بانر صُمم من قبل كايتي يُبين رسم لصحيفة و إسم و شعار OTW و مشاريعها على صفحاتها.

النشرة الإخبارية لشهر مارس ٢٠١٥، العدد ٨٩

أ. السيرفر يتحرك!

في الشهر الماضي، قامت لجنة النظم بإجراء عملية نقل على نطاق واسع للسيرفرات — حيث تتضمن هذه العملية سيرفرات كلاً من AO3 – Archive of Our Own (الأرشيف من جانبنا) و Fanlore (تقاليد المُعجبين) — لراك السيرفر الجديد لدينا. فترة التوقف استمرت بضع ساعات و فهرسة الموقع استمرت يوماً آخر. لجنة النظم عملت أيضاً مع الدعم الفني في جامعة كبيرة لمنع أي هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة (DDOS) على AO3 في المستقبل، و ساعدت OTW (منظمة الأعمال التحويلية) في طلب إكتساب اسم نطاق fandom.org و الذي يعكس الآن “transformativeworks.org”.

ب. في أنحاء AO3

لجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا قامت بنشر عدد من إصلاحات الأخطاء الصغيرة (إصدار 0.9.51: سجل التغيير) في بداية شهر مارس، و تبعه بعض من تغييرات الخلفية الضرورية للتحديثات المستقبلية ل Ruby و Rails (إصدار 0.9.53: سجل التغيير).

لجنة التعسُفات إستقبلت تقريباً ٤٥٠تذكرة في مارس. و قاموا بتجنيد احدى عشر عامل جديد! /o\ فريق التعسُفات يعمل مع لجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا على خلق عدد من الأدوات الجديدة و التي ستساعد كلاً من لجنة التعسُفات و مستخدمينا. لجنة الدعم قامت بإستقبال ٧٣٨ تذكرة تقريباً في فبراير، و العدد هذا الشهر سيتقارب حيث أنه وصل ٤٦٧ تذكرة في مارس حتى الآن.

لجنة الأبواب المفتوحة تستمر في العمل مع لجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا على عملية إستيراد سيقومون بتجربتها على الأرشيف الشهر القادم. و سيعملون أيضاً على أرشيفات في قيد العمل، خصوصاً الإستيراد اليدوي لأرشيف Chains: The Powerfic Archive. التغييرات المقترحة لتوثيق سياستهم موجودة لردود فعل المستخدمين حتى ١٣ أبريل.

لجنة تنسيق الوسوم عملت مع لجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا لتنظيم عملية التنسيق أثناء نزوح السيرفرات، و ساعدت لجنة الدعم في الرد على تذاكر المستخدمين، و قامت بالرد على عديد من الأسئلة على توتير.

لجنة توثيق AO3 رحبت مؤخراً بخمسة أعضاء جدد لفريقهم، و الذين يعملون بجد على صياغة و تحرير الأسئلة المتداولة و البرامج التعليمية.

ج. القادم

عدد الضيف الصادر ١٥ مارس لمجلة Transformative Works and Cultures – TWC (الأعمال و الثقافات التحويلية)، بعنوان الأداء و الأدائية، صدر في وقته، كل الفضل يعود للعمل المزدهر للمتطوعين تحت قيادة العاملة Rrain. عدد الضيف الصادر ١٥ يونيو، بعنوان المعجبون الأوروبيون و مصادر الإعجاب الأوروبية، على وشك الإنتهاء مع إقتراب موعد إصداره. فريق المجلة يعمل حالياً مع كتاب للإنتهاء من مسودة عدد سبتمبر ١٥ لمجلة TWC.

في شهر مارس اللجنة القانونية قامت بالرد على عدد أكثر من المعتاد من تساؤلات المُعجبين، متضمن هذا مساعدة مُعجب في إستشارة تخص جدال حول تحدي لعمل مُعجبين. و أيضاً عملوا مع لجنة الإتصالات على مشاركة تعليمية\إرشادية حول إنهاء خدمة على تمبلر.

لجنة الويكي تقوم حالياً بتجنيد ثلاثة أعضاء لجنة جدد. و مع لجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا إستطاعوا الإنتهاء من الحدث السنوي أمطار أبريل. حفلة تحرير تم عقدها في ٤ أبريل لمساعدة القادمون الجدد لتقاليد المُعجبين في تساؤلاتهم حول إنشاء المقالات.

