AO3, GDPR y tú

Quizá oiste que la nueva ley de la Unión Europea sobre protección de datos, el General Data Protection Regulation (Reglamento General de Protección de Datos, GDPR por sus siglas en inglés), entra en vigor el próximo 25 de mayo. Afecta a organizaciones y sitios web en todo el mundo, incluyendo al Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio).

El GDPR se centra principalmente en la privacidad de los datos y la transparencia de su manejo y en dar a los usuarixs más control sobre cómo se utilizan sus datos. El equipo de AO3 ha estado trabajando para cumplir con todos los requerimientos del GDPR, y para tener información disponible sobre cómo usamos tus datos. He aquí lo que necesitas saber sobre los cambios que vienen.

Términos y condiciones de servicio

Hace pocoactualizamos nuestros Términos y condiciones de servicio (en inglés). En esta actualización hemos realizado varios cambios, entre ellos:

  • Añadimos más información explícita sobre cómo usamos los datos que nos brindas para ofrecer ciertas características—tales como rastrear dónde has dejado kudos—y para mostrar el contenido que brindas en tus obras, comentarios y perfiles.
  • Añadimos una nueva política de edad (más información abajo).

Puedes encontrar un resumen de los cambios y un enlace al documento completo en el anuncio de la actualización de los Términos y condiciones de servicio (en inglés). Quienes usen AO3 deberán estar de acuerdo con los nuevos términos. (más…)

Banner hecho por caitie de un periódico con el nombre y logos de la OTW y sus proyectos en las páginas.

Boletín de abril 2018, volumen 123

I. ¡La campaña de membresía fue un éxito!

4.799 personas de 80 países contribuyeron a la Campaña de membresía de abril de la OTW (Organización para las Obras Transformativas). El total final de las donaciones fue de US$130.084,00 lo que excede nuestra meta por más de US$30.000,00.
Kudos para Desarrollo y membresía por dirigir la campaña y gracias a los comités de Comunicación, Traducción y a todxs en la OTW que trabajaron con ahínco para garantizar que todo funcionara bien. Gracias a quienes donaron, le dieron promoción o nos ayudaron de cualquier otra forma. Tu apoyo ayuda a que la OTW realice su misión de conservar y promover las obras y la cultura de fans.

Si quieres saber más sobre cómo se usan las donaciones, el comité de Finanzas presentó el presupuesto de la OTW para el 2018 a principios de abril. También celebraron un chat público el pasado 21 de abril donde recibieron preguntas del público. ¡Gracias a quienes asistieron y lo convirtieron en un éxito! (más…)

OTW election news: make your voice heard

Línea de tiempo de Elecciones de la OTW de 2017 y fecha límite para la membresía

¡El comité de Elecciones de la OTW (Organización para las Obras Transformativas) se complace en anunciar que se ya ha publicado la línea de tiempo para las elecciones de 2018 election para los nuevos miembros de la junta directiva!

Este año las elecciones se celebrarán del 10 al 13 de agosto. Esto quiere decir que los miembros del personal pueden declarar su candidatura a más tardar el próximo 15 de junio.

Como es usual, el plazo para convertirse en miembro es el 30 de junio. Si te interesa votar, por favor asegúrate de que tu membresía esté activa en esa fecha.

Puedes encontrar más información sobre cómo volverte miembro en el sitio de Elecciones. Si ya conoces el proceso, puedes donar aquí.

Si quieres saber más sobre el proceso de elecciones en general, visita la página de Políticas de Elecciones. Esperamos que la temporada de elecciones sea muy activa y que haya mucha comunicación entre candidatxs y votantes. También esperamos que participes. No olvides seguir al comité de Elecciones Twitter y Tumblr para estar al tanto de los últimos acontecimientos.

Si tienes preguntas o comentarios, no dudes en contactar al Comité de Elecciones.

La OTW es la organización sin fines de lucro principal de varios proyectos, entre ellos AO3, Fanlore, Open Doors, TWC, y OTW Legal Advocacy. Somos una organización administrada por fans, totalmente financiada por donaciones y operada por voluntarixs. Averigua más sobre nosotros en el sitio web de OTW. Si deseas saber más sobre nuestro equipo voluntario a cargo de la traducción de esta publicación, visita la página de Traducción.