Ετήσια Έκθεση 2016

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

  • Το Αρχείο Μας
  • Fanlore
  • Νομική Υπεράσπιση
  • Ανοιχτές Πόρτες
  • Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες
  • Συγκέντρωση Χρημάτων και Προβολή
  • Επικοινωνίες και Δημόσιες Σχέσεις
  • Άνθρωποι και Σχεδιασμός

ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 2016

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

  • Δήλωση Οικονομικής Κατάστασης
  • Δήλωση Δραστηριοτήτων
  • Έξοδα Λειτουργίας
  • Έξοδα Προγραμμάτων
  • Σημειώσεις Οικονομικών Εκθέσεων

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ OTW: Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ, ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΜΑΣ

  • Η Αποστολή Μας
  • Το Όραμά Μας
  • Οι Αξίες Μας

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ OTW: ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

  • Διοικητικό Συμβούλιο
  • Πρώην Διευθύντριες
  • Επιτροπές
  • Ομάδες Εργασίας

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Αγαπητοί δωρητές, υποστηρικτές και εθελοντές του OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων),

Το 2016 ήταν μια επιτυχημένη συνέχεια της προόδου του οργανισμού προς τους στόχους του και την επέκταση των προγραμμάτων του. Το OTW επιμένει στην αποστολή μας να προστατεύσουμε τα ενδιαφέροντα των θαυμαστών και να διατηρήσουμε και να παρέχουμε πρόσβαση σε έργα και κουλτούρες θαυμαστών.

  • Η Νομική μας ομάδα συμμετείχε σε πολυάριθμα αιτήματα, σχόλια και πραγματογνωμοσύνες ανά τον κόσμο προς υπεράσπιση της θεμιτής χρήσης, των εφαρμόσιμων πολιτικών του Διαδικτύου και της ελευθερίας της έκφρασης, βοηθώντας παράλληλα τους θαυμαστές να κατανοήσουν καλύτερα τα δικαιώματά τους και απαντώντας σε ερωτήματα σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα, καθώς και άλλων θεμάτων.
  • Το Transformative Works and Cultures – TWC (Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες) κυκλοφόρησε δύο νέα τεύχη το 2016, διευρύνοντας το πεδίο εφαρμογής του με ένα θέμα για την Κλασική λογοτεχνία. Οι συντάκτες και η συντακτική επιτροπή του περιοδικού συνεχίζουν να εκπροσωπούν το περιοδικό και το OTW σε ακαδημαϊκά συνέδρια παγκοσμίως.
  • Tο Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) συνεχίζει την εντυπωσιακή του ανάπτυξη: προσεγγίζει γρήγορα τα 3 εκατομμύρια έργα και έχει περισσότερους από 1 εκατομμύριο χρήστες σε περίπου 25.000 fandom.
  • Το Open Doors (Ανοιχτές Πόρτες) εισήγαγε εννέα αρχεία μέσα στο 2016.
  • Το Fanlore ξεπέρασε το όριο των 40.000 άρθρων και συνεχίζει τη σταθερά ανοδική πορεία του, με μια κοινότητα αφοσιωμένων συντακτών.

Όλα αυτά τα επιτεύγματα δείχνουν πόσα μπορούν να καταφέρουν οι εθελοντές μας με την υποστήριξη και τη γενναιοδωρία σας. Για άλλη μια φορά συγκεντρώσαμε ποσό-ρεκόρ σε δωρεές και ευελπιστούμε να το χρησιμοποιήσουμε αποτελεσματικά την ερχόμενη χρονιά προς όφελος των θαυμαστών και του fandom.

Ξεκινήσαμε το 2016 με ένα εντελώς νέο Διοικητικό Συμβούλιο που ανέλαβε την πρόκληση τού να διευθύνει έναν ραγδαία αναπτυσσόμενο οργανισμό και να δημιουργήσει την απαραίτητη καταγραφή των ρόλων του Διοικητικού Συμβουλίου. Σχεδιάζουμε για το μέλλον ώστε να μπορέσουμε να διατηρήσουμε έναν δυνατό και ενωμένο οργανισμό που θα είναι έτοιμος να ανταποκριθεί στις μελλοντικές προκλήσεις.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του OTW ανυπομονεί για αυτές τις προκλήσεις και είναι σίγουρο και γεμάτο ελπίδες για το προσεχές έτος και τα επιτεύγματα που θα καταφέρουμε.

Με ειλικρινείς ευχαριστίες και τις καλύτερες ευχές,

Το Διοικητικό Συμβούλιο

Matty Bowers
Kristina Busse
Aline Carrão
Priscilla Del Cima
Atiya Hakeem
Katarina Harju
Alex Tischer

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Το Αρχείο Μας

Το 2016 ήταν ένα ακόμη έτος σημαντικής ανάπτυξης για το AO3, το αρχείο έργων θαυμαστών του OTW. Περίπου 675.000 νέα έργα θαυμαστών προστέθηκαν στο AO3 εντός του χρόνου. Το AO3 γιόρτασε επίσης την εγγραφή του εκατομμυριοστού χρήστη του τον Οκτώβριο και η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών αναγνώρισε το fandom υπ’ αριθμόν 20.000 τον Ιανουάριο.

Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών συνέλεξε και ανάρτησε τις Πρώτες Αρχές της Οργάνωσης Ετικετών τον Ιούλιο, που σκοπό έχουν να βοηθήσουν τους οργανωτές ετικετών να καταλάβουν πώς να εφαρμόζουν τις οδηγίες σε δύσκολες περιπτώσεις και να ενημερώσουν τους χρήστες του AO3 περί των κριτηρίων οργάνωσης. Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών ενημέρωσε επίσης τον Σεπτέμβριο τις οδηγίες της σχετικά με το πότε οι ασαφείς ετικέτες μετατρέπονται σε μεταετικέτες.

Το AO3 αντεπεξήλθε στην αυξημένη κίνηση ομαλά, χάρη στην Επιτροπή Προσβασιμότητας, Σχεδιασμού & Τεχνολογίας (AD&T), η οποία εγκατέστησε περίπου 40 εκδόσεις φέτος, συμπεριλαμβανομένων βελτιώσεων στις επιδόσεις, διορθώσεις προβλημάτων και παρασκηνιακών ενημερώσεων. Η επιτροπή βελτίωσε τη διάταξη της σελίδας του AO3 για διάφορα μεγέθη οθονών, αναδιαμόρφωσε πλήρως τον Οδηγό για τα Θέματα και εισήγαγε νέα εργαλεία για τους ιδιοκτήτες συλλογών και άλλους χρήστες. Η AD&T αύξησε επίσης την παρουσία του OTW στο GitHub ώστε να ενθαρρύνει συνεισφορές από προγραμματιστές που δεν είναι μέλη του οργανισμού.

Η Επιτροπή Κατάχρησης διαχειρίστηκε περίπου 5.300 αιτήματα το 2016, ενώ η Επιτροπή Υποστήριξης διαχειρίστηκε 10.000 την ίδια περίοδο.

Η Επιτροπή Εγγράφων του AO3 ανάρτησε τέσσερα νέα έγγραφα το 2016: τις ανανεωμένες Συχνές Ερωτήσεις για το Λογαριασμό Σας, μια ανανεωμένη ανάρτηση για τα Ανεπίσημα Εργαλεία Πλοηγού, νέες Συχνές Ερωτήσεις για τους Σελιδοδείκτες και νέες Συχνές Ερωτήσεις για το Προφίλ.

Fanlore

Το Fanlore, το wiki του OTW για τους θαυμαστές, είχε ένα σταθερό 2016. Τον Απρίλιο, η Επιτροπή για το Wiki ενημέρωσε το λογισμικό με το οποίο κατασκευάστηκε η ιστοσελίδα, το MediaWiki, στην έκδοση 1.26.2. Αυτό αφαίρεσε τους μετρητές επισκεψιμότητας στις σελίδες, αλλά επέτρεψε τη συνεχή σταθερότητα της ιστοσελίδας και τη χρήση νέων λειτουργιών ασφαλείας.

Τον Νοέμβριο, η Επιτροπή για το Wiki μετονομάστηκε σε Επιτροπή για το Fanlore.

Νομική Υποστήριξη

Η Νομική Επιτροπή του OTW, η οποία ενεργά προστατεύει και υπερασπίζεται έργα θαυμαστών από εμπορική εκμετάλλευση και νομικές προκλήσεις, ήταν πολυάσχολη το 2016. Στην αρχή του 2016, η επιτροπή υπέβαλε ένα σχόλιο ως απάντηση σε έκκληση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για σχόλια σχετικά με διαδικτυακές πλατφόρμες, διαδικτυακούς διαμεσολαβητές και το υπολογιστικό νέφος. Τα σχόλια του OTW έδιναν έμφαση στους κινδύνους του ελέγχου βάσει ψευδών υποθέσεων πως όλες οι διαδικτυακές πλατφόρμες και διαμεσολαβητές είναι μεγάλες εμπορικές οντότητες όπως η Google και το eBay. Τον Απρίλιο, το μέλος της επιτροπής Rebecca Tushnet συναντήθηκε προσωπικά με την αντιπροσωπεία της ΕΕ στις ΗΠΑ, και η Νομική Επιτροπή υπέβαλε σχόλια στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την οδηγία της ΕΕ σχετικά με την επιβολή δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Τον Ιούνιο, η επιτροπή κατέθεσε σχόλια στην ΕΕ ως απάντηση στη δημόσια διαβούλευση για το ρόλο των εκδοτών στην αλυσίδα αξιών των πνευματικών δικαιωμάτων και την εξαίρεση για τα πανοράματα. Αντιπρόσωποι της Νομικής Επιτροπής του OTW επιχειρηματολόγησαν ότι η δημιουργία νέων δικαιωμάτων και μηχανισμών επιβολής τύπου πνευματικής ιδιοκτησίας θα δημιουργούσε ασάφεια, αδικία και θα έβλαπτε δημιουργούς και καταναλωτές διαδικτυακού περιεχομένου.

Τον Ιανουάριο, η Νομική Επιτροπή βοήθησε στο να γίνει μια δημόσια δήλωση που υποστήριζε τους δημιουργούς ταινιών θαυμαστών κατόπιν της μήνυσης της Paramount/CBS ενάντια στους δημιουργούς του Axanar, μιας ταινίας θαυμαστών για το Star Trek. Το Φεβρουάριο, η Νομική Επιτροπή προσκάλεσε θαυμαστές στο «Ρωτήστε μας Οτιδήποτε» σχετικά με τη θεμιτή χρήση και τη νομοθεσία χρηστών συναλλακτικών ηθών για την Εβδομάδα Θεμιτής Χρήσης.