لجنة الترجمة فتحت باب التوظيف للمتطوعين، و إستقبلت ٥٨ إستمارة إلتحاق! و قاموا بتجنيد ٢٠ مترجم جديد و ما زال العدد في إستمرار — الفرق الحالية للبرتغالية البرازيلية، الكاتالونية، الهولندية، البرتغالية الأوروبية، الفرنسية، العبرية، الإيطالية، الكورية، البولندية و السويدية زادت، و تم إنشاء فريق جديد للغة السواحلية!

د. الأدارة

بعد إستقالة رئيسة لجنة إستراتيجية الويب، التصميم و التطوير لأسباب شخصية، مجلس الأدارة ركزت على تناول الأزمات التي تستمر في تهديد اللجنة و موقع OTW. أيلول تم تعينها كرئيسة للجنة مؤقتة. مع مساعدة باقي مجلس الأدارة، تعمل أيلول بجهد للتعامل مع الكمية المتراكمة من التذاكر و إعادة الهدوء للجنة.

في الشهر الماضي، مجلس الأدارة وافق على عمال جدد لعدد من اللجان، و ناقشت ة و وافقت على عدد من الاقتراحات، متضمن هذا شراء سوفت وير للتصميم الجرافيكي للجنة الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا و نزوح CiviCRM لمكان إستضافة خارجي تأهباً لحملة العضوية القادمة.

لجنة التطوير و العضوية عملت بجهد لتجهيز كل شيء لحملة العضوية المقرر أقامتها ١-٦ مايو. الثيم الرسمي للحملة سيكون الألعاب. لجنة التطوير و العضوية ستقوم بإلقاء الضوء على عمل OTW الجيد من خلال إستخدام ثيمات الألعاب متضمنة لعبة جو، سودوكو و الشطرنج! و العاملون الجدد تم تدريبهم و هم عون كبير.

لجنة التخطيط الإسترايجي إنتهت بنجاح من المسودة الثانية لوثيقة ٢٠١٦ – ٢٠١٩ للأهداف الإستراتيجية ل OTW! و ثلاثة أسابيع هي مدة ردود الفعل الداخلية و التي تنتهي في ١٠ أبريل، و لكنهم يخططون لتمديد الفترة للتأكد من أن كل من يرغب كان لديه الفرصة لإبداء رأيه. و سيقومون بعقد شات ثاني مع المتطوعين و العاملين و تواصلوا مع رؤساء اللجان و قادة فرق العمل لردود فعل الفرق تحديداً. كل مجموعة ردود الفعل سيتم نشرها في مسودة أخيرة للخطة في يونيو ٢٠١٥ كوقت مبدئي لبدء التنفيذ.

ه. كل شيء عن الأشخاص

لجنة المتطوعين و التوظيف نظمت عملية توظيف لكلاً من لجنة التعسُفات، التخطيط الإستراتيجي، و الترجمة و هي سعيدة للترحيب بالمتطوعين الجدد الكثر.

رؤساء اللجان الجدد: sarken (الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا)

عاملو اللجنة الجدد: thatwasjustadream (الإتصالات)، Katarina Harju (التعسُفات)، Paris Tuggle (التعسُفات)، Astrid Clemons (التعسُفات)، Amalia Blondet (التعسُفات)،Sofia (التعسُفات)، Highlander_II (الويكي)، SoyAlex (الويكي)، و عامل للويكي آخر، و عاملان للإتصالات و ٦ للتعسُفات

أعضاء فرق العمل الجدد: Chrissy Sky (توثيق AO3)، Jocelin Potash (توثيق AO3)، KM Ruiz (توثيق AO3)، Calescent و عضوان آخران

متطوعو لجنة الترجمة الجدد: ،Ilona van der Vegt ،Marta Gil Almirón ،Sofia ،Roser Agnes ،Eva Mignini ،Oriontsuki badhand ،Dutchie848 و ٨ آخرون

رؤساء اللجان الراحلون: moonmagicks (الإتاحة، التصميم و التكنولوجيا)

عاملو اللجان الراحلون: عامل لكلاً من لجنة التعسُفات و الإتصالات

أعضاء فرق العمل الراحلون: Lucy Pearson (توثيق AO3) و متطوع آخر

متطوعو لجنة الوسوم الراحلون: Taine و ٤ آخرون

متطوعو لجنة الترجمة الراحلون: Daniela Kreimerman ،bm1893 و ٦ آخرون

لمزيد من المعلومات حول إختصاص لجاننا، من فضلك قم بالإطلاع على قائمة اللجان على موقعنا.