapatkan undangan pembuatan akun AO3. (Mohon tuliskan “The Prydonian” dan/atau “Human Nature” pada subjek surel Anda.)

Setelah membuat akun, beri tahu kami nama AO3 Anda, dan kami akan mentransfer karya Anda setelah karya tersebut diimpor.

4. Jika Anda TIDAK ingin karya-karya Anda dipindahkan, silakan hubungi Pintu Terbuka dengan nama alias The Prydonian dan/atau Human Nature serta alamat surel Anda sehingga kami tidak akan memindahkan karya Anda. (Mohon tuliskan “The Prydonian” dan/atau “Human Nature” pada subjek surel Anda.)

Jika Anda tidak berkeberatan karya Anda dilestarikan tetapi tidak ingin nama Anda dicantumkan dalam karya tersebut, silakan beri tahu kami–kami dapat mengubah status karya Anda menjadi “ditinggalkan” alih-alih membiarkan karya tersebut terhapus.

Semua karya yang diimpor atas nama penciptanya akan menampilkan nama pencipta karya tersebut pada kolom nama di bagian byline atau rangkuman karya. Ketika mengimpor karya, kami akan mengirimkan surel notifikasi ke alamat surel terkait. Setelah semua karya selesai diimpor, komite Pintu Terbuka akan membuat URL pengalihan dan menutup situs yang lama secara permanen.

Seluruh karya yang diimpor dibuat hanya dapat dilihat oleh pengguna yang log in. Setelah mengklaim karya Anda, jika mau, Anda dapat membuat karya tersebut menjadi dapat dilihat oleh publik. Setelah 30 hari, seluruh karya impor yang tidak diklaim akan dibuat dapat dilihat oleh semua pengunjung.

Jika Anda tidak lagi dapat mengakses akun surel yang terkait dengan akun The Prydonian dan/atau Human Nature, silakan hubungi Pintu Terbuka dan kami akan membantu Anda. (Jika Anda telah memposting karya tersebut di tempat lain atau memiliki cara mudah untuk memverifikasi bahwa karya itu milik Anda, maka itu sangat bagus; jika tidak, kami akan bekerja sama dengan Versaphile untuk mengonfirmasi klaim Anda.)

Jika Anda masih punya pertanyaan …

Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut, silakan kunjungi laman FAQ Pintu Terbuka, hubungi komite Pintu Terbuka, atau tinggalkan komentar di postingan ini dan kami akan merespons secepatnya.

Kami juga akan sangat senang jika para penggemar dapat membantu kami melestarikan kisah The Prydonian dan Human Nature di Fanlore. Jika Anda masih baru dalam hal menyunting wiki, jangan khawatir! Silakan kunjungi portal pengunjung baru atau bertanya kepada para Tukang Kebun Fanlore.

Kami sangat senang dapat membantu melestarikan The Prydonian dan Human Nature!

– Tim Pintu Terbuka

Artikel berita ini diterjemahkan oleh penerjemah relawan OTW. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pekerjaan kami, kunjungi laman Penerjemah di transformativeworks.org.

Ikuti Kami dalam Merayakan HKPS

Spanduk yang dibuat oleh Ania untuk merayakan Hari Karya Penggemar Sedunia, menampilkan berbagai macam karya penggemar, termasuk cosplay, teks dan karya visual.

Seperti yang sudah kami sampaikan bulan lalu, OTW (Organisasi untuk Karya Transformatif) akan mengadakan serangkaian acara untuk merayakan Hari Karya Penggemar Sedunia lagi tahun ini.

Pada tanggal 15 Februari mendatang, kita akan merayakan Hari Karya Penggemar Sedunia di seluruh zona waktu. Di bawah ini adalah beberapa acara yang akan diselenggarakan oleh OTW, tetapi kami juga berharap Anda memberi tahu kami, di bagian komentar, tentang berbagai acara dan kegiatan lain terkait perayaan HKPS yang Anda ketahui agar dapat kami promosikan juga.