Η Νομική Επιτροπή εργάστηκε όλη τη χρονιά με το Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Το Φεβρουάριο, υπέβαλαν σχόλια ως απάντηση σε Ειδοποίηση από το Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ σχετικά με τις διατάξεις καταστολής καταστρατηγήσεων της Πράξης Πνευματικών Δικαιωμάτων για τη Ψηφιακή Χιλιετία των ΗΠΑ (DMCA) και την τριετή διαδικασία κανονιστικής ρύθμισης που σχετίζεται με τις διατάξεις αυτές. Η Νομική Επιτροπή ισχυρίστηκε ότι η αναζήτηση απαλλαγών παγώνει χωρίς λόγο μη-παραβατικές δραστηριότητες όπως η θεμιτή χρήση και επιφορτίζει δυσανάλογα τους εμπλεκόμενους, όπως το OTW, οι οποίοι πρέπει να ζητήσουν απαλλαγές. Τον Απρίλιο, η Νομική Επιτροπή υπέβαλε σχόλια στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ σχετικά με τις διατάξεις ειδοποίησης και αφαίρεσης της διάταξης 512 του DMCA. Ισχυρίστηκαν ότι ο νόμος απέχει από τη τελειότητα, αλλά ότι επιτρέπει την άνθηση της διαδικτυακής δημιουργικότητας. Η επιτροπή επέστρεψε και προσωπικά στα σχόλια αυτά το Μάιο, όταν η Rebecca Tushnet της Νομικής Επιτροπής παρευρέθηκε εκ μέρους του OTW σε δύο πάνελ του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων. Το πρώτο έλαβε χώρα στη Νέα Υόρκη, και διερευνούσε το πλαίσιο ειδοποίησης και αφαίρεσης της διάταξης 512 του DMCA. Το δεύτερο έλαβε χώρα στην Ουάσιγκτον, και διερευνούσε τη διαδικασία απόκτησης απαλλαγών από την καταστολή καταστρατηγήσεων του DMCA, όπως η “απαλλαγή του δημιουργού βίντεο” η οποία επιτρέπει στους δημιουργούς βίντεο να αντιγράφουν βίντεο από DVD και Blu-Ray για να φτιάξουν βίντεο θαυμαστών.

Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε ένα ψήφισμα στο Γραφείο Ευρεσιτεχνιών των ΗΠΑ ώστε να ακυρώσουν την κατοχύρωση εμπορικού σήματος για τη λέξη «Fandom,» φέρνοντας πολλά παραδείγματα της λέξης ως γενικής περιγραφής θαυμαστών και δραστηριοτήτων θαυμαστών και δε θα έπρεπε να ανήκει σε κάποιο οργανισμό ή άλλη οντότητα. Το ψήφισμα είχε επιτυχία!

Το Μάρτιο, η πρόεδρος της Νομικής Επιτροπής Betsy Rosenblatt παρουσίασε στο πάνελ «Πνευματικά Δικαιώματα και Δημιουργοί: 2026» στο South by Southwest Interactive σχετικά με το μέλλον της νομοθεσίας περί πνευματικών δικαιωμάτων, ενώ το μέλος προσωπικού Heidi Tandy οργάνωσε μια συνάντηση Θεμιτής Χρήσης και Μετασχηματιστικών Έργων στο φεστιβάλ. Η Betsy έκανε επίσης μια παρουσίαση το Μάιο στο Whedonopolis στη Νότια Καλιφόρνια σχετικά με το OTW, τα έργα θαυμαστών, και το νόμο. Έπειτα παρευρέθη σε μια συζήτηση στο Capitol Hill στην Ουάσιγκτον, γύρω από το ρόλο του διαδικτύου στις νέες δημιουργικές κουλτούρες και οικονομίες και το τι σημαίνουν οι τεχνολογικές εξελίξεις για το νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Τον Ιούλιο, η Betsy παρουσίασε ένα πάνελ στο Comic Con του Σαν Ντιέγκο με τίτλο «Νομική Σχολή Κόμικ 303: Νέες Αποκαλύψεις». Το πάνελ συζήτησε τη θεμιτή χρήση, τις ταινίες θαυμαστών, την τέχνη θαυμαστών και άλλα ‘καυτά’ θέματα.

Η Νομική Επιτροπή συνεργάστηκε με το σύμμαχό μας Δημόσια Γνώση (Public Knowledge) για να καταθέσουν μια πραγματογνωμοσύνη όπου ζητούσαν από το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ να εξετάσει την υπόθεση Lenz εναντίον Universal το Σεπτέμβριο. Αυτό συνέχισε το έργο της Νομικής Επιτροπής σε αυτή τη μακρόχρονη υπόθεση, η οποία αφορά το σύστημα ειδοποίησης και αφαίρεσης του DMCA.

Η Νομική Επιτροπή ένωσε τις δυνάμεις τις με το Electronic Frontier Foundation και τον καθηγητή Eric Goldman για να υποβάλει σχόλια στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ ως απάντηση σε Ειδοποίηση Προτεινόμενου Κανονισμού. Ο προτεινόμενος κανόνας θα ζητούσε από τις ιστοσελίδες να βασίζονται στο Ασφαλές Λιμάνι του DMCA—όπως το AO3—για να ανανεώνουν το δικαίωμα συμμετοχής στον DMCA κάθε τρία χρόνια. Στην απάντηση της Νομικής Επιτροπής, τέθηκε το επιχείρημα ότι αυτό θα βλάψει μικρούς παρόχους υπηρεσιών και θα τους εκθέσει στον κίνδυνο μικρών παραλείψεων.

Τον Ιούλιο, η Νομική Επιτροπή δούλεψε με αρκετούς συμμάχους της για να καταθέσει πραγματογνωμοσύνη στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ για την υπόθεση Star Athletica εναντίον Varsity Brands και έγραψε για τις καινούριες “Οδηγίες για Έργα θαυμαστών” του CBS/Paramount.

Τον Οκτώβριο, η Νομική Επιτροπή κατέθεσε ένα σχόλιο στην κυβέρνηση της Σιγκαπούρης ως απάντηση στη Δημόσια Διαβούλευση του κράτους για τις προτεινόμενες αλλαγές στο καθεστώς πνευματικής ιδιοκτησίας. Τέλος, τον Δεκέμβριο, η Νομική Επιτροπή δημιούργησε μια εκπαιδευτική και υποστηρικτική ανάρτηση για δύο εχθρικές προς τους θαυμαστές εξελίξεις στη νομοθεσία της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου, μαζί με το τι μπορούν να κάνουν οι θαυμαστές για να εναντιωθούν σε αυτές.

Το AO3 έχει πολιτική ειδοποίησης και αφαίρεσης υπό το άρθρο 17 του Κώδικα των ΗΠΑ, διάταξη 512, που έχουμε αναρτήσει στο https://archiveofourown.org/dmca. Το 2016, το AO3 έλαβε δύο ειδοποιήσεις αφαίρεσης που συμμορφώνονταν εξ ολοκλήρου ή μερικώς με αυτή την πολιτική σχετικά με έργα που φιλοξενούνταν στους διακομιστές του. Μέσα στο 2016, καμία από τις υπηρεσίες του OTW δεν έλαβε αιτήματα για πληροφορίες υπό τη διάταξη 215 της πράξης PATRIOT των ΗΠΑ.

Ανοιχτές Πόρτες

Στα πλαίσια της εκπλήρωσης της αποστολής τους να διατηρήσουν υλικό θαυμαστών που είναι σε κίνδυνο, η Επιτροπή των Ανοιχτών Πορτών εισήγαγε 9 διαδικτυακά αρχεία με έργα θαυμαστών στο ΑΟ3 του OTW μέσα στο 2016. Οι Ανοιχτές Πόρτες βοήθησαν επίσης στη διαχείριση δελτίων της Επιτροπής Υποστήριξης σχετικά με αυτές τις εισαγωγές. Η επιτροπή συνεργάστηκε επίσης με την Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών για να διασφαλίσει ότι οι ετικέτες από τα εισαγόμενα αρχεία θα οργανωθούν σωστά.

Τον Σεπτέμβριο, οι Ανοιχτές Πόρτες συνεργάστηκαν με την Επιτροπή Επικοινωνιών για να διεξάγουν μια συνέντευξη με την Versaphile (διαχειρίστρια αρκετών εισαγόμενων αρχείων), καθώς και το μέλος προσωπικού των Ανοιχτών Πορτών Alison Watson, και επιπλέον μία ζωντανή συζήτηση με ομιλητές από τις τρεις μεγαλύτερες ακαδημαϊκές συλλογές: το Πανεπιστήμιο της Άιοβα (ο συνεργάτης μας στο Πρόγραμμα Διατήρησης Κουλτούρας Θαυμαστών), το Πανεπιστήμιο A&M του Τέξας, και το Πανεπιστήμιο Bowling Green.

Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες

Το Transformative Works and Cultures – TWC (Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες), το διεθνές, διαδικτυακό επιστημονικό περιοδικό τού OTW με αξιολόγηση από ομότιμους κριτές για τις σπουδές που σχετίζονται με τους θαυμαστές, κυκλοφόρησε δύο τεύχη το 2016. Το πρώτο τεύχος, που κυκλοφόρησε τον Μάρτιο, ήταν το 21ο, ένα ειδικό τεύχος με τίτλο «The Classical Canon and/as Transformative Work» (Ο Κλασικός Κανόνας και/ως Μετασχηματιστικό Έργο), το οποίο είχε ως φιλοξενούμενη συντάκτρια την Ika Willis από το Πανεπιστήμιο του Wollongong. Το δεύτερο τεύχος, που κυκλοφόρησε τον Ιούνιο, ήταν το 22ο, ένα γενικό τεύχος με συντάκτη την Επιτροπή του TWC (η πρώην Επιτροπή Επιστημονικού Περιοδικού). Τον Ιούνιο, το TWC έγινε δεκτό στον Κατάλογο των Επιστημονικών Περιοδικών Ανοικτής Πρόσβασης και μέλη τής επιτροπής παρευρέθηκαν στο συνέδριο του Δικτύου Σπουδών που Σχετίζονται με τους Θαυμαστές στο Ηνωμένο Βασίλειο. Τον Ιανουάριο, η Επιτροπή του TWC ανέλαβε το πρόγραμμα «Βιβλιογραφία των Σπουδών που Σχετίζονται με τους Θαυμαστές», μετά τη διάλυση της Επιτροπής του Fanhackers.

Συγκέντρωση Χρημάτων και Προβολή

Το 2016, η Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών διεξήγαγε δύο επιτυχείς εκστρατείες για μέλη. Η εκστρατεία του Απριλίου συγκέντρωσε $97.155,54 από 4.095 μεμονωμένες δωρεές. Η εκστρατεία του Οκτωβρίου συγκέντρωσε $139.159,45 από 5.518 μεμονωμένες δωρεές. Και στις δύο εκστρατείες, η Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών συνεργάστηκε με την Επιτροπή Επικοινωνιών για τη δημιουργία τριών ενημερωτικών αναρτήσεων, τις οποίες η Μεταφραστική Επιτροπή μετέφρασε σε συνολικά 22 γλώσσες.

Επικοινωνίες και Δημόσιες Σχέσεις

Η Επιτροπή Επικοινωνιών δημοσίευσε 150 αναρτήσεις το 2016. Τον Ιανουάριο, η επιτροπή ανέλαβε το πρόγραμμα Fanhackers, δηλαδή ένα ιστολόγιο (blog) και μερικούς λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων που περιέχουν αναλύσεις θαυμαστών ακαδημαϊκού ενδιαφέροντος. Αυτό ακολούθησε τη διάλυση της επιτροπής του Fanhackers στο τέλος του 2015. Η Επιτροπή Επικοινωνιών γιόρτασε τη Διεθνή Ημέρα Έργων Θαυμαστών τον Φεβρουάριο με ποικιλία δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένου ενός φεστιβάλ σύντομων λογοτεχνικών έργων θαυμαστών, και γιόρτασε επίσης την 9η επέτειο του OTW τον Σεπτέμβριο, διοργανώνοντας μια δημόσια διαδικτυακή συζήτηση στην οποία συμμετείχαν και τρεις ειδικοί στην επιμέλεια και διατήρηση της ιστορίας των θαυμαστών. Τον Απρίλιο, η ομάδα Προβολής στα Μέσα Ενημέρωσης τής Επιτροπής Επικοινωνιών ξεκίνησε μια καινούρια σειρά αναρτήσεων, με τίτλο «Five Things an OTW Staffer/Volunteer Said» (Πέντε Πράγματα που Είπε ένα Μέλος Προσωπικού/Εθελοντής του OTW), αντικαθιστώντας τη σειρά αναρτήσεων «Spotlight» (Στο Προσκήνιο) για να παρουσιάζει εργασίες και καθήκοντα που σχετίζονται με διάφορες θέσεις στο OTW.

Η Μεταφραστική Επιτροπή πρόσθεσε τρεις νέες γλώσσες το 2016: χίντι, ρουμανικά και ουαλικά.

Τον Απρίλιο, η Επιτροπή Ανάπτυξης Ιστού ολοκλήρωσε το τεράστιο έργο τής μετακίνησης της αρχικής ιστοσελίδας του OTW, όπως και τους υποτομείς της Επιτροπής Εκλογών και των Ανοιχτών Πορτών, στο WordPress, το νέο τους σπίτι.

Άνθρωποι και Σχεδιασμός

Η Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων το 2016 προσέλαβε άτομα για πάνω από 20 θέσεις στο OTW, έχοντας διαχειριστεί κοντά στις 200 εντάξεις και αποχωρήσεις κατά τη διάρκεια του έτους.

Η Επιτροπή Εκλογών εργάστηκε όλο τον χρόνο για να κρατήσει ενήμερα τα μέλη του OTW και το κοινό σχετικά με τις ετήσιες εκλογές για το Διοικητικό Συμβούλιο του οργανισμού. Η επιτροπή αναθεώρησε το χρονοδιάγραμμα των εκλογών και πρότεινε δύο νέους κανονισμούς οργάνωσης, εκ των οποίων και οι δύο έγιναν δεκτοί από το Διοικητικό Συμβούλιο: τα εν ενεργεία μέλη του Συμβουλίου θα πρέπει να περιμένουν μέχρι το έτος μετά τη λήξη της θητείας τους προτού βάλουν ξανά υποψηφιότητα και οι νέες αλλαγές στους κανονισμούς θα επηρεάζουν μόνο εκλογές που θα διεξαχθούν μετά από τουλάχιστον 90 ημέρες. Η Επιτροπή Εκλογών έχει ακόμη δημιουργήσει έναν επίσημο λογαριασμό στο Tumblr. Μετά τις εκλογές του OTW το 2016, η επιτροπή συγκέντρωσε και δημοσίευσε στατιστικές πληροφορίες που δείχνουν αυξημένη συμμετοχή ψηφοφόρων.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του OTW ξεκίνησε τη χρονιά δημοσιεύοντας τον προϋπολογισμό του 2016 και αρχίζοντας την ανασυγκρότηση της Επιτροπής Οικονομικών. Τον Ιούλιο, το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε τους νέους κανονισμούς σχετικά με τις εκλογές του OTW, καθώς και την αγορά νέων διακομιστών. Το Συμβούλιο ενέκρινε επίσης βραβεία για τη μίνι εκστρατεία και την εκστρατεία για μέλη του Οκτωβρίου, όπως και μια έκτακτη αγορά για την Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων. Τον Σεπτέμβριο, οι επί πολλά χρόνια εθελόντριες
Kristina Busse και Priscilla Del Cima εκλέχθηκαν στο Διοικητικό Συμβούλιο. Εντάχθηκαν επίσημα τον Νοέμβριο.

ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 2016

Ιανουάριος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 400 δελτία.
  • Η Επιτροπή Προσβασιμότητας, Σχεδιασμού & Τεχνολογίας (AD&T) υλοποίησε βελτιώσεις στις αποδόσεις, στις βιβλιοθήκες λογισμικού, και προσθήκες στη σουίτα αυτόματων ελέγχων τους. Η επιτροπή επίσης ανακοίνωσε και εγκατέστησε βελτιώσεις στη διάταξη της σελίδας για οθόνες διαφόρων μεγεθών.
  • Το AO3 έφτασε τα 2 εκατομμύρια έργα θαυμαστών. Πήρε πάνω από τέσσερα χρόνια να φτάσουμε το πρώτο εκατομμύριο, και λιγότερο από δύο για το δεύτερο.
  • Οι Fanhackers ανασχεδιάστηκαν για περισσότερη αποδοτικότητα. Το ιστολόγιο των Fanhackers (και το Tumblr τους) έγιναν μέλη της επιτροπής Επικοινωνιών, και η Βιβλιογραφία Σπουδών για τους Θαυμαστές έγινε μέρος της επιτροπή Ακαδημαϊκών Εγγράφων.
  • Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε ένα σχόλιο ως απόκριση στην αίτηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για σχόλια σχετικά με τις διαδικτυακές πλατφόρμες και διαμεσολαβητές, και το υπολογιστικό νέφος. Τα σχόλια του OTW έδωσαν έμφαση στους κινδύνους θέσπισης κανονισμών επί της λανθασμένης βάσης πως όλες οι διαδικτυακές πλατφόρμες και διαμεσολαβητές είναι μεγάλες εμπορικές οντότητες όπως η Google ή το eBay.
  • Η Νομική Επιτροπή επίσης βοήθησε στη δημιουργία μιας δημόσιας δήλωσης που υποστήριζε τους δημιουργούς ταινιών θαυμαστών, στον απόηχο μιας αγωγής της Paramount/CBS ενάντια στους δημιουργούς του Axanar, μια ταινία θαυμαστών για το Star Trek.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 824 δελτία.
  • Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών αναγνώρισε το fandom υπ’ αριθμόν 20.000 στο AO3.

Φεβρουάριος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 320 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T εγκατέστησε οκτώ εκδόσεις.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο εργάστηκε για τη διευθέτηση διαφόρων μεταβατικών προβλημάτων, εξέδωσε τον προϋπολογισμό για το 2016, και ξεκίνησε την ανοικοδόμηση της Επιτροπής Οικονομικών.
  • Η Νομική Επιτροπή προσκάλεσε τους θαυμαστές να μας ρωτήσουν οτιδήποτε σχετικά με τη θεμιτή χρήση και τους θεμιτούς όρους συναλλαγής για την Εβδομάδα Θεμιτής Χρήσης/Θεμιτών Όρων Συναλλαγής.
  • Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε σχόλια ως απόκριση στην Ειδοποίηση για Ερωτήσεις του Γραφείου Πνευματικής Ιδιοκτησίας των ΗΠΑ σχετικά με τις προβλέψεις για την καταστρατήγηση ψηφιακών προστασιών της Πράξης Πνευματικών Δικαιωμάτων για την Ψηφιακή Χιλιετία (DMCA) και τη τριετή διακανονιστική διαδικασία σχετικά με αυτούς. Η Νομική Επιτροπή επιχειρηματολόγησε πως η διαδικασία για τις απαλλαγές είναι υπερβολικά αποτρεπτική για νόμιμες διαδικασίες, όπως η θεμιτή χρήση, και είναι υπερβολικά επιβαρής για πρόσωπα, όπως το OTW, που πρέπει να αποκτούν απαλλαγές.
  • Το OTW γιόρτασε την Διεθνή Ημέρα Έργων Θαυμαστών με πολλές εκδηλώσεις, που αναφέρονται εδώ.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 774 δελτία.

Μάρτιος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 465 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T ανέφερε πως το Αρχείο Μας έφτασε τους 800.000 εγγεγραμμένους χρήστες.
  • Η Επιτροπή AD&T εγκατέστησαν τέσσερις εκδόσεις. Η ανανέωση του Οδηγού για τα θέματα ήταν ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, καθώς και η δυνατότητα για τους διαχειριστές ανταλλαγών δώρων να κάνουν αναζητήσεις των εγγραφών.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε τον προβλεπόμενο προϋπολογισμό για το 2016.
  • Η Επιτροπή Ακαδημαϊκών Εγγράφων εξέδωσε ένα ιδιαίτερο τεύχος του Transformative Works and Cultures. Ο 21ος τόμος, Ο Κλασσικός Κανόνας και/ως Μετασχηματιστικό Έργο, είχε φιλοξενούμενο συντάκτη την Ika Willis από το Πανεπιστήμιο του Wollongong.
  • Η πρόεδρος της Νομικής Επιτροπή Betsy Rosenblatt ήταν στη παρουσίαση “Πνευματικά Δικαιώματα και Δημιουργοί: 2016” στην έκθεση South by Southwest Interactive σχετικά με το μέλλον της νομοθεσίας πνευματικής ιδιοκτησίας. Το μέλος προσωπικού της Νομικής Επιτροπής Heidi Tandy φιλοξένησε μια Συγκέντρωση για τη Θεμιτή Χρήση και τα Μετασχηματιστικά Έργα στο φεστιβάλ.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες έκαναν εισαγωγή δια χειρός του αρχείου του Hornblowerfic.com.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 848 δελτία.
  • Η Επιτροπή Στρατηγικής Ιστού, Σχεδιασμού & Ανάπτυξης έθεσε τη νέα ιστοσελίδα του OTW σε λειτουργικότητα, μετακινώντας την στον τελευταίο τόπο φιλοξενίας της.

Απρίλιος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 385 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T ανακοίνωσε νέες λειτουργίες για το Αρχείο Μας που επιτρέπουν στους ιδιοκτήτες συλλογών να προσκαλέσουν έργα στις συλλογές τους.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο υπέβαλε φορολογική δήλωση για το 2015.
  • Η ομάδα Προβολής Μέσων Επικοινωνίας της Επιτροπής Επικοινωνιών ανέκτησε το πρώτο άρθρο της σειράς Πέντε Πράγματα που Είπε ένα Μέλος Προσωπικού ή Εθελοντής του OTW, που και αντικατέστησε την παλαιότερη σειρά Spotlight ως δείγμα των εργασιών του προσωπικού του OTW.
  • Η Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών διεξήγαγε την εκστρατεία για μέλη του OTW για τον Απρίλιο του 2016, και έλαβε λίγο λιγότερα από $100.000.
  • Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε σχόλια στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ σχετικά με τις προβλέψεις ειδοποίησης και αφαίρεσης της Παραγράφου 512 του DMCA των ΗΠΑ. Το OTW επιχειρηματολόγησε πως ο νόμος μπορεί να είναι ατελής, αλλά πως βοηθάει στην ευημερία της δημιουργικότητας στο διαδίκτυο.
  • Το μέλος της Νομικής Επιτροπής Rebecca είχε μια συνάντηση πρόσωπο με πρόσωπο με την αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ΗΠΑ, και στα μέσα του Απριλίου, η Νομική Επιτροπή κατέθεσε σχόλια προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την Οδηγία της ΕΕ σχετικά με την εφαρμογή των πνευματικών δικαιωμάτων.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 875 δελτία.
  • Η Επιτροπή Στρατηγικής Ιστού, Σχεδιασμού & Ανάπτυξης ανακοίνωσε πως η μεταφορά της νέας ιστοσελίδας για το transformativeworks.org ολοκληρώθηκε, και πως οι σελίδες για τις Ανοιχτές Πόρτες και τις Εκλογές επίσης μετακινήθηκαν.
  • Η Επιτροπή για το Wiki αναβάθμισε το λογισμικό του Fanlore, το MediaWiki στην έκδοση 1.26.2. Η νέα έκδοση έχει καινούριες λειτουργίες και επιτρέπει στο Fanlore να εκμεταλλεύεται τις νέες εκδόσεις ασφαλείας.

Μάιος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 470 δελτία.
  • Η Επιτροπή Κατάχρησης πρότεινε κάποιες αλλαγές στο σύστημα αναφοράς κατάχρησης του AO3 που θα απαιτούν από όσους κάνουν αναφορά να παραθέτουν τα στοιχεία επικοινωνίας τους.
  • Η Νομική Επιτροπή συνέχισε το έργο της στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ για να διαμορφώσει την πολιτική πνευματικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ. Τους προηγούμενους μήνες, η επιτροπή κατέθεσε σχόλια ως απόκριση στις ερωτήσεις του Γραφείου επί διαφόρων στοιχείων του DMCA. Αυτό το μήνα, συνέχισαν τη διαδικασία, πρόσωπο με πρόσωπο.
  • Η Rebecca Tushnet της Νομικής Επιτροπής έλαβε μέλος σε δύο συζητήσεις του Γραφείου Πνευματικών Δικαιωμάτων εκπροσωπώντας το OTW. Η πρώτη διεξήχθη στη Νέα Υόρκη και ερεύνησε το σύστημα ειδοποίησης και αφαίρεσης της Παραγράφου 512 του DMCA των ΗΠΑ. Η δεύτερη έλαβε χώρα
    στη Ουάσινγκτον, και ερεύνησε το διαδικασία λήψης απαλλαγών από τις προβλέψεις του DMCA περί καταστρατήγησης, όπως η “απαλλαγή των vidder” που επιτρέπει σε δημιουργούς βίντεο θαυμαστών να εξάγουν βίντεο από δίσκους DVD και Blu-Ray για να δημιουργήσουν βίντεο θαυμαστών.
  • Η Νομική Επιτροπή έκανε αίτηση στο Γραφείο Ευρεσιτεχνιών και Εμπορικών Σημάτων των ΗΠΑ για να ακυρώσει την καταχώρηση ως εμπορικού σήματος της λέξης “Fandom”, δίνοντας ως αποδείξεις πολλά παραδείγματα πως αυτή η λέξη είναι μια γενική περιγραφή των θαυμαστών και των δραστηριοτήτων τους και συνεπώς δεν γίνεται να ανήκει εξ ολοκλήρου σε μία εταιρεία ή πρόσωπο.
  • Η Πρόεδρος της Νομικής Επιτροπής Betsy έκανε παρουσίαση στη Whedonopolis της Νότιας Καλιφόρνιας σχετικά με το OTW, τα έργα θαυμαστών, και τον νόμο.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 751 δελτία.

Ιούνιος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 415 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T ανάρτησε τις αλλαγές των 11 πιο πρόσφατων εκδόσεων, τέσσερις εκ των οποίων εγκαταστάθηκαν τον Ιούνιο.
  • Μέλη της Επιτροπής Ακαδημαϊκών Εγγράφων παρευρέθηκαν στο συνέδριο του Δικτύου Σπουδών Θαυμαστών στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου και έκαναν και προώθηση εκ μέρους του TWC.
  • Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε σχόλια στην Ευρωπαϊκή Ένωση ως απόκριση στην Δημόσια Διαβούλευση επί του Ρόλου των Εκδοτών στην αλυσίδα αξίας των πνευματικών δικαιωμάτων και την Εξαίρεση για τα Πανοράματα. Το OTW επιχειρηματολόγησε πως η δημιουργία νέων δικαιωμάτων και εφαρμοστικών μηχανισμών τύπου όπως των πνευματικών δικαιωμάτων θα δημιουργούσε αβεβαιότητα, αδικία, και ζημία στους δημιουργούς και τους καταναλωτές διαδικτυακού υλικού.
  • Η Νομική Επιτροπή μαζί με το Electronic Frontier Foundation (Ίδρυμα Ηλεκτρονικών Συνόρων) και τον καθηγητή Eric Goldman κατέθεσαν σχόλια στο Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων των ΗΠΑ ως απόκριση σε μια Ειδοποίηση Προτεινόμενης Νομοθέτησης. Ο προτεινόμενος κανόνας θα απαιτούσε από ιστοσελίδες που εξαρτώνται στον “ασφαλή λιμένα” του DMCA—όπως το AO3—να ανανεώσουν την κατάσταση καταλληλότητάς τους για το DMCA κάθε τρία χρόνια. Στην απόκριση της Νομικής Επιτροπής, επιχειρηματολογήσαμε πως αυτή η πρόταση θα ήταν επιβλαβής για μικρούς παρόχους υπηρεσιών και θα εξέθετε όλους τους παρόχους στο κίνδυνο της απροσεξίας.
  • Η πρόεδρος της Νομικής Επιτροπής Betsy συμμετείχε σε μια δημόσια συζήτηση στο Κογκρέσο των ΗΠΑ συζητώντας το ρόλο του διαδικτύου στις νέες δημιουργικές κουλτούρες και οικονομίες, και τι σημαίνουν οι τεχνολογικές εξελίξεις για τη νομοθεσία πνευματικών δικαιωμάτων.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες ολοκλήρωσαν τις εισαγωγές τριών αρχείων: Wesleyfanfiction.Net, The Prydonian, και Human Nature.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 980 δελτία.
  • Η Μεταφραστική Επιτροπή καλωσόρισε 26 νέους εθελοντές, καθώς και τρεις νέες γλώσσες: Χίντι, Ρουμάνικα, και τα Ουαλικά.

Ιούλιος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 480 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T εγκατέστησε 4 εκδόσεις, που έλυσαν διάφορα προβλήματα. Αν και οι περισσότερες διορθώσεις ήταν αόρατες και παρασκηνιακές, έγιναν μερικές στις προκλήσεις και στη προσωρινή μνήμη.
  • Η Επιτροπή Εγγράφων AO3 ανάρτησε δύο έγγραφα—ανανεωμένες Συχνές Ερωτήσεις για το Λογαριασμό Σας και τα Ανεπίσημα Εργαλεία Πλοηγού που αντικαθιστά τις Συχνές Ερωτήσεις για τα Ενδιαφέροντα Πράγματα. Επίσης προσέθεσαν μια ερώτηση στις Συχνές Ερωτήσεις για τα Ψευδώνυμα.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο άλλαξε τον εσωτερικό κανονισμό έτσι ώστε η δουλειά της Επιτροπής Εκλογών να είναι ευκολότερη και η κατάχρηση της εκλογικής διαδικασίας να είναι πιο δύσκολη.
  • Η Επιτροπή Εκλογών ανάρτησε ένα νέο χρονοδιάγραμμα και ανακοίνωσε τους υποψήφιους στις 31 του μήνα.
  • Η Επιτροπή Εκλογών δημιούργησε έναν λογαριασμό της επιτροπής στο Tumblr για ανακοινώσεις και εξηγήσεις περί της εκλογικής διαδικασίας.
  • Η Επιτροπή Οικονομικών έγινε ξανά ενεργή ως επιτροπή.
  • Η Νομική Επιτροπή συνεργάστηκε με διάφορους συμμάχους για τη κατάθεση πραγματογνωμοσύνης στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ επί της υπόθεσης Star Athletica v. Varsity Brands.
  • Η Νομική Επιτροπή έγραψε για τις νέες οδηγίες της CBS/Paramount περί των ταινιών θαυμαστών.
  • Η πρόεδρος της Νομικής Επιτροπής Betsy ήταν παρούσα σε μια συζήτηση στο Comic Con του Σαν Ντιέγκο με τίτλο “Νομική Σχολή Κόμικς 303: Νέες Αποκαλύψεις”. Η συζήτηση κάλυψε τη θεμιτή χρήση, τις ταινίες θαυμαστών, τη τεύχη θαυμαστών, και “καυτά” θέματα.
  • Η Νομική Επιτροπή έκανε επιτυχή αίτηση προς το Συμβούλιο Δικών και Εφέσεων του Γραφείου Ευρεσιτεχνιών και Εμπορικών Σημάτων των ΗΠΑ για την ακύρωση του εμπορικού σήματος που ήταν απλά η λέξη “fandom” για υπηρεσίες ψυχαγωγίας.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες ανακοίνωσαν την εισαγωγή δύο αρχείων: το Dave & Ken’s Diner, ένα αρχείο για το Starsky & Hutch, και το Warp 5 Complex, ένα αρχείο για το Star Trek: Enterprise.
  • Ο εσωτερικός κανονισμός του OTW ανανεώθηκε μετά από δύο προτάσεις της Επιτροπής Εκλογών: τα παρόντα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου πρέπει να περιμένουν μέχρι το τέλος του έτους όποτε και η θητεία τους λήγει μέχρι να θέσουν υποψηφιότητα για επανεκλογή, και νέες αλλαγές στον εσωτερικό κανονισμό θα επηρεάζουν τις εκλογές που θα γίνουν τουλάχιστον 90 μέρες στο μέλλον.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 900 δελτία.
  • Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών συνέλεξε και ανάρτησε τις Βασικές Αρχές Οργάνωσης Ετικετών, με στόχο οι αρχές αυτές να είναι εύκολα προσβάσιμες και να βοηθήσουν τόσο τους οργανωτές στην κατανόηση της υλοποίησής τους σε δύσκολες περιπτώσεις, καθώς και τους χρήστες του AO3 να δούνε ποιες είναι οι βασικές ιδέες που υποστηρίζουν τις Οδηγίες Οργάνωσης Ετικετών.
  • Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών συνεργάστηκε με τις Ανοιχτές Πόρτες για να διαχειριστεί τη χαρτογράφηση ετικετών για έξι εισερχόμενα αρχεία, και ζήτησε δύο μικρές αλλαγές στην διεπαφή της οργάνωσης ετικετών από την επιτροπή AD&T, οι οποίες και πραγματοποιήθηκαν.
  • Το Transformative Works and Cultures εγκρίθηκε ως μέλος του Καταλόγου Ακαδημαϊκών Περιοδικών Ανοιχτής Πρόσβασης.
  • Η Μεταφραστική Επιτροπή βοήθησε την Επιτροπή Υποστήριξης στη μετάφραση 37 δελτίων.

Αύγουστος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 465 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T εγκατέστησε εννέα εκδόσεις. Οι περισσότερες ήταν παρασκηνιακές, αλλά διόρθωσαν και μερικά προβλήματα σχετικά με τα κουμπιά, την ηλεκτρονική αλληλογραφία, τα URL, τις εκστρατείες, και αναβάθμισαν την έκδοση της Ruby.
  • Η Επιτροπή Εγγράφων AO3 ανάρτησε τις ανανεωμένες Συχνές Ερωτήσεις για τους Σελιδοδείκτες.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο ενέκρινε νέο προσωπικό και προέδρους για διάφορες επιτροπές, ασφάλιστρα για τη μικρή Εκστρατεία και την επόμενη Εκστρατεία για Μέλη και μια επείγουσα αγορά για την Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων.
  • Η Επιτροπή Επικοινωνιών συνεργάστηκε με την Επιτροπή Ανάπτυξης και Μελών για μια μικρή εκστρατεία ψηφοφόρων πριν τις εκλογές.
  • Η Επιτροπή Επικοινωνιών επίσης έκανε κάλεσμα για ένα άρθρο του περιοδικού Inverse, που έψαχνε δημιουργούς-θαυμαστές για συνέντευξη με θέμα “ο ρόλος και η σημασία των έργων θαυμαστών στα fandom, συγκεκριμένα για κοινότητες που συνήθως δεν παίρνουν αυτό που θέλουν ή που χρειάζονται από τα μέσα από άποψη αντιπροσώπευσης και ιστορίας.”
  • Οι Ανοιχτές πόρτες ανακοίνωσαν την επερχόμενη εισαγωγή δύο αρχείων για τον Harry Potter, HP Fandom και The Hex Files, εργάστηκαν στην ανακοίνωση και την προετοιμασία εισαγωγής 4 άλλων αρχείων, και βοήθησαν με την εισαγωγή έργων από διάφορα άλλα αρχεία.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 795 δελτία.
  • Η Επιτροπή Ανάπτυξης Ιστού μείωσε σημαντικά το χρόνο απόκρισής της για αιτήσεις νέων λειτουργιών και αναφορές προβλημάτων και εφάρμοσε βάρδιες για το προσωπικό της, έτσι ώστε ο χρόνος απόκρισης να μειωθεί κι άλλο, και να εξασφαλίσει πως οι ενημερώσεις της ιστοσελίδας μπορούν να γίνονται λειτουργικές μόλις ολοκληρωθούν.

Σεπτέμβριος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 600 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T εγκατέστησε μεγάλη ποσότητα κώδικα (περιληπτικά στις Σημειώσεις Εκδόσεων 0.9.154 – 0.9.158 και 0.9.159 – 0.9.163) που συμπεριλάμβαναν αλλαγές στη φόρμα αναφοράς Κατάχρησης, κι άλλες αόρατες βελτιώσεις, και σημαντικές διορθώσεις προβλημάτων.
  • Η Επιτροπή AD&T προσέθεσε έγγραφα στο λογαριασμό μας στο GitHub για να προσκαλέσει συνεισφορές από προγραμματιστές που δεν είναι μέλη του OTW.
  • Εξελέγησαν δύο νέα μέλη στο Διοικητικό Συμβούλιο, οι Priscilla Del Cima και Kristina Busse.
  • Η Επιτροπή Επικοινωνιών γιόρτασε την επέτειο του OTW με μια δημόσια συνομιλία μαζί με τρεις ειδικούς στην επιμέλεια και διατήρηση της ιστορίας των θαυμαστών.
  • Η Επιτροπή Οικονομικών εξέδωσε την ενημέρωση για τον προϋπολογισμό του 2016.
  • Η Επιτροπή Ακαδημαϊκών Εγγράφων εξέδωσε το 22ο τεύχος του Transformative Works and Cultures.
  • Η Νομική Επιτροπή συνεργάστηκε με τον σύμμαχό μας, το Public Knowledge (Δημόσια Γνώση) για τη κατάθεση πραγματογνωμοσύνης που ζητούσε από το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ να επανεξετάσει την υπόθεση Lenz v. Universal. Αυτό ήταν και συνέχιση του έργου της Νομικής Επιτροπής επί αυτής της μακροχρόνιας υπόθεσης, που έχει να κάνει με το σύστημα ειδοποίησης και αφαίρεσης του DMCA των ΗΠΑ.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες ανακοίνωσαν δύο νέες εισαγωγές: The Basement, ScullySlash, and Spooky Awards και το Sinful Desire.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες, σε συνεργασία με την Επιτροπή Επικοινωνιών, διεξήγαγαν μια συνέντευξη με τη Versaphile (διαχειρίστρια πολλών εισαχθέντων αρχείων), μια συνέντευξη με το μέλος προσωπικού των Ανοιχτών Πορτών, την Alison Watson, και μια ζωντανή συνομιλία με ομιλητές από τις τρεις μεγαλύτερες ακαδημαϊκές συλλογές fandom: το Πανεπιστήμιο της Αϊόβα (που είναι και ο συνέταιρός μας στο Πρόγραμμα Διατήρησης Κουλτούρας Θαυμαστών), το Πανεπιστήμιο A&M του Τέξας, και το Πανεπιστήμιο του Bowling Green.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 812 δελτία.
  • Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών άλλαξε τον τρόπο που οργανώνουμε τις ασαφείς ετικέτες, για να μειώσει το φόρτο στους διακομιστές που προκαλούν οι μεταετικέτες. Αν κάποια ασαφής ετικέτα έχει χρησιμοποιηθεί μόνο για μία έννοια, είναι πάντοτε συνδεδεμένη άμεσα με αυτή την έννοια, αντί να μετατρέπεται σε μεταετικέτα. Αυτό επηρεάζει όλες τις κατηγορίες ετικετών και όλα τα fandom.
  • Η Επιτροπή Ανάπτυξης Ιστού εργάστηκε στην επίλυση και βελτίωση διαφόρων οπτικών και πρακτικών λειτουργιών στο transformativeworks.org.

Οκτώβριος

  • Δεχτήκαμε $139.159,45 από 5518 επιμέρους δωρεές κατά την εκστρατεία μελών του Οκτωβρίου.
  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 550 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T έκανε μία εγκατάσταση, με μεγάλες βελτιώσεις στην αντιστοίχιση των προκλήσεων.
  • Η Επιτροπή Ανάπτυξης και Μελών συνεργάστηκε με την Επιτροπή Επικοινωνιών και τη Μεταφραστική Επιτροπή για τη δημιουργία τριών αναρτήσεων για την εκστρατεία μελών, και κάθε μία μεταφράστηκε σε συνολικά 23 γλώσσες.
  • Η Επιτροπή Οικονομικών δημιούργησε μια σελίδα της Επιτροπής Οικονομικών στην ιστοσελίδα του OTW.
  • Η Νομική Επιτροπή κατέθεσε ένα σχόλιο προς τη Κυβέρνηση της Σιγκαπούρης ως απόκριση στην Δημόσια Διαβούλευση του έθνους σχετικά με τις προτεινόμενες αλλαγές στο νομοθετικό πλαίσιο της πνευματικής ιδιοκτησίας.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες έκαναν τρεις εισαγωγές: τα The Quidditch Pitch, Türkfanfiction.net, και Due South Archive.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 773 δελτία.

Νοέμβριος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 390 δελτία.
  • Η Επιτροπή AD&T εργάστηκε για την επίλυση διαφόρων προβλημάτων και την αύξηση στην κάλυψη των αυτόματων ελέγχων πριν την αναβάθμιση του Rails. Επίσης παρουσίασαν μια έκδοση που περιλάμβανε εργαλεία που επέτρεψαν στους οργανωτές ετικετών και τα μέλη της Επιτροπής Υποστήριξης να διορθώσουν μερικά κοινά προβλήματα χωρίς τη βοήθεια κάποιου διαχειριστή της βάσης δεδομένων.
  • Η Επιτροπή Εγγράφων AO3 ανάρτησε τις νέες Συχνές Ερωτήσεις για το Προφίλ, που ενσωματώνουν και τις παλιές Συχνές Ερωτήσεις για τα Εικονίδια.
  • Το Διοικητικό Συμβούλιο καλωσόρισε τα δύο του νεοεκλεγέντα μέλη ως πλήρη μέλη του Συμβουλίου στις 1 Νοεμβρίου. Για να εξοικειωθούν με όλες τις επιτροπές και τους προέδρους τους, έγιναν ενημερωτικές συζητήσεις με διάφορους προέδρους μέσα στο μήνα.
  • Η Επιτροπή Εκλογών ανάρτησε τις στατιστικές των εκλογών στην ιστοσελίδα τους, που έδειξαν την αποχή στις φετινές εκλογές. Επίσης συνέλεξαν απόψεις από τους υποψήφιους και διάφορες επιτροπές.
  • Διάφορα μέλη της Επιτροπής Ακαδημαϊκών Εγγράφων έκαναν εθελοντικά εισαγωγή μεταδεδομένων για το TWC στο Κατάλογο Ακαδημαϊκών Περιοδικών Ανοιχτής Πρόσβασης.
  • Οι Ανοιχτές Πόρτες ολοκλήρωσαν δύο εισαγωγές: τα Warp 5 Complex και Dave & Ken’s Diner.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 941 δελτία.
  • Η Επιτροπή Διαχείρισης Συστημάτων συνεργάστηκε με την Επιτροπή Ακαδημαϊκών Εγγράφων για τον δεύτερο γύρο εγκατάστασης του OJS. Επίσης συνεργάστηκαν με τις Ανοιχτές Πόρτες σε διάφορα προγράμματα, όπως στη μεταφορά πέντε ονομάτων τομέα στο AO3.
  • Η Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών συνεργάστηκε στενά με τις Ανοιχτές Πόρτες για τις ετικέτες μιας πολύ μεγάλης και περίπλοκης εισαγωγής αρχείου, και μια ομάδα εθελοντών οργανωτών εκπαιδεύτηκαν ειδικά για να συνεργαστούν και να βοηθήσουν τις Ανοιχτές Πόρτες κατά την εισαγωγή.

Δεκέμβριος

  • Η Επιτροπή Κατάχρησης έλαβε 360 δελτία.
  • Η Νομική Επιτροπή δημιούργησε μια ενημερωτική ανάρτηση προς υπεράσπιση των θαυμαστών με θέμα δύο νομικές εξελίξεις εχθρικές προς τους θαυμαστές στην Ευρωπαϊκή Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και προτάσεις για το τι μπορούν να κάνουν οι θαυμαστές για να τις εμποδίσουν.
  • Η Επιτροπή Στρατηγικού Σχεδιασμού ολοκλήρωσε και ανακοίνωσε το Στρατηγικό Σχέδιο.
  • Η Επιτροπή Υποστήριξης έλαβε 840 δελτία.
  • Η Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων διέλυσε την Επιτροπή Βίντεο & Πολυμέσων Θαυμαστών και μετονόμασε την Επιτροπή Ακαδημαϊκών Εγγράφων σε Επιτροπή για το TWC.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Δήλωση Οικονομικής Κατάστασης

Από τις 31 Δεκ. 2016 Από τις 31 Δεκ. 2015
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
Μετρητά & Ισοδύναμα Μετρητών 589.376,55 426.347,97
Εισπρακτέοι Λογαριασμοί
Επενδύσεις 10.144,58 10.081,82
Εισπρακτέο Επιτόκιο 10,05 62,76
Πάγιο Ενεργητικό, Καθαρές Συσσωρευμένες Αποσβέσεις 89.447,31 96.938,01
Σύνολο Ενεργητικού $688.978,49 $533.430,56
ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ
Πληρωτέοι Λογαριασμοί
Σύνολο Υποχρεώσεων
ΚΑΘΑΡΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
Απεριόριστο 688.978,49 533.430,56
Προσωρινά Περιορισμένο
Μόνιμα Περιορισμένο
Σύνολο Καθαρού Ενεργητικού $688.978,49 $533.430,56
Σύνολο Υποχρεώσεων & Καθαρού Ενεργητικού $688.978,49 $533.430,56

Δήλωση Δραστηριοτήτων

Από τις 31 Δεκ. 2016 Από τις 31 Δεκ. 2015
ΕΣΟΔΑ
Άμεσες Εισφορές 303.607,89 342.468,69
Δωρεές από Εταιρικά Προγράμματα Ισόποσης Δωρεάς 3.573,79 695,09
Καθαρά Κέρδη από Επενδύσεις 10,05 62,76
Σύνολο Εσόδων $307.191,73 $343.226,54
ΕΞΟΔΑ
Υπηρεσίες Προγραμμάτων
Το Αρχείο Μας 102.754,22 112.977,89
Ανοιχτές Πόρτες 1.060,69 434,69
Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες (TWC) 2.043,22 3.167,02
Fanlore 4.427,42 5.699,26
Νομική Υπεράσπιση 2.196,76
Συνεδριακή Προβολή 943,42
Σύνολο Εξόδων Υπηρεσιών Προγραμμάτων $112.482,31 $123.222,27
Υπηρεσίες Υποστήριξης
Συγκέντρωση Χρημάτων & Ανάπτυξη Μελών 19.473,62 26.298,16
Διαχείριση & Διοίκηση 19.687,87 36.095,08
Σύνολο Εξόδων Υπηρεσιών Υποστήριξης $39.161,49 $62.393,24
Σύνολο Εξόδων $151.643,80 $185.615,51
Μεταβολή στο Καθαρό Ενεργητικό $155.547,93 $157.611,03
Καθαρό Ενεργητικό, Αρχή του Έτους $533.430,56 $375.819,53
Καθαρό Ενεργητικό, Τέλος του Έτους $688.978,49 $533.430,56

Έξοδα Λειτουργίας

Το Αρχείο Μας Ανοιχτές Πόρτες Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες (TWC) Fanlore Νομική Υπεράσπιση Συνεδριακή Προβολή Συγκέντρωση Χρημάτων & Ανάπτυξη Μελών Διαχείριση & Διοίκηση Σύνολο
Υλικό Διακομιστών 520,97 11,58 28,94 17,37 578,85
Φιλοξενία Διακομιστών 34.708,11 754,42 1.886,04 1.637,88 38.986,45
Πάροχος Φιλοξενίας 1.039,40 1.039,40
Άδειες & Υποστήριξη 98,00 98,00
Τομείς Ιστοσελίδας 76,00 633,47 41,38 76,00 826,85
Εποπτεία Ιστοσελίδας 6.395,00 6.395,00
Φιλοξενία Ιστοσελίδας 295,55 4.328,89 4.624,44
Τείχος Προστασίας 89,10 1,98 4,95 2,97 99,00
Έξοδα Εργολάβων 15.709,98 15.709,98
Επαγγελματικά Έξοδα
Εκπαίδευση 328,89 5,25 13,12 7,87 355,13
Ταξίδια 1.896,76 1.896,76
Διοίκηση & Διαχείριση 2.536,45 99,00 2.646,65 5.282,10
Πρόσθετα (Plug-ins) 328,00 1.775,80 2.103,80
Επαγγελματικές Υπηρεσίες 300,00 300,00
Τέλη Υποβολών
Τέλη Εγγραφής
Εκτύπωση
Προϊόντα Επιβράβευσης 2.134,72 2.134,72
Τέλη Συναλλαγών 11.779,72 11.779,72
Τέλη Τραπεζών 12,72 12,72
Έξοδα Αποστολής 1.922,46 2.197,34 4.119,80
Λογισμικό Παρακολούθησης Μελών 3.200,00 3.200,00
Λογισμικό Διαχείρισης Δελτίων 424,00 424,00
Διαχείριση Έργου
Εμπορικά Σήματα
Ασφάλεια 3.007,75 3.007,75
Τραπεζικά Τέλη 609,38 609,38
Τέλη Υποβολής Φορολογικής Δήλωσης
Λογιστικό Λογισμικό 861,25 861,25
Έξοδα Αποσβέσεων 42.389,73 941,99 2.354,99 1.412,99 47.099,70
Σύνολο $102.754,22 $1.060,69 $2.043,22 $4.427,42 $2.196,76 $19.473,62 $19.687,87 $151.643,80

Έξοδα Προγραμμάτων

2016 2015
ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Το Αρχείο Μας
Υλικό Διακομιστών 520,97 908,10
Φιλοξενία Διακομιστών 34.708,11 33.425,67
Άδειες & Τομείς 31.327,87
Τομείς Ιστοσελίδας 76,00 114,00
Εποπτεία Ιστοσελίδας 6.395,00 5.400,00
Τείχος Προστασίας 89,10
Έξοδα Εργολάβων 15.709,98 99,00
Επαγγελματικά Έξοδα
Εκπαίδευση 328,89
Ταξίδια
Αποσβέσεις 42.389,73 36.669,25
Διοίκηση & Διαχείριση 2.536,45 5.034,00
Σύνολο $102.754,22 $112.977,89
Ανοιχτές Πόρτες
Τομείς Ιστοσελίδας 633,47 185,18
Φιλοξενία Ιστοσελίδας 295,55 150,51
Πρόσθετα (Plug-Ins) 32,67
Διοίκηση & Διαχείριση 99,00 99,00
Σύνολο $1.060,69 $434,69
Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες (TWC)
Υλικό Διακομιστών 11,58 20,18
Φιλοξενία Διακομιστών 754,42 732,51
Άδειες & Υποστήριξη 696,17
Τείχος Προστασίας 1,98
Έξοδα Εργολάβων
Εκπαίδευση 5,25
Ταξίδια 577,28
Αποσβέσεις 941,99 814,87
Επαγγελματικές Υπηρεσίες 328,00 326,00
Σύνολο $2.043,22 $3.167,02
Fanlore
Υλικό Διακομιστών 28,94 50,45
Φιλοξενία Διακομιστών 1.886,04 1.831,28
Άδειες & Υποστήριξη 98,00 1.740,44
Τείχος Προστασίας 4,95
Έξοδα Εργολάβων
Επαγγελματικές Υπηρεσίες
Εκπαίδευση 13,12
Αποσβέσεις 2.354,99 2.037,18
Τομείς Ιστοσελίδας 41,38 39,91
Σύνολο $4.427,42 $5.699,26
Νομική Υπεράσπιση
Τέλη Υποβολής 300,00
Ταξίδια 1.896,76
Εκπαίδευση
Διοίκηση & Διαχείριση
Σύνολο $2.196,76
Συνεδριακή Προβολή
Ταξίδια 943,42
Τέλη Εγγραφής
Εκτύπωση
Προϊόντα Επιβράβευσης
Σύνολο $943,42
Σύνολο Υπηρεσιών Προγραμμάτων $112.482,31 $123.222,27
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ
Έξοδα που Σχετίζονται με τις Δωρεές
Τέλη Συναλλαγών 11.779,72 12.557,05
Τραπεζικά Τέλη 12,72
Σύνολο $11.792,44 $12.557,05
Βραβεία
Προϊόντα Επιβράβευσης 2.134,72 4.395,78
Έξοδα Αποστολής 1.922,46 3.945,33
Σύνολο $4.057,18 $8.341,11
Μέλη
Λογισμικό Παρακολούθησης Μελών 3.200,00 5.400,00
Λογισμικό Διαχείρισης Δελτίων 424,00
Σύνολο $3.624,00 $5.400,00
Σύνολο Συγκέντρωσης Χρημάτων $19.473,62 $26.298,16
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ & ΔΙΟΙΚΗΣΗ
Ιστοσελίδα & Υποσελίδες του OTW
Υλικό Διακομιστών 17,37 30,27
Φιλοξενία Διακομιστών 1.637,88 1.407,20
Πάροχος Φιλοξενίας 1.039,40 1.521,38
Τομείς Ιστοσελίδας 76,00 2.161,21
Φιλοξενία Ιστοσελίδας 4.328,89 841,94
Έξοδα Εργολάβων
Τείχος Προστασίας 2,97
Άδειες & Υποστήριξη 1.044,26
Πρόσθετα (Plug-ins) 66,33
Αποσβέσεις 1.412,99 1.222,31
Εκπαίδευση 7,87
Σύνολο $8.589,70 $8.228,57
Λοιπά
Επαγγελματικές Υπηρεσίες 1.775,80
Διαχείριση Έργου
Εμπορικά Σήματα
Ασφάλεια 3.007,75 2.981,25
Τραπεζικά Τέλη 609,38 1.103,49
Τέλη Υποβολής Φορολογικής Δήλωσης 60,00
Λογιστικό Λογισμικό 861,25 522,00
Έξοδα Αποστολής 2.197,34 439,06
Ταξίδια 20.687,71
Διοίκηση & Διαχείριση 2.646,65 2.073,00
Σύνολο $11.098,17 $27.866,51
Σύνολο Εσωτερικής Διαχείρισης & Διοίκησης $19.687,87 $36.095,08
Σύνολο Εξόδων $151.643,80 $185.615,51

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ

Σημείωση 1 – Η Φύση των Δραστηριοτήτων και οι Σημαντικές Λογιστικές Πολιτικές

Οργανισμός

Ο Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων (το OTW) ιδρύθηκε ως μη κερδοσκοπικός οργανισμός στην Πολιτεία του Delaware στις 5 Σεπτεμβρίου 2007 και υπάγεται στο άρθρο 501(c)(3) για τους μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς βάσει του Εσωτερικού Κώδικα Εσόδων (Internal Revenue Code) των ΗΠΑ. Το OTW ιδρύθηκε από θαυμαστές για να εξυπηρετεί τα συμφέροντα των θαυμαστών παρέχοντας πρόσβαση σε και διατηρώντας την ιστορία των έργων και της κουλτούρας των θαυμαστών στις χιλιάδες μορφές τους. Το OTW αποτελεί μια συλλογική προσπάθεια που ξεκίνησε και συνεχίζει από θαυμαστές για τους θαυμαστές. Πάνω από 500 εθελοντές συνεισφέρουν στα πέντε σημαντικά προγράμματα του OTW (το Αρχείο Μας, τις Ανοιχτές Πόρτες, το Fanlore και τη Νομική Υπεράσπιση), καθώς και στη συγκέντρωση χρημάτων, την ανάπτυξη μελών και την εσωτερική διαχείριση και διοίκηση.