  1. Festival Umpan Balik: Semua orang yang membuat dan membagikan karya penggemar selalu senang mendengar komentar orang-orang yang menyukai karya penggemar, jadi kami menyelenggarakan Festival Umpan Balik untuk merayakan karya-karya yang kita sukai. Berpartisipasilah dengan meninggalkan komentar, berisi rekomendasi karya penggemar dari Anda atau tautan menuju artikel rekomendasi Anda di tempat lain, di artikel Festival Umpan Balik kami pada tanggal 10-15 Februari mendatang. Bagikan apa yang Anda sukai mengenai karya penggemar sambil mengajak orang lain untuk turut berkomentar juga. Anda mungkin dapat memenangkan hadiah!
  2. Tantangan karya penggemar pendek: Keluarkan tablet, laptop, atau ponsel Anda, dan buatlah karya penggemar pendek dengan topik berikut:

    Apa yang disukai oleh karakter atau pasangan favorit Anda? Misalnya:

    • Apa yang terjadi jika Blok Poros dan Blok Sekutu Hetalia berkompetisi di The Elder Scrolls V: Skyrim?
    • Apakah Kermit si Katak pernah melakukan cosplay sebagai Yoda?
    • Apa yang terjadi jika Avengers beristirahat dari Perang Saudara dan menghabiskan sore hari dengan menonton Hamilton?

    Buat dan kirimkan haiku, drabble, drawble, video pendek, karya audio, atau media lainnya pada tanggal 15 Februari dengan tanda #IFDShare di Tumblr, Facebook, Dreamwidth, atau situs apa pun. Dan jika Anda menerbitkannya di Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita), tandai dengan tanda International Fanworks Day 2016.

    Buat ratingnya tetap aman agar kami dapat mempromosikan karya Anda!

  3. Apa Arti Karya Penggemar bagi Saya: Pada bulan Desember lalu, kami telah mengumumkan pengumpulan kontribusi esai mengenai apa arti karya penggemar bagi Anda. Kami akan membagikan artikel tamu lewat Berita OTW mulai dari sekarang sampai tanggal 15 Februari yang menampilkan beberapa esai yang telah terkumpul. Namun, jika Anda melewatkan kesempatan tersebut, tagar #IFDShare juga bisa digunakan untuk meta! Suarakan pendapat Anda mengenai karya penggemar dan bantulah menyebarkan perayaan Hari Karya Penggemar Sedunia.
  4. Aktivis Penggemar: Komite Hukum OTW sudah sejak lama bekerja melindungi karya penggemar. Mereka baru-baru ini meminta cerita dari para penggemar di seluruh dunia mengenai bagaimana dampak pemberitahuan penarikan konten terhadap fandom. Apakah Anda, atau orang lain yang Anda kenal, pernah mendapatkan pemberitahuan penarikan konten? Jika pernah, apa tindakan Anda? Bagaimana rasanya? Pernahkah karya penggemar buatan Anda, atau karya penggemar yang Anda sukai, terkena penarikan? Silakan mengirimkan informasi yang Anda miliki paling lambat tanggal 28 Februari. Bantu OTW menyampaikan kepada pemerintah di seluruh dunia bahwa karya penggemar penting bagi Anda!
  5. Permainan dan Obrolan Penggemar: Pada tanggal 15 Februari, kami akan mengadakan obrolan di ruang obrolan Public Discussion (Diskusi Umum) OTW selama semua zona waktu. Bergabunglah dengan kami pada jam 16:00 UTC (23:00 WIB) 14 Februari sampai 06:00 UTC (13:00 WIB) 16 Februari untuk berbagi karya penggemar atau bermain bersama, seperti lomba trivia atau permainan kartu Cards Against Humanity (Kartu-kartu vs. Umat Manusia). Anda mungkin bahkan dapat memenangkan hadiah!

Sekarang setelah kami menunjukkan rencana kami, silakan beri tahu kami mengenai rencana fandom Anda untuk merayakan IFD, baik dengan meninggalkan komentar di sini atau mencantumkan tautan ke postingan Anda di tempat lain!

Artikel berita ini diterjemahkan oleh penerjemah relawan OTW. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pekerjaan kami, kunjungi laman Penerjemah di transformativeworks.org.

Hornblowerfic.com Archive Bergabung dengan AO3

Gambar tajuk Hornblowerfic

Hornblowerfic.com, sebuah arsip fanfiksi Horatio Hornblower, sedang diimpor ke Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita).

Dalam postingan ini:

Penjelasan Latar Belakang

Hornblowerfic.com diciptakan oleh Versaphile pada tahun 2004, menerima segala jenis fanfiksi Horatio Hornblower.

Open Doors (Pintu Terbuka) akan bekerja sama dengan Versaphile untuk mengimpor Hornblowerfic.com ke dalam koleksi terpisah yang dapat dicari dengan identitasnya sendiri. Nantinya, tautan-tautan menuju situs lama akan dialihkan ke koleksi di AO3, jadi karya-karya di sana tetap dapat ditemukan dengan URL lamanya. Kami akan mulai mengimpor karya-karya dari Hornblowerfic.com ke koleksi AO3 pada bulan Februari 2016.