Οι συνοδευτικές οικονομικές εκθέσεις έχουν καταρτισθεί σύμφωνα με τις Γενικά Αποδεκτές Λογιστικές Αρχές (GAAP), όπως απαιτείται για τους μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς. Παρουσιάζονται με μια τροποποιημένη μέθοδο ταμειακής λογιστικής με την οποία τα έξοδα καταγράφονται όταν πληρωθούν και οι δωρεές καταγράφονται όταν ληφθούν, με εξαιρέσεις για τα έξοδα αποσβέσεων.

Παρουσίαση Οικονομικής Έκθεσης

Το OTW αναφέρει πληροφορίες που αφορούν στην οικονομική του θέση και δραστηριότητες βάσει τριών τάξεων καθαρού ενεργητικού: απεριόριστο καθαρό ενεργητικό, καθαρό ενεργητικό προσωρινά περιορισμένο και μόνιμα περιορισμένο καθαρό ενεργητικό. Επί του παρόντος, όλο το ενεργητικό κατηγοριοποιείται ως απεριόριστο.

Χρήση Εκτιμήσεων

Η κατάρτιση των οικονομικών εκθέσεων σε συμμόρφωση με τις γενικώς αποδεκτές λογιστικές αρχές απαιτεί από τη διοίκηση να προβεί σε εκτιμήσεις και υποθέσεις που επηρεάζουν τα δηλωθέντα ποσά του ενεργητικού και των υποχρεώσεων και τη γνωστοποίηση ενδεχόμενου ενεργητικού και υποχρεώσεων κατά την ημερομηνία των οικονομικών εκθέσεων και τα δηλωθέντα ποσά εσόδων και εξόδων κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς.

Τα πραγματικά αποτελέσματα μπορεί να διαφέρουν από αυτές τις εκτιμήσεις.

Μετρητά και Ισοδύναμα Μετρητών

Για τους σκοπούς των οικονομικών εκθέσεων, το OTW θεωρεί όλες τις επενδύσεις υψηλής ρευστότητας οι οποίες αγοράστηκαν με αρχική ημερομηνία λήξης τούς τρεις μήνες ή λιγότερο ως ισοδύναμα μετρητών. Το OTW δε διαθέτει επί του παρόντος κανένα ισοδύναμο μετρητών.

Επενδύσεις

Οι επενδύσεις αποτελούνται από πιστοποιητικά καταθέσεων με αρχικές ημερομηνίες λήξης 18 μηνών.

Ακίνητα και Εξοπλισμός

Ο εξοπλισμός και οι αναβαθμίσεις καταγράφονται με βάση το κόστος τής αγοράς ή την πραγματική εμπορική τιμή την ημερομηνία τής δωρεάς. Το OTW κεφαλαιοποιεί όλες τις κτήσεις με όριο κόστους τα $500. Οι αποσβέσεις καταγράφονται με χρήση της μεθόδου τού 200% Διπλά Φθίνοντος Υπολοίπου.

Εισφορές

Οι ληφθείσες εισφορές καταγράφονται ως απεριόριστες, προσωρινά περιορισμένες ή μόνιμα περιορισμένες ανάλογα με την ύπαρξη ή/και τη φύση τυχόν περιορισμών από τον δωρητή. Το OTW δεν έχει επί του παρόντος προσωρινά περιορισμένες ή μόνιμα περιορισμένες εισφορές.

Υπηρεσίες Σε Είδος

Στη Δήλωση Δραστηριοτήτων, το OTW επί του παρόντος δεν αποδίδει αξία στις εθελοντικές δραστηριότητες.

Υπηρεσίες Προγραμμάτων

Το Αρχείο Μας: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με τη λειτουργία και τη διατήρηση της ιστοσελίδας archiveofourown.org.

Ανοιχτές Πόρτες: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με την εισαγωγή αρχείων έργων θαυμαστών που βρίσκονται σε κίνδυνο, τα έξοδα για τους τομείς των ιστοσελίδων και τις δαπάνες των διακομιστών που αποδίδονται στην υποσελίδα των Ανοιχτών Πορτών.

Fanlore: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με τη λειτουργία και τη διατήρηση της ιστοσελίδας fanlore.org.

Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με την παραγωγή και τη φιλοξενία άρθρων για τα τεύχη τού επιστημονικού περιοδικού.

Νομική Υπεράσπιση: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με την υποβολή αιτημάτων και την ευαισθητοποίηση για τη νομοθεσία των ΗΠΑ περί πνευματικών δικαιωμάτων και θεμιτής χρήσης.

Συνεδριακή Προβολή: Περιλαμβάνει όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με τη διεύρυνση της παρουσίας του OTW σε συγκεντρώσεις θαυμαστών.

Το κόστος παροχής των διαφόρων προγραμμάτων και άλλων δραστηριοτήτων τού OTW έχει συνοψιστεί σε λειτουργική βάση στη Δήλωση των Λειτουργικών Εξόδων. Συνεπώς, ορισμένες δαπάνες έχουν κατανεμηθεί μεταξύ των προγραμμάτων και των υπηρεσιών που ωφελήθηκαν.

Δείτε την Εικόνα 1 – Έξοδα Προγραμμάτων για σύγκριση με τα έξοδα του προηγούμενου έτους.

Φόροι Εισοδήματος

Το OTW είναι οργανισμός που υπάγεται στο άρθρο 501c3 και έχει απαλλαγή από τον ομοσπονδιακό φόρο εισοδήματος και τον πολιτειακό φόρο σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 501c3 του Κώδικα Εσωτερικού Εισοδήματος και του άρθρου 1902(b)(6) του τίτλου 30 του Φορολογικού Κώδικα της Πολιτείας του Delaware αντίστοιχα. Συνεπώς, δεν υπάρχει πρόβλεψη για φόρους εισοδήματος στις παρούσες οικονομικές εκθέσεις.

Σημείωση 2 – Εξοπλισμός

Από τις 31 Δεκεμβρίου 2016, το κόστος του εξοπλισμού είναι ως εξής:

2016 2015
Διακομιστές 224.531,31 186.244,31
Εξοπλισμός που Σχετίζεται με τους Διακομιστές 14.377,73 13.055,73
Τείχος Προστασίας 3.405,35 3.405,35
Σύνολο $242.314,39 $202.705,39
Συσσωρευμένες Αποσβέσεις (152.867,08) (105.767,38)
Καθαρό Σύνολο $89.447,31 $96.938,01

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ OTW: Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ, ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΜΑΣ

Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ

Το OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων) είναι μια μη κερδοσκοπική οργάνωση που ιδρύθηκε από θαυμαστές για να εξυπηρετεί τους θαυμαστές, παρέχοντάς τους πρόσβαση και διατηρώντας την ιστορία των έργων θαυμαστών και της κουλτούρας τους στις διάφορες μορφές της. Πιστεύουμε πως τα έργα θαυμαστών είναι μετασχηματιστικά και πως τα μετασχηματιστικά έργα είναι νόμιμα.
Το OTW αντιπροσωπεύει την πρακτική μετασχηματιστικών έργων που βρίσκει τις ιστορικές ρίζες της στη γυναικεία κουλτούρα. Το OTW θα αρχειοθετεί αυτή την ιστορία για να εκπληρώσει την αποστολή του· να ενθαρρύνει νέες, καινοτόμες εκφράσεις πολιτιστικής ταυτότητας εντός του fandom.

ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΜΑΣ
Οραματιζόμαστε ένα μέλλον όπου όλα τα έργα θαυμαστών αναγνωρίζονται ως νόμιμα και μετασχηματιστικά, και είναι κοινώς αποδεκτά ως δημιουργική ενασχόληση. Δραστηριοποιούμαστε ενεργά και πρωτοποριακά όταν προστατεύουμε τα έργα μας από εμπορική εκμετάλλευση και άσκηση νομικής δίωξης. Διατηρούμε την οικονομία, τις αξίες, και τη δημιουργική έκφραση των θαυμαστών προστατεύοντας και γαλουχώντας τους συναδέλφους θαυμαστές μας, τα έργα μας, τον σχολιασμό μας, την ιστορία μας, και την ταυτότητά μας. Παρέχουμε την πιο ευρεία δυνατή πρόσβαση σε δραστηριότητες για όλους τους θαυμαστές.

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΜΑΣ

  • Είναι αξία μας τα μετασχηματιστικά έργα θαυμαστών και οι πρωτοπόρες κοινότητες από τις οποίες ανήλθαν, συμπεριλαμβανομένων των πολυμέσων, λογοτεχνία θαυμαστών πραγματικών ατόμων (real person fiction – RPF), anime, κόμικς, μουσική, και βίντεο θαυμαστών.
  • Είναι αξία μας η ταυτότητά μας ως κυρίως γυναικεία κοινότητα με πλούσια ιστορία δημιουργικότητας και σχολιασμού.
  • Είναι αξία μας οι υποδομές μας, που διατηρούνται εθελοντικώς, και η οικονομία δωρεών που αναγνωρίζει και τιμά το καλό σε πολλές και ποικίλες δραστηριότητες.
  • Είναι αξία μας το να κάνουμε τις δραστηριότητες των θαυμαστών όσο το δυνατόν πιο εύκολα προσβάσιμες σε όλες και όλους που θα ήθελαν να συμμετέχουν.
  • Είναι αξία μας η άπειρη ποικιλία δημιουργικών συνδυασμών. Είναι αξία μας όλοι οι θαυμαστές που ασχολούνται με μετασχηματιστικά έργα: θαυμαστές κάθε φυλής, γένους, πολιτισμού, σεξουαλικής ταυτότητας, και ικανότητας. Είναι αξία μας η ανεμπόδιστη διασταύρωση και ανταλλαγή ιδεών και κουλτούρων, ταυτοχρόνως αποφεύγοντας να κάνουμε το fandom ομοιογενές και κεντρικό.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ OTW: ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

Το OTW διοικείται από θαυμαστές για τους θαυμαστές. Οι διευθύντριες του Συμβουλίου του OTW είναι όλες ενεργές στην κοινότητα των θαυμαστών, όπως και τα εκατοντάδες άτομα που δουλεύουν στις επιτροπές και εργάζονται εθελοντικά.

Διοικητικό Συμβούλιο

Matty Bowers. Η Matty πρωτοβρήκε τα fandoms τον Μάιο του 1998· ωστόσο, δεν ενεπλάκη πραγματικά μέχρι το 2001. Τα πρώτα της fandom ήταν ο Highlander και η Buffy, αλλά γρήγορα βρήκε μια ποικιλία άλλων fandom. Αυτές τις μέρες είναι θαυμάστρια των fandom· θα διαβάσει σχεδόν οποιοδήποτε έργο επικού μεγέθους σε κάθε fandom! Η Matty κυρίως «κρυβόταν» τα πρώτα χρόνια, αλλά τελικά άρχισε να συμβάλλει σε προγράμματα θαυμαστών, όπως τα νέα και οι κοινότητες προτάσεων. Γοητεύτηκε όταν άκουσε φήμες για την κατασκευή ενός μέρους όπου τα fandom θα είχαν την ιδιοκτησία των διακομιστών της ιστοσελίδας και έγινε μέλος του OTW ως οργανώτρια ετικετών όταν έγινε κάλεσμα για εθελοντές το 2009. Έκτοτε έχει δουλέψει στις επιτροπές Υποστήριξης, Εγγράφων AO3, και Κατάχρησης. Η Matty είναι απόφοιτος με πτυχίο Παιδαγωγικής και δίδαξε πάνω από 10 χρόνια πριν μεταβεί στο χώρο της τεχνολογίας. Τώρα δουλεύει ως διευθύντρια σε τοπική επιχείρηση και στον ελεύθερό της χρόνο κάνει τεχνολογική υποστήριξη για τους πολλούς φίλους και συγγενείς της.

Kristina Busse. Η Kristina είναι συνεκδότρια του ακαδημαϊκού περιοδικού του OTW Transformative Works and Cultures και εργάζεται για το OTW εδώ και 8 χρόνια. Είναι συνεκδότρια σε πολλά ακαδημαϊκά βιβλία για τη λογοτεχνία θαυμαστών και τις κουλτούρες των θαυμαστών και συνεχίζει να εκδίδει έργα. Τα βιβλία της περιλαμβάνουν το Framing Fan Fiction (2017) καθώς και τη συνέκδοση του Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet, το Sherlock and Transmedia Fandom, και το The Fan Fiction Studies Reader. Όλα τα έσοδα πηγαίνουν προς το OTW. Η Kristina εντάχθηκε στο οργανωμένο fandom ως θαυμάστρια του ζευγαριού Buffy/Angel στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και από τότε έχει ασχοληθεί με περισσότερα fandom από όσα θέλει να παραδεχτεί, τώρα έχει εμμονή με τα Dragon Age, MCU και Vorkosigan. Έχει διδακτορικό στην Αγγλική Φιλολογία από το Πανεπιστήμιο του Tulane και διδάσκει στο τμήμα της Φιλοσοφίας και στο τμήμα Σπουδών Φύλου στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Αλαμπάμα. Διδάσκει τα πάντα, από λογική και μυθολογία έως σπουδές περί θαυμαστών και ιστορία της κοινότητας ΛΟΑΤ. Η Kristina είναι μια Γερμανίδα που ζει στις Νότιες Ηνωμένες Πολιτείες με την οικογένειά της που αποτελείται από παίκτες επιτραπέζιων παιχνιδιών.

Aline Carrão (Πρόεδρος). Έχει εργαστεί με τη νομοθεσία προστασίας καταναλωτών και το αστικό δίκαιο και τώρα επεκτείνει τη μόρφωσή της για να δουλέψει ως δημόσιος λειτουργός. Η Aline βρήκε τα fandom όταν ο Harry Potter τρέλανε τον κόσμο και δεν έφυγε ποτέ. Έγινε μέλος του OTW το 2013 ως οργανώτρια ετικετών και σταδιακά ασχολήθηκε σε άλλα τμήματα της οργάνωσης· τώρα είναι προσωπικό στις επιτροπές Υποστήριξης και Μετάφρασης. Στην Υποστήριξη, έχει απαντήσει σε ανησυχίες, ερωτήσεις, και γνώμες των χρηστών· στη Μετάφραση, διαχειρίζεται πάνω από 150 εθελοντές και έχει ολοκληρώσει προγράμματα με αυστηρά χρονοδιαγράμματα σε μια ατμόσφαιρα συνεχούς και παραγωγικής ομαδικής επικοινωνίας.

Priscilla Del Cima. Η Priscilla έχει πτυχίο Νομικής και Μεταπτυχιακό στη Διαχείριση Έργων. Εντάχθηκε στο OTW το 2009 και έχει εργαστεί σε πολλές επιτροπές από τότε, συμπεριλαμβανομένων της επιτροπής Ανάπτυξης & Μελών, της επιτροπής Εγγράφων AO3. Προεδρεύει της επιτροπής Μετάφρασης από τότε που άρχισε να ασχολείται με την αναδιοργάνωση της ομάδας στα τέλη του 2013 και δουλεύει επίσης πάνω στην αναδημιουργία της ομάδας των Οικονομικών & του Fanlore.

Atiya Hakeem (Ταμίας). Η Atiya αποφοίτησε με πτυχίο Βιολογίας από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Καλιφόρνιας και μετά φοίτησε στο Πανεπιστήμιο της Χαβάης για το διδακτορικό της στις βιοϊατρικές επιστήμες. Μετά την εργασία της στο Caltech ως νευροβιολόγος με θέμα έρευνας τον αυτισμό και την κοινωνική αντίληψη για πολλά χρόνια, πρόσφατα γύρισε στη Χαβάη, και τώρα κάνει παρέα με τα μυρμηγκοφάγα ως εθελόντρια στον ζωολογικό κήπο της Χονολουλού. Πάντα απευθυνόταν στα fandom για απόσπαση και ως δημιουργική διέξοδο, έχοντας ενδιαφέροντα όπως το Star Trek, το μπέιζμπολ, η εποχή της ναυσιπλοΐας, το Χαβάη 5-0 και τα anime, έχοντας δουλέψει ως προσωπικό στο Anime Expo και το AX Νέα Υόρκη. Έγινε μέλος του OTW ως εθελόντρια το 2012 στην επιτροπή Υποστήριξης και έκτοτε έχει απαντήσει σε 5000 ερωτήσεις χρηστών. Έχοντας κίνητρο την επιθυμία της άμεσης εμπλοκής στη λειτουργία του AO3, έγινε μέλος του AD&T (την επιτροπή προγραμματισμού και σχεδιασμού του AO3) ως ελέγκτρια, και τώρα είναι αρχηγός της υποεπιτροπής Διασφάλισης Ποιότητας & Δοκιμών. Επίσης, δούλεψε στις ομάδες εργασίας για την Αλλαγή Κατηγοριών και την Καταμέτρηση.

Katarina Harju. Η Katarina είναι μια σουηδόφωνη Φινλανδή που αυτήν τη στιγμή σπουδάζει για να λάβει το πτυχίο της στην Τεχνολογία Πληροφοριών. Πριν, εργαζόταν ως λογίστρια για πολλά χρόνια. Άρχισε να ψάχνει για τα fandom το 2000 όταν διάβασε γι’ αυτά σε ένα περιοδικό (και είναι ευγνώμων που διάλεξε αυτό το περιοδικό πάνω στη βαρεμάρα της). Έχει δημιουργήσει έργα για πληθώρα fandom, πολλά από τα οποία μπορείτε να βρείτε στη σελίδα της στο AO3. Κάποια στιγμή στην πορεία ερωτεύτηκε τα podfics (ομιλούσα λογοτεχνία) και ακόμη γράφει έργα, ηχογραφεί podfic. Επίσης φτιάχνει πού και πού χειροτεχνίες, αν και όχι όσο συχνά θα ήθελε. Η Katarina παρακολουθούσε την πορεία του OTW στενά από την αρχή και αποφάσισε να ασχοληθεί ενεργά το 2013 ως μέλος της επιτροπής Μετάφρασης, όπου βρίσκεται ακόμη ως μεταφράστρια και μέλος. Πέρασε ένα διάστημα ως οργανώτρια ετικετών το 2014 και αυτήν τη στιγμή είναι μέλος της επιτροπής Κατάχρησης του AO3.

Alex Tischer (Γραμματέας), η DrMedVet: είναι κτηνίατρος. Μεγάλωσε στη Γερμανία και τώρα ζει στο Ηνωμένο Βασίλειο. Είναι μέσα στα fandom πριν τη δεύτερη χιλιετία και έχει αλλάξει περισσότερα fandom απ’ ό,τι μπορούμε να απαριθμήσουμε. Τα πιο πρόσφατα είναι το Rivers of London, Person of Interest και Mad Max: Fury Road. Είναι μέλος του OTW συνεχώς από το 2008, ούσα εθελόντρια σε κάποιο βαθμό από τότε. Πέρα από τα fandom των πολυμέσων, κατέληξε επίσης κάπως στο περίεργο και φοβερό κόσμο των σπορ – που καθιστούν ιδιαίτερες ομάδες οι οποίες είναι με εκπληκτικούς τρόπους παρόμοιες με τα fandom. Όταν δε δουλεύει με άρρωστα κατοικίδια, η Alex κάνει μαθήματα καταδρομής, ορειβασία και τρέξιμο όσο συχνά ασχολείται με τα πολυμέσα.

ΠΡΩΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΕΣ

2015

  • Eylul Dogruel
  • Soledad Griffin
  • Andrea Horbinski
  • M.J. MacRae
  • Cat Meier
  • Jessica Steiner

2014

  • Franzeska Dickson
  • Anna Genoese
  • Nikisha Sanders

2013

  • Julia Beck
  • Maia Bobrowicz
  • Ira Gladkova
  • Kristen Murphy

2012

  • Francesca Coppa, PhD
  • Naomi Novik
  • Jenny Scott-Thompson

2011

  • Rachel Barenblat
  • Hele Braunstein
  • Sheila Lane
  • Allison Morris

2010

  • Naomi Novik
  • Rebecca Tushnet, JD
  • Elizabeth Yalkut

2009

  • KellyAnn Bessa
  • Susan Gibel, JD

2008

  • Cathy Cupitt, DCA
  • Michele Tepper, PhD

Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες για τις πρώην Διευθύντριες εδώ
Διαβάστε σχετικά με τις παρούσες επιτροπές εδώ

ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ

Επιτροπή Κατάχρησης
Επιτροπή Προσβασιμότητας, Σχεδιασμού & Τεχνολογίας
Επιτροπή Εγγράφων AO3
Επιτροπή Επικοινωνιών
Επιτροπή Ανάπτυξης & Μελών
Επιτροπή Εκλογών
Επιτροπή για το Fanlore
Επιτροπή Οικονομικών
Επιτροπή Διεθνοποίησης & Προβολής
Νομική Επιτροπή
Ανοιχτές Πόρτες
Επιτροπή Στρατηγικού Σχεδιασμού
Επιτροπή Υποστήριξης
Επιτροπή Συστημάτων
Επιτροπή Οργάνωσης Ετικετών
Μεταφραστική Επιτροπή
Επιτροπή για το TWC
Επιτροπή Εθελοντών & Προσλήψεων
Επιτροπή Στρατηγικής Ιστού, Σχεδιασμού & Ανάπτυξης

ΟΜΑΔΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Πολιτική Περιεχομένου