Apa artinya hal ini bagi para pencipta yang memiliki karya di Hornblowerfic.com?

Di sinilah kami meminta bantuan Anda!

1. Jika Anda telah memilliki akun AO3 dan memposting karya Hornblowerfic.com Anda di sana, silakan hubungi Open Doors dengan nama alias dan alamat surel Hornblowerfic.com Anda sehingga kami tidak akan mengimpor karya Anda. (Tolong cantumkan “Hornblowerfic.com” di kolom subjek.)

Untuk petunjuk mengenai penambahan karya massal ke dalam koleksi Hornblowerfic.com baru di AO3, silakan lihat situs Open Doors.

2. Jika Anda belum memiliki akun AO3 dan ingin memilikinya untuk mengimpor karya Anda sendiri, silakan hubungi Open Doors dengan nama alias Hornblowerfic.com Anda, serta alamat surel yang dipilih untuk dikirimi undangan AO3. (Tolong sertakan “Hornblowerfic.com” di kolom subjek.)

Untuk petunjuk mengenai mengimpor karya dan menambahkannya ke koleksi Hornblowerfic.com, silakan lihat situs Open Doors.

3. Jika Anda belum memiliki akun AO3 dan ingin memilikinya, sekaligus ingin dibantu dalam mengimpor karya Anda, silakan hubungi Open Doors dengan nama alias Hornblowerfic.com Anda, serta alamat surel pilihan anda untuk dikirimi undangan AO3. (Tolong sertakan “Hornblowerfic.com” di kolom subjek.)

Begitu akun Anda dibuat, beri tahu kami nama AO3 Anda, dan kami akan menyalurkan karya Anda ke akun Anda setelah berhasil kami impor.

4. Jika Anda TIDAK ingin karya Anda dipindahkan, silakan hubungi Open Doors dengan nama alias Hornblowerfic.com Anda dan alamat surel yang dipakai sehingga kami tidak akan menambahkan karya tersebut. (Tolong sertakan “Hornblowerfic.com” di kolom subjek.)

Jika Anda tidak keberatan karya Anda dijaga tetapi tidak ingin nama Anda dilekatkan pada karya tersebut, beri tahu kami juga–kami dapat membuat status karya Anda sebagai “ditinggalkan” daripada membiarkan karya-karya tersebut terhapus.

Semua karya yang diarsipkan atas nama penciptanya akan dihubungkan dengan nama penciptanya di byline karya. Sementara kami mengimpor karya, kami akan mengirimkan surel notifikasi ke alamat yang diasosiasikan dengan karya tersebut. Ketika semua karya telah dibukukan, komite Open Doors akan menyiapkan URL alihan, kemudian kami akan menutup situs tersebut secara permanen.

Semua karya yang diimpor akan diset hanya dapat dilihat oleh pengguna AO3 yang log in. Begitu Anda mengklaim karya, Anda dapat membuat karya tersebut dapat dilihat oleh publik, jika Anda menghendaki. Setelah 30 hari, semua karya impor yang tidak diklaim akan dibuat dapat dilihat oleh semua pengunjung.

Jika Anda tidak lagi memiliki akses terhadap alamat surel yang digunakan untuk akun Hornblowerfic.com Anda, silakan hubungi Open Doors dan kami akan membantu Anda. (Jika Anda pernah memposting karya-karya Anda di tempat lain, atau memiliki cara mudah untuk memverifikasi bahwa karya-karya tersebut milik Anda, itu bagus; jika tidak, kami akan bekerja sama dengan moderator Hornblowerfic.com untuk mengkonfirmasi klaim Anda.)

Jika Anda masih memiliki pertanyaan…

Jika Anda memiliki pertanyaan lanjutan, kunjungi laman Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Open Doors, hubungi komite Open Doors, atau tinggalkan komentar di postingan ini dan kami akan meresponnya secepat mungkin.

Kami juga akan senang jika para penggemar dapat membantu kami melestarikan kisah Hornblowerfic.com, di Fanlore. Jika Anda baru dalam perihal menyunting wiki, jangan khawatir! Cek portal pengunjung baru, atau tanyakan tips-tipsnya pada Fanlore Gardeners.

Kami sangat senang bisa membantu melestarikan Hornblowerfic.com!

– Tim Open Doors

Artikel berita ini diterjemahkan oleh penerjemah relawan OTW. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pekerjaan kami, kunjungi laman Penerjemah di transformativeworks.org